Resumen: Se ha demostrado que utilizar datos de entrada continuos y detallados sobre descargas y nutrientes fluviales, es fundamental para alcanzar buenos resultados cuando se utilizan modelos numéricos para simular procesos biogeoquímicos en el océano. Actualmente no

Abstract: It has been shown that detailed and continuous riverine discharge and nutrient input data are fundamental to the successful simulation of biogeochemical processes in the ocean using numerical models. Currently, no discharge data for the river mouths on the Me

es en

Abstract: A regional statistical analysis has been established for an improved estimate of extreme frequency precipitation in the steppe area of northwestern Algeria. This analysis made it possible to determine three homogeneous regions by using methods based on statis

Resumen: Se presenta un análisis estadístico regional para una estimación mejorada de las precipitaciones de frecuencia extrema en la zona esteparia del noroeste de Argelia. Este análisis permitió determinar tres regiones homogé- neas utilizando métodos basados en pro

en es

Abstract: The relationship between total column ozone (TCO) and the development of a cyclonic system that occurred in the period from January 18 to January 25, 1981 has been studied using the ERA-Interim reanalysis database. It was found that TCO increases and decrease

Resumen: Se estudió la relación entre el ozono total en columna (TCO, por sus siglas en inglés) y el desarrollo de un sistema ciclónico que se presentó entre el 18 y el 25 de enero de 1981, utilizando para ello la base de datos del reanálisis ERA-Interim. Se encontró

en es

Abstract: Expressways in China are developing rapidly, as is traffic pollution, which is one of the major sources of urban pollution. In this study, we chose the greenbelt in the idle zone near the Lin’an toll station along the Hang Rui expressway as our sampling area.

Resumen: Las vías rápidas se están desarrollando con gran celeridad en China y junto con ellas la contaminación por tráfico, que es una de las mayores fuentes de contaminación urbana. En este estudio se eligió como área de muestreo el cinturón verde ubicado en la zona

en es

Abstract: We conducted the first research in the Czech Republic to measure ventilation and ammonia (NH3) emis- sion rates in a naturally ventilated animal building (dairy farm) during a five-day measurement period in June, combined with a three-month (May-July) monitor

Resumen: Realizamos la primera investigación en la República Checa para medir las tasas de emisión de amoniaco y la ventilación en una granja lechera con ventilación natural, durante un periodo de medición de cinco días en junio combinado con monitoreo de tres meses (

en es