Resumo: A fronteira faz parte da constituição espacial e política da América Meridional. Nessa região, os conflitos gerados pela disputa e controle dos territórios tendem a acirrar-se à medida que avança o projeto colonial, fazendo com que surjam também, nas fronteir

Abstract: Frontiers integrate the spatial and political constitution of South America. In this region, the conflicts generated by the struggle for territory and the maintenance of its control tend to escalate as the colonial project is developed, causing other cultural

pt en

Resumo: O objetivo desse artigo é analisar a estratégia político-administrativa do imperador Teodósio II (408-450 d.C.) na convocação do bispo Nestório para o episcopado de Constantinopla, em 428 d.C. Esse acontecimento deu início à Controvérsia Nestoriana, conflito

Abstract: The aim of this article is to analyze the politico-administrative strategy of Emperor Theodosius II (408-450 AD) in the appointment of Bishop Nestorius to the Episcopacy of Constantinople in AD 428. This event led to the Nestorian Controversy, a theological c

pt en

Resumo: No presente estudo, analisamos mapas franceses produzidos entre 1546 e 1555, buscando observar a maneira como representavam, cartográfica/iconograficamente, os meandros da região do Rio da Prata e da Cordilheira Andina. O foco da atenção incide sobre imagens

Abstract: In the present study we analysed French maps produced between 1546 and 1555 seeking to observe the way that they use to represent cartographic/iconographically the meanders region of Rio de la Prata and the Andean mountain range. The focus of attention focuse

pt en

Resumo: Como conceber e pôr em prática um curso que atenda as expectativas e necessidades para a formação de professores para atuar no Brasil e na África Lusófona? É essa a questão que orienta as reflexões deste artigo. Nele, tomo como objeto a elaboração e a execuçã

Abstract: How to design and implement a course that meets the expectations and needs for the training of teachers to work in Brazil and in Lusophone Africa? This is the question that guides the reflections of this article. In it, I take as object the elaboration and ex

pt en

Resumo: O texto discute as instabilidades políticas ocorridas em Pernambuco, província localizada na região norte do Brasil, no tempo da crise do Antigo Regime português. Em 1817, uma insurreição que se deu com muito derramamento de sangue e que foi motivada sobretud

Abstract: The text discusses the political instabilities that were taking place in Pernambuco, a province located in the Northern region of Brazil, at the time of the Old Portuguese Regime’s crisis. In 1817, a bloody insurrection motivated mainly by excessive taxes, hi

pt en

Resumo: O presente artigo analisa as práticas de investigação, desenvolvidas pela Comissão de Investigação Sumária, em Pernambuco, que visavam a processar, punir e condenar um conjunto de cidadãos civis considerados subversivos nos primeiros meses da ditadura militar

Abstract: This article analyzes the investigative practices carried out by the “Comissão de Investigação Sumária” in Pernambuco to prosecute, punish and convict a number of civilian citizens considered subversive in the early months of the 1964 military dictatorship. I

pt en

Resumo: Em face da política de distensão anunciada pela alta cúpula do poder executivo brasileiro a partir de 1974 e diante do fracasso da luta armada, ganhou urgência entre as organizações de esquerda a reavaliação das formas de enfrentamento da ditadura e, para a m

Abstract: The distension politics announced by the leader of Brazilian government since 1974, and the failure of the armed struggle, became urgent for left-wing organizations to re-evaluate both the ways to fight against the dictatorship and, for most of them, the mean

pt en

Resumo: O artigo reflete sobre a possibilidade de realização de entrevistas online, conduzidas de acordo com os princípios da história oral. Busca extrapolar a enfatizada discussão técnica sobre as vantagens e desvantagens do uso de entrevistas à distância, empenhand

Abstract: The article discusses the possibility of conducting online interviews according to oral history tenets. It tries to forward the common technical discussion about the advantages and disadvantages of using virtual interviews, aiming to unveil the reasons for th

pt en

Resumo: Neste artigo, o objetivo é discutir analiticamente os problemas que envolvem a elaboração de uma linguagem centrada na multiplicidade, hierarquização e assimetrização do discurso de gênero em Diego de Valera. O propósito é esquadrinhar as temáticas, as perfor

Abstract: In this article, the objective is to discuss analytically the problems that involve the elaboration of a language centered on the multiplicity, hierarchy and asymmetry of gender discourse in Diego de Valera. The purpose is to scan the themes, the performances

pt en

Resumo: Segundo Joana d’Arc, desde que ela tinha treze anos de idade, anjos e santos lhe visitavam revelando uma missão designada por Deus: coroar o Delfim como rei da França e libertar seu reino dos ingleses. Ao procurar uma explicação racional para tal fenômeno, mu

Abstract: According to Joan of Arc, since she was thirteen years old, angels and saints visited her revealing a mission designed by God: crowning the Delfin as king of France and liberating his kingdom from the English. Looking for a rational explanation for this pheno

pt en

Resumo: O presente artigo trata da política de proteção fraterna dos indígenas e a intrusão das terras em seus toldos, articulado ao projeto de colonização implementado pelo governo republicano no norte do Rio Grande do Sul, via Diretoria de Terras e Colonização; ana

