Resumo: Esse artigo tem como objetivo discutir o conceito de mercado nacional por meio de informações de e mpresas fabris e comerciais publicadas pela Companhia Lloyd’s, em 1913. Essas informações nos possibilitam considerar que a integração do

Resumen: Este artículo tiene como objetivo debatir el concepto de mercado nacional a través de información de empresas industriales y comerciales publicada por Lloyd’s Company en 1913. Esta información permite considerar que la integración de los mercados regionales y

Abstract: This article aims to debate the concept of the national market through information from industrial and commercial companies published by the Lloyd’s Company in 1913. This information allows us to consider that the integration of regional markets had already b

pt es en

Resumen: El presente trabajo pretende plantear una reflexión acerca de algunos problemas derivados de la irrupción de la actividad turística no planificada en los centros históricos, particularmente el de Villa de Leyva, localizada en la zona andina central de Colombi

Resumo: O presente trabalho pretende levantar uma reflexão sobre alguns problemas derivados da irrupção da atividade turística não planejada nos centros históricos, particularmente o de Villa de Leyva, localizado na zona andina central da Colômbia. Para tanto, são co

Abstract: The present paper intends to raise a reflection on some problems derived from the irruption of the unplanned tourist activity in the historical centers, particularly that of Villa de Leyva, located in the central Andean zone of Colombia. For the sake of this,

es pt en

Resumen: El patrimonio cultural urbano de ciudades y pueblos mexicanos desde la década de 1970 se protege y valora mediante las declaratorias d e Zonas de Monumentos Históricos, una política pública para exaltar la identidad, el nacionalismo y la historia mexicana. En

Resumo: A herança cultural urbana das cidades e vilas mexicanas desde a década de 1970 é protegida e valorizada pelas Declarações de Zonas de Monumentos Históricos, uma política pública para exaltar a identidade, o nacionalismo e a história mexicanos. Na década de 19

Abstract: The urban cultural heritage of Mexican cities and towns since the 1970s is protected and valued through the Declarations of Zonas de Monumentos Históricos, a public policy to exalt Mexican identity, nationalism and history. In the 1980s, Mexico entered the gl

es pt en

Resumen: Fue adoptado como el objetivo de investigación comprender cómo se configura el reconocimiento de los territorios naturales bajo la perspectiva del patrimonio internacional, desde la contextualización de presupuestos teóricos y documentales. Se identificaron t

Resumo: Adotou-se como objetivo de pesquisa compreender como o reconhecimento de territórios naturais se configura sob a ótica de patrimônio internacional, a partir da contextualização de pressupostos teóricos e documentais. Identificou-se como resultados, quanto as

Abstract: It was adopted as the research objective to understand how the recognition of natural territories is configured under the perspective of international heritage, from the contextualization of theoretical and documentary budgets. Three relevant influences were

es pt en

Resumo: Este escrito apresenta a possibilidade de uso da Geografia Histórica como um instrumento para ativação do patrimônio-territorial. Busca, através de uma série de orientações metodológicas, iluminar dinâmicas territoriais de tