Resumo: Isidoro de Sevilha, falecido em 636, foi alvo de veneração durante todo o medievo. Contudo, com a trasladação das suas relíquias de Sevilha para Leão, ocorrida em 1063, diversas legendas, que sistematizaram e transmitiram novas informações sobre o Sevilhano,

Abstract: Isidore of Seville, who died in 636, was the target of veneration throughout the medieval period. However, with the relocation of his relics from Seville to Leon, which took place in 1063, several legends, which systematized and transmitted new information ab

pt en

Resumo: O final dos anos 1970 e os anos 1980 foram um momento chave de emergência de um pujante movimento operário no Brasil, conhecido como Novo Sindicalismo, que se configuraria numa importante força no processo de redemocratização. Nesse mesmo período, também se o

Abstract: The late 1970s and 1980s were a key moment of emergence of a thriving labour movement in Brazil, known as New Syndicalism, which would play an important role in the redemocratization process. During this same period, the so-called Health Reform emerged, layin

pt en

Resumo: O presente artigo pretende analisar o aldeamento do Maracanã, instalado na costa da capitania do Pará, durante o século XVII. Com base em documentos diversos, observaremos as relações políticas que envolveram os habitantes do aldeamento. Abarcando conflitos,

Abstract: This article aims to analyze the aldeamento do Maracanã, located on the coast of the captaincy of Pará, during the XVII century. Based on several documents, we intend to analyze the political relations that involved the villagers. Encompassing conflicts, nego

pt en

Resumo: As Missões de Maynas foram fundadas pelos jesuítas em 1638, em uma parte do território que hoje em dia conhecemos como Amazônia. Os missionários jesuítas foram os responsáveis pela pacificação e redução da maior parte dos índios do Marañón e seu projeto de oc

Abstract: The Missions of Maynas were founded by the Jesuits in 1638, in a part of the territory that we know as Amazon. The Jesuit missionaries were responsible for the pacification and reduction of most of the Marañón indians and their occupation project was the only

pt en

Resumo: As fontes de direito canônico, produzidas entre os séculos XII e XIII, indicam que o controle e a cobrança do dízimo desempenhavam uma série de funções religiosas, políticas e sociais. Entre essas funções, destacava-se a organização política, espacial e juris

Abstract: Canon Law sources from the 12th and 13th centuries indicate that the control and payment of tithes performed a series of religious, political, and social functions. Among these functions, we can highlight the political, spatial, and jurisdictional organizatio

pt en

Resumo: O escopo deste artigo é a concepção de Manoel Bonfim acerca da instrução histórica. Ao escrever sobre a metodologia da educação, nos idos de 1915, Manoel Bonfim defendeu uma renovação do ensino de história, no intuito de torná-lo mais atrativo para as criança

Abstract: The scope of this article is Manoel Bonfim’s conception of historical instruction. When writing about the methodology of education, in the years of 1915, Manoel Bonfim defended a renewal of the teaching of history, in order to make it more attractive for chil

pt en

Resumo: Em perspectiva historiográfica e comparativa, o artigo analisa as reformas borbônicas e pombalinas. Essas intervenções se originaram das disputas entre as monarquias europeias e alteraram o pacto entre os reis e seus súbitos ultramarinos. Provocaram ainda rev

Abstract: From a historiographical and comparative perspective, the article analyzes the Borbonic and Pombaline reforms. These interventions originated from disputes between European monarchies and altered the pact between the kings and their overseas subjects. They al

pt en

Resumo: O texto analisa o impacto da falsificação de moeda na Bahia durante o primeiro reinado. Em especial, durante o governo de José Egydio Gordilho de Barbuda (1827 e 1831). Apresenta a crise econômica e social baianas. A tensão entre os vários segmentos sociais -

Abstract: The paper examines the impact of counterfeiting in Bahia during the first reign. In particular, during the José Egydio Gordilho Barbuda’s government (1827 and 1831). Presents the economic and social crisis in Bahia. The tension among various social groups - m

pt en

Resumo: Os militantes anarquistas e sua imprensa tiveram um papel importante na organização dos trabalhadores amazonenses na década de 10 do século XX. No seu impresso usaram diversas estratégias para a formação de leitores, especialmente os trabalhadores. Dentre as

