Resumen: Según las perspectivas más recientes sobre la política exterior de los Estados árabes, en este artículo se sostiene que ciertos rasgos intrigantes de las relaciones exteriores de Catar desde mediados de los años noventa son prueba del influjo de la esfera púb

Abstract: According to the most recent perspectives on the foreign policy of the Arab States, this article argues that certain intriguing features of Qatar’s foreign relations since the mid-1990s are proof of the influence of the Arab public sphere in decision-making b

Résumé: Sous l’éclairage des analyses les plus récentes concernant la politique étrangère des États arabes, l’article propose que certains traits particuliers de celle du Qatar, depuis le milieu des années 1990, prouvent l’influence de la sphère publique arabe sur le

es en

Resumen: Este artículo examina la encrucijada actual del mercosur y las consecuencias que en ésta tuvieron los cambios políticos de los últimos años en Brasil, por lo que toca a un cambio de paradigma integracionista mediante la adopción de perfiles de corte más “libe

Abstract: This article examines the current crossroads facing mercosur and the consequences of the recent political changes in Brazil, in terms of a shift from the integrationist paradigm to the adoption of a more “commercial-liberalist” profile. Two research questions

Résumé: L’article examine l’impasse où se trouve à présent le mercosur et les conséquences, pour celui-ci, des changements politiques au Brésil le long des dernières années, qui auraient favorisé la substitution du modèle intégrationniste par un autre bien plus “comm

es en

Resumen: A partir de un estudio de caso y de investigación de archivo, este artículo discute las prácticas de la Comisión para la Consolidación de la Paz de las Naciones Unidas (pbc, según sus siglas en inglés) en Guinea-Bisáu, con el propósito de replantear el concep

Abstract: Based on a case study and archival research, this article discusses the practices of the un Peacebuilding Commission (pbc) in Guinea-Bissau, with the aim of rethinking the concept of Peace consolidation that arises from the acts of the Commission. The essenti

Résumé: À partir de l’étude d’un cas particulier, appuyée sur des recherches en archives, l’article traite des activités de la Commission de consolidation de la paix des Nations Unies (pbc en anglais) en Guinée-Bissau, dans le but de remettre en cause le concept de C

es en

Resumen: No poca bibliografía apunta las dificultades políticas, presupuestales y de organización, que tiene la administración pública en México. Sin embargo, no se ha observado ni de manera sistemática ni suficiente las formas existentes para hacer frente a esas barr

Abstract: An extensive bibliography highlights the political, budgetary and organizational difficulties that public administration faces in Mexico. However, existing ways to overcome these challenges have not been examined in a systematic or sufficient manner. What kin

Résumé: Une bibliographie non négligeable est consacrée aux difficultés politiques, budgétaires et organisationnelles auxquelles doit faire face l’administration publique au Mexique. Cependant, les formules disponibles pour surmonter les obstacles n’ont pas fait l’ob

es en

Resumen: La primera parte del artículo traza la declinación de las exportaciones mexicanas en el contexto de la creciente producción en Estados Unidos y Canadá; analiza la evolución del mercado de crudo pesado en la costa estadounidense del Golfo; trata las perspectiv

Abstract: The first part of this article examines the decline of Mexican exports in the context of growing production in the United States and Canada, analyzes the evolution of the market for heavy crude on the U.S. Gulf coast, and looks at the prospects for production

Résumé: La première partie de l’article décrit la diminution des exportations de pétrole brut mexicain, face à la production croissante aux États-Unis et au Canada; elle trace l’évolution du marché du brut lourd le long de la côte du Golfe des États-Unis; elle traite

es en