Abstract: This article deals with the policy of fraternal protection of indigenous people and the intrusion of land into their awnings, articulated with the colonization project implemented by the republican government in the north of Rio Grande do Sul, via the Land an

pt en

Resumo: Este texto apresenta histórias, narrativas e formas de vida construídas em Campos dos Goytacazes, cidade localizada no interior do Estado do Rio de Janeiro (norte fluminense). Tendo a questão da diversidade sexual e de gênero como eixo de análise, apresento e

Abstract: This text presents stories, narratives and ways of life built in Campos dos Goytacazes, city located in the interior of the state of Rio de Janeiro (Northern Fluminense). With the issue of sexual and gender diversity as the axis of analysis, I present and pro

pt en

Resumo: O presente artigo analisa o pensamento do escritor José de Alencar quanto à originalidade da literatura brasileira, servindo-se do ensaio O nosso cancioneiro e dos paratextos que acompanham os romances Iracema e Sonhos d’ouro. No sentido de pensar essa origin

Abstract: This article analyzes the thought of the writer José de Alencar regarding the originality of Brazilian literature, using the essay O nosso cancioneiro and the set of textual elements that accompany the novels Iracema and Sonhos d’ouro. In the sense of thinkin

pt en

Resumen: El primer contacto oficial de la Oficina Internacional del Trabajo con México, tras su particular y desgastante proceso de admisión, fue protagonizado por dos de sus funcionarios en mayo de 1933. La estancia breve pero fructífera de Edward J. Phelan y Stephen

Resumo: O primeiro contato oficial do Escritório Internacional do Trabalho com o México depois do seu particular e cansativo processo de admissão foi protagonizado por dois dos seus funcionários, em maio de 1933. A estadia dos representantes do internacionalismo gene

Abstract: The first official contact of the International Labour Office with Mexico, after its particular and exhausting admission process, was carried out by two of its officials in May 1933. The brief but fruitful stay of Edward J. Phelan and Stephen Lawford Childs,

es pt en

Resumen: El artículo tiene por objetivo examinar las disposiciones sobre el trabajo de las mujeres formuladas en las Conferencias Regionales convocadas por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en Santiago de Chile (1936) y La Habana (1939) con especial aten

Abstract: The article aims to review the provisions on the work of women made in the Regional Conferences convened by the International Labor Organization (ILO) in Santiago de Chile (1936) and Havana (1939) with special attention to the establishment proposals of mater

es en

Resumen: El presente trabajo se propone trazar el recorrido de las representaciones obreras argentinas ante la Organización Internacional del Trabajo durante los años del peronismo clásico (1945-1955). El trabajo sostiene que las delegaciones obreras argentinas bajo e

Abstract: This paper aims to trace the path of Argentine workers’ representations to the International Labour Organization during the years of classical Peronism (1945-1955). The paper argues that the Argentine workers’ delegations under Peronism had to overcome a proc

Resumo: Este artigo tem como objetivo traçar o caminho das representações dos trabalhadores argentinos na Organização Internacional do Trabalho durante os anos do peronismo clássico (1945-1955). O documento argumenta que as delegações de trabalhadores argentinos sob

es en pt

Resumen: El propósito del artículo es examinar el tema de la productividad del trabajo en Argentina a través de las posturas sostenidas por el Estado y los empresarios, así como las posiciones emanadas de las agencias internacionales - en particular de la Organización

Resumo: O objetivo do artigo é examinar a questão da produtividade do trabalho na Argentina através da posição assumida pelo Estado e pelos empresários, assim como os posicionamentos emitidos pelas agências internacionais, em particular da Organização Internacional d

Abstract: The purpose of this article is to examine the issue of labor productivity in Argentina through the positions supported by the State and the employers, as well as the positions emanating from international agencies, particularly the International Labor Organiz

es pt en

Resumo: A propósito del centenerio de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), este artículo establece un recuento historiográfico y temático que viene a reafirmar que América Latina y la OIT construyeron en conjunto un campo de saberes técnicos y políticos,

Abstract: Regarding the centenary of the International Labor Organization (ILO), this article establishes a historical and thematic account that reaffirms that Latin America and the ILO jointly built a field of technical and political knowledge, which allows for a new

pt en

Resumo: Este trabalho apresenta considerações sobre a presença jesuítica na América portuguesa ao longo da primeira metade do século XVI e os processos educativos propostos pelos missionários desta ordem para um grupo específico: o Tupinambá. A partir deste objetivo,

Abstract: This work presents considerations on the Jesuit presence in Portuguese America during the first half of the 16th century and the educational processes proposed by the missionaries of this order for a specific group: the Tupinambá. From this objective, we inte

pt en

Resumo: Tomando como mote a rebelião indígena liderada pelo cacique/pajé Ñezú, que resultou na morte do missionário Roque González, em 1628, na redução de Caaró, na Província Jesuítica do Uruguai, no atual noroeste do Rio Grande do Sul, o artigo traz algumas reflexõe