Abstract: Anarchist militants and their press played an important role in organizing Amazonian workers in the 10s of the 20th century. In their print, they used different strategies to train readers, especially workers. Among the strategies used the poems. This article

pt en

Abstract: To what extent was the Brazilian Academy of Letters (ABL) able to serve as an instance of legitimization of the military dictatorship established in Brazil after the 1964 coup? This article aims to examine a specific aspect in the daily life of this instituti

Resumo: Em que medida a Academia Brasileira de Letras (ABL) pôde ter servido como uma instância de legitimação da ditadura militar instaurada no Brasil após o golpe de 1964? O objetivo deste artigo é analisar um aspecto específico do cotidiano desta instituição duran

en pt

Resumo: Este artigo tem por objetivo analisar a história e o estatuto científico da criminologia no Rio de Janeiro dos anos 1930. A partir da investigação dos discursos e dos debates protagonizados por membros da Sociedade Brasileira de Criminologia, busca-se compree

Abstract: This paper aims at analyzing the history and scientific status of criminology in Rio de Janeiro in the 1930s. From the investigation of the discourses and debates carried out by members of the Brazilian Society of Criminology, we try to understand the meaning

pt en

Resumen: Los misioneros jesuitas tuvieron un protagonismo destacado en el proceso de difusión de plantas, animales y modos de alimentarse que siguió a la expansión de los imperios ibéricos durante la época moderna. En este artículo examino la introducción de nuevos al

Abstract: The Jesuit missionaries played a leading role in the dissemination of plants, animals and foodways that followed the expansion of the Iberian empires during the early modern period. In this paper I examine the introduction of new foods and culinary material c

Resumo: Os missionários jesuítas desempenharam um papel de liderança na disseminação de plantas, animais e modos de alimentação que se seguiram à expansão dos impérios ibéricos durante a era moderna. Neste artigo examino a introdução de novos alimentos e cultura mate

es en pt

Resumo: Ao debruçar-se sobre as crianças e os adolescentes no mundo do trabalho adulto, a historiografia das infâncias e juventudes vem problematizando as diferentes práticas sociais e culturais que demarcam políticas de disciplinarização e/ou medida de proteção. O s

Abstract: When looking at children and adolescents in the world of adult work, the historiography of children and youth has been problematizing the different social and cultural practices that demarcate disciplinary policies and/or protection measures. The 20th century

pt en

Resumo: Este artigo propõe uma análise do discurso histórico-sociológico-cultural a respeito da escravidão no Brasil a partir de determinados processos-crimes que envolvem sujeitos escravizados negociando sua condição cativa. Esses processos estão acervados no Arquiv

Abstract: This article proposes a historic-sociologic-cultural discourse analysis regarding the slavery in Brazil through determined criminal judicial procedures that concern enslaved subjects negotiating their captive condition. These procedures are archived in the Pu

pt en

Resumo: Neste artigo serão analisados três movimentos que foram organizados pela classe trabalhadora brasileira em momentos diferentes da Primeira República: a formação da Liga Agrícola Industrial de Porto Alegre, fundada em 1889, na transição da monarquia para o reg

Abstract: In this article, three movements that were organized by the Brazilian working class at different times during the First Republic will be analyzed: the formation of the Liga Agrícola Industrial de Porto Alegre, founded in 1889, in the transition from monarchy

pt en

Resumo: Ao longo de várias décadas, diversos intelectuais brasileiros dedicaram-se aos estudos sobre as tradições populares. Durante muito tempo, os trabalhos desses intelectuais ajudaram a idealizar a produção popular, imobilizando-a numa temporalidade e espacialida

Abstract: Over several decades, several Brazilian intellectuals have dedicated themselves to studies on popular traditions. For a long time, the work of these intellectuals helped to idealize popular production, immobilizing it in a temporality and spatial space that w

pt en

Resumo: O objetivo deste artigo é demonstrar como o conceito de eugenia proposto por Francis Galton transitou por diferentes entendimentos na interpretação do eugenista brasileiro Renato Kehl. Para tanto, trabalhamos com quatro obras a fim de, colocando-as lado a lad

