Resumo: A história da imaginação sociológica no Brasil contém extenso elenco de criativas e até antecipadoras variantes do que C. Wright-Mills denominou artesanato intelectual. Aqui, o artesanato intelectual teve muito pouco a ver com uma opção epistemológica em face

Abstract: The history of sociological imagination in Brazil contains a long list of creative and even precocious variants of what C. Wright-Mills termed intellectual craftsmanship. Here intellectual craftsmanship has little to do with an epistemological choice in respo

Résumé: L’histoire de l’imagination sociologique au Brésil comporte un vaste éventail de variantes créatives et même anticipatoires de ce que C. Wright-Mills a dénommé artisanat intellectuel. Ici, l’artisanat intellectuel n’a pas grand chose à voir avec une option ép

pt en

Resumo: O presente artigo constitui uma reflexão de alguém que, por cerca de sessenta anos, exerceu o ofício de sociólogo desempenhando diversos papéis em circunstâncias diversas e em momentos diferentes da sociologia no Nordeste e no Brasil. Iniciando-se na discipli

Abstract: This article contains the reflections of someone Who has worked as a sociologist for around Sixty years, performing a variety of roles in diverse circumstances and during different moments of the discipline’s history in the northeast and Brazil as a whole. St

Résumé: Cet article est le bilan de quelqu’un qui, durant une soixantaine d’années, a exercé le métier de sociologue en s’adonnant à diverses fonctions dans plusieurs circonstances et à plusieurs moments de la sociologie dans le Nordeste et dans le Brésil. Il débuta

pt en

Resumo: Esse trabalho discute os sentidos em que se pode dizer que a sociologia tem avançado ou não no Brasil e as direções que ela tem seguido ou pode vir a seguir. Sugere-se que tem havido avanço por meio de inovações metodológicas, da aposta no potencial heurístic

Abstract: This work discusses the ways in which sociology can be said to have advanced in Brazil and the directions that it has taken or may take. It suggests that the discipline has advanced through methodological innovations, investing in the heuristic potential of m

Résumé: Ce travail discute des voies prises par la sociologie au Brésil, des mesures dans lesquelles on peut dire qu’elle a avancé ou pas, et des directions qu’elle a suivies ou peut en venir à suivre. Il y est suggéré qu’il y a eu avancée grâce aux innovations métho

pt en

Resumo: Este texto parte de uma questão: o que é ser aprendiz de Sociologia em um tempo de incertezas? Nos últimos anos, os jovens estão vivendo um tempo de instabilidade, no qual houve a precarização do trabalho e a vivência do labirinto da vida. Passam a experiment

Abstract: This text sets out from a question: what does it mean to be an apprentice of Sociology in a time of uncertainties? Young people today are living in a period of considerable instability With work becoming more precarious and life ever more of a labyrinth. They

Résumé: Ce texte par d’une question : qu’est-ce être apprenti en sociologie en temps d’incertitude ? Au cours de ces dernières années, les jeunes vivent un temps d’instabilité, connaissent la précarisation du travail et se débattent dans le labyrinthe de la vie. Ils

pt en

Resumo: Esse artigo inicia uma incursão pela história da Sociologia em Portugal para analisar os sentidos a ela atribuídos quando introduzida nos planos de estudos do ensino secundário, em meio ao movimento de redemocratização do país fortalecido em meados da década

Abstract: This paper discusses the history of sociology in Portugal to analyze the meanings assigned to it when it was included in the curriculum of secondary education for the first time. The article uses interviews, and above all, documental and biographic research,

Résumé: Cet article fait une incursion dans l’histoire de la sociologie au Portugal pour analyser les sens qui lui ont été attribués quand elle fut introduite dans les programmes d’études de l’enseignement secondaire, au cours du mouvement de redémocratisation du pay

pt en

Resumo: O artigo visa explorar alguns dos principais traços morfológicos dos cientistas sociais brasileiros. Esboça-se aqui um perfil do segmento acadêmico dos sociólogos, através de uma amostra de membros da Sociedade Brasileira de Sociologia, tendo sido os dados co

Abstract: The article aims to explore some of the main morphological features of the Brazilian social scientists. We outlined a profile of the academic segment of sociologists, using a sample of members of the Brazilian Sociological Society, with data collected through

Résumé: L’article vise à explorer quelques uns des principaux traits morphologiques des sociologues brésiliens. On ébauche ici un profil du segment académique des sociologues par le biais d’un échantillon des membres de la Société brésilienne de Sociologie, auprès de

pt en

Resumo: O artigo se refere à conferência proferida no XVI Congresso Brasileiro de Sociologia, em Salvador. Nele, busco analisar as jornadas de Junho de 2013, ocorridas em todo o Brasil, ä luz do debate sobre desigualdades, classes sociais e juventude. Para tanto, for

Abstract: The article derives from a paper given at the 16h Brazilian Congress of Sociology in Salvador. In the text I look to analyze the days of protests of June 2013 that took place throughout Brazil, in light of the debate on inequalities, social classes and youth.

Résumé: L’article se réfère à la conférence donnée par l’auteur lors du 16ème Congrès brésilien de Sociologie, à Salvador de Bahia. Il s’attache à analyser les Journées de juin 2013 qui ont eu lieu dans tout le Brésil, à la lumière du débat sur les inégalités, les cl

pt en

Resumo: Na antiguidade, as praças eram locais de oradores. Na Idade Média, no início do processo de urbanização, as praças reuniam os artesões, o comércio, a arte de rua, e os símbolos do poder. Na Idade Moderna, as praças centrais ganharam status, reuniam os casarõe

Abstract: In the ancient world, squares were the place of orators. As the process of urbanization began in the Middle Ages, squares brought together artisans, traders, street performers and symbols of power. In the Modern Era, central squares acquired status as they be

Résumé: Dans l’Antiquité, les places étaient le lieu des orateurs. Au Moyen-Age, au début du processus d’urbanisation, les places ont réuni les artisans, le commerce, l’art de rue et les symboles du pouvoir. A l’époque moderne, les places centrales ont acquis un stat

pt en

Resumo: Se uma das particularidades do diagnóstico do primeiro e mais importante livro de Oliveira Vianna, Populações meridionais do Brasil (1920), consiste em pensar o país a partir de suas diferenças internas, de seus elementos heterogêneos – como fica claro desde

Abstract: One of the singular features of the diagnosis undertaken by the first and most important book by Oliveira Vianna, Populações meridionais do Brasil (1920), is how it conceives the country through its internal differences and heterogenic elements – an approach

Résumé: Si l’une des particularités du diagnostique du premier et principal ouvrage de Oliveira Vianna, Populations méridionales du Brésil (1920), consiste à penser le pays à partir de ses différences internes, de ses éléments hétérogènes comme l’indique clairement l

pt en

Resumo: O artigo busca ressaltar os múltiplos desafios com os quais se defronta a sociologia em seu esforço de compreensão do tema da Segurança Pública na contemporaneidade brasileira. Objetiva, particularmente, refletir sobre a compreensão sociológica desta temática

Abstract: The article seeks to emphasize the multiple challenges faced by sociology in its efforts to understand the issue of Public Security in contemporary Brazil. In particular it reflects on the sociological understanding of this theme, conceived in terms of the de

Résumé: L’article cherche à relever les multiples défis auxquels est confrontée la sociologie dans son effort de compréhension du thème de la Sécurité publique dans le Brésil contemporain. Il s’attache particulièrement à réfléchir sur la compréhension sociologique de

pt en