Abstract: The article brings some thoughts about time, relations between past, present, and future, and proposes some questions about the historians’ strategies to return to the past, taking as a motto an indigenous rebellion led by cacique/pajé Ñezú, which resulted in

pt en

Resumo: Neste texto, a Guerra Guaranítica é examinada à luz da ferramenta conceitual do middle ground, formulada por Richard White. Busca-se averiguar alguns dos fatores elementares para a existência de uma zona de inteligibilidade comum entre as distintas sociedades

Abstract: In this text, the Guaranitic War is examined in the light of the middle ground conceptual tool formulated by Richard White. We seek to investigate some of the elementary factors for the existence of a common intelligibility zone between the different interact

pt en

Resumo: En la segunda mitad del siglo XVIII los jesuitas tomaron una activa participación en la evangelización del Chaco, tutelando reducciones creadas para la defensa del escaso territorio conquistado por los españoles. La resistencia indígena por momentos fue impla

Abstract: In the second half of the 18th century, the Jesuits took an active part in the evangelization of the Chaco, protecting reductions created for the defense of the scarce territory conquered by the Spanish. The indigenous resistance at times was implacable, but

pt en

Resumo: O presente artigo busca evidenciar a formação de comunidades guaranis entre os luso-brasileiros após a tomada das Missões Orientais, em 1801. Demonstra como num período ulterior à expulsão dos jesuítas (1767), os guaranis continuaram vivendo nos territórios p

Abstract: This paper intends to highlight the making of the Guarani communities among the Portuguese-Brazilian after the conquest of the Eastern Missions in 1801. It is demonstrated how the Guarani, after the banishment of the Jesuits (1767), remained living in the ter

pt en

Resumo: Goa era a capital do Estado da Índia, sendo, ao mesmo tempo, o centro de administração civil, política e religiosa dos portugueses naquelas partes. O Seminário de Santa Fé foi fundado em Goa em 1541. O objetivo do Seminário era formar um clero nativo indígena

Abstract: Goa was the capital of the State of India, being, at the same time, the center of civil, political and religious administration of the Portuguese in those parts. The Seminary of Santa Fe was founded in Goa in 1541. The purpose of the Seminary was to form a na

pt en

Resumo: Este artigo busca tecer uma análise com as fotografias de João Laet, registradas em um resgate de trabalhadores vítimas de trabalho escravo no estado do Pará, especificamente em Rondon do Pará. O objetivo é problematizar as fotografias em seu estatuto documen

Abstract: This article seeks to make an analysis with the photographs of João Laet, registered in a rescue workers victims of slave labor in the state of Pará, specifically in Rondon do Pará. The objective is to problematize the photographs in their visual documentary

pt en

Resumo: Aprovada em 1850, a Lei de Terras foi regulamentada pelo Decreto número 1318 de trinta de janeiro de 1854, e a sua aplicação foi iniciada nesse mesmo ano. Sancionada em meio às discussões da centralização do Estado monárquico e às expectativas com a imigração

Abstract: Approved in 1850, the Brazilian Land Law was regulated by Decree number 1318 of 30th January 1854. The implementation began in the same year. This law was the first land legislation in the Brazilian Empire and was sanctioned under the debate about the central

pt en

Resumen: En Argentina, la creación de la justicia laboral fue impulsada en 1944 por Juan Domingo Perón desde la Secretaría de Trabajo y Previsión y formó parte de un complejo proyecto destinado a profundizar la intervención estatal en el mundo del trabajo. En la azuca

Resumo: Na Argentina, a criação da justiça do trabalho foi promovida em 1944, por Juan Domingo Perón, do Ministério do Trabalho e Bem-Estar Social, e fazia parte de um projeto complexo destinado a aprofundar a intervenção do Estado no mundo do trabalho. Na província

Abstract: In Argentina, the creation of labour justice was promoted in 1944 by Juan Domingo Perón from the Ministry of Labour and Welfare and was part of a complex project aimed at deepening state intervention in the world of work. In the sugar province of Tucumán, the

es pt en

Resumo: O objetivo central deste artigo é defender a ideia de que somente decompondo o espaço - e levando em consideração suas dimensões física, estrutural e sócio-histórica - é possível compreender os limites da Justiça do Trabalho na plantation açucareira no nordes

Abstract: The main objective of this article is to argue the idea that only by decomposing space - and taking into account its physical, structural and socio-historical dimensions - is possible to understand the limits of Labor Judiciary in the sugar plantation of Nort

pt en

Resumo: Minha proposta neste artigo é contar uma história recente sobre o reconhecimento social e jurídico das famílias de homens gays e mulheres lésbicas no Brasil, como uma pauta do movimento LGBT, que possibilita o exercício da democracia para essas famílias. O ac

Abstract: The purpose of this paper is to count a recent story about social and legal recognition of the families of gay men and lesbian women in Brazil, as an agenda of the LGBT movement, which enables the exercise of democracy for these families. Access to rights as

pt en