Abstract: The purpose of this article is to demonstrate how the concept of eugenics proposed by Francis Galton has passed through different understandings in the interpretation of the Brazilian eugenicist Renato Kehl. To this end, we worked with four works in order, pl

pt en

Resumo: O artigo examina a produção gráfica das quadrinistas Samie Carvalho, criadora de Sasha, a leoa de juba, e Alice Pereira, autora dos quadrinhos Pequenas Felicidades Trans. A proposta é pontuar como tais quadrinhos foram empregados como instrumento artístico pa

Abstract: The article examines the graphic production of the comic artists Samie Carvalho, creator of Sasha, a leoa de juba, and Alice Pereira, author of the comics Pequenas Felicidades Trans. The proposal is to point out how such comics were used as an artistic tool t

pt en

Resumo: Martha Washington é uma heroína negra de quadrinhos criada em 1990 por Frank Miller e Dave Gibbons. As histórias se passam em uma versão distópica dos EUA, na qual o país está sob o domínio e um governo autoritário e enfrenta uma nova guerra civil. As tramas

Abstract: Martha Washington is a black comic book heroin created in 1990 by Frank Miller and Dave Gibbons. The stories take place in a dystopian version of the USA, in which the country is under the rule of an authoritarian government and is facing a new civil war. The

pt en

Resumo: O artigo propõe analisar a HQ Medeia de Mariana Waechter (2014), demonstrando como a autora constrói em sua obra gráfica uma narrativa para debater o discurso do terrorismo no Brasil na segunda década dos anos 2000, momento em que o país foi sacudido por mani

Abstract: This paper aims to analyze Mariana Waechter’s graphic novel Medeia (2014) and how the artist creates a graphic narrative in order to discuss terrorism discourse in 2010s Brazil, when the country was shaken by street protests. The graphic novel is analyzed thr

pt en

Resumo: Esboçar uma definição de história em quadrinhos é uma tarefa inglória. À historiografia cabe, antes, investigar suas manifestações em diferentes contextos, apresentando abordagens que possibilitem interpretá-las historicamente e ressaltando os diversos usos p

Abstract: To suggest a definition of comics seems like a hopeless task. More than that, it is up to historiography to investigate its manifestations in several contexts, seeking a number of approaches that can make it possible to interpret them historically and highlig

pt en

Resumo: Nascido em 1974 durante o regime militar brasileiro, o Salão de Humor de Piracicaba foi criado pela iniciativa de cartunistas locais e representantes da municipalidade paulista, na margem do grande eixo cultural do sudeste brasileiro “Rio de Janeiro-São Paulo

Abstract: Born in 1974 during the Brazilian military regime, the Piracicaba Salon of Humour was created by the initiative of local cartoonists and representatives of the São Paulo municipality, on the margin of the great south-eastern Brazilian cultural axis “Rio de Ja

pt en

Resumo: Este artigo propõe a análise de histórias em quadrinhos a partir de uma perspectiva transnacional. Para tanto, elegemos como objeto de estudo a obra do artista Sérgio Bonson (1949-2005), que atuou em Florianópolis, SC, no período de 1974 a 2005. Desenhista e

Abstract: This paper proposal is to analyze comic books from a transnational perspective. Therefore, we chose as object of study the work of the Sérgio Bonson (1949-2005), an artist who worked in Florianópolis, SC, from 1974 to 2005. Draughtsman and watercolor artist,

pt en

Resumo: A ficção científica e as histórias em quadrinhos guardam semelhanças e podem inclusive se sobrepor: há ficção científica no formato de história em quadrinhos, mas nem toda história em quadrinhos é uma ficção científica (e vice-versa). A proposta deste artigo

Abstract: Science fiction and comic books share similarities and can even overlap: there is science fiction in the format of comic books, but not all comic books are science fication (and vice versa). The purpose of this article is to analyze both of their trajectories

pt en

Resumo: Este artigo tem como objetivo analisar a narrativa de José Geraldo sobre a introdução do Jiu-Jitsu no Brasil em sua revista em quadrinhos A verdade sobre os Gracie. Nossa principal hipótese é que as escolhas de José Geraldo para representar os acontecimentos

Abstract: This article aims to analyze the narrative created by José Geraldo about the introduction of Jiu-Jitsu in Brazil in his comic magazine A verdade sobre os Gracie. Our main hypothesis is that José Geraldo’s choices to represent the past events of Carlos Gracie’

pt en

Resumo: Nesse artigo, discutiremos como Cassiano Ricardo apropriou-se do passado histórico escravocrata brasileiro para compor seu poema Martim Cererê (1927). Para entendermos essa apropriação, realizaremos uma análise comparativa entre as versões desse poema a parti

Abstract: In this article, we will discuss how Cassiano Ricardo appropriated the Brazilian slave historical past to compose his poem Martim Cererê (1927). In order to understand this appropriation, we will conduct a comparative analysis between the versions of this poe

pt en

Resumo: O presente artigo está inserido no campo de estudos sobre a história recente de Ruanda e as suas elites políticas, e se volta à participação das mulheres na câmara dos deputados. Ruanda tem ganhado destaque internacional devido à expressiva participação de mu

Abstract: This article is part of the field of studies on the recent history of Rwanda and its political elites, and focuses on the participation of women in the chamber of deputies. Rwanda has gained international prominence due to the significant participation of wom

pt en

Resumen: En este artículo se analizan las narrativas históricas construidas por 115 alumnos de primero medio de un colegio del sur de Chile, con el fin de evaluar los niveles de desarrollo del pensamiento histórico que aplicaron en el análisis de cuatro evidencias rel

Resumo: Este artigo analisa as narrativas históricas construídas por 115 alunos de uma escola do sul do Chile, a fim de avaliar os níveis de desenvolvimento do pensamento histórico que aplicaram na análise de quatro evidências relacionadas com a história dos povos na

Abstract: This article analyzes the historical narratives constructed by 115 high school students from a school in southern Chile, in order to evaluate the levels of development of historical thinking that they applied in the analysis of four pieces of evidence related

es pt en

Resumen: Desde una perspectiva decolonial, este articulo analiza la desnacionalización de personas dominicanas de origen haitiano a través de la Sentencia 168-13 emitida en el año 2013 por el Tribunal Constitucional Dominicano que afecto aproximadamente a 210,000 pers

Abstract: From a decolonial perspective, this article analyzes the denationalization of Dominicans of Haitian origin through Ruling the Judgment 168-13 issued in 2013 by the Dominican Constitutional Court that affected approximately 210,000 people with the purpose of e

Resumo: Desde uma perspectiva decolonial, este artigo analisa a desnacionalização de pessoas dominicanas de origem haitiana por meio da Sentença 168-13, emitida em 2013 pelo Tribunal Constitucional Dominicano, que afetou cerca de 210.000 indivíduos, a fim de examinar

es en pt

Resumo: A proposta do presente artigo é, em primeiro lugar, descrever os eixos centrais dos Estudos Pós-Coloniais; em segundo, analisar a proposição teórica de Achille Mbembe a respeito do “pós-colonial” em África e suas relações com a Modernidade; e, por fim, discer

Abstract: The proposal of this article is, first, to describe the central axes of Postcolonial Studies; second, to analyze Achille Mbembe's theoretical proposition regarding the "postcolonial" in Africa and its relations with modernity; and, finally, to discern the gen

pt en

Resumo: O presente artigo tem como foco o que denominamos como narrativa de vida visceral, que fala de sofrimentos que implicam em marcas corporais e abusos cometidos particularmente em corpos de travestis, e uma narrativa que se faz citando as experiências de sofrim

Abstract: This article is one of the outcomes of a research project that followed, from 2013 to 2018, the everyday life of a group of gays, bisexuals, travesti and transwomen in a prison institution at Porto Alegre, Rio Grande do Sul, and analyzed elements of their nar

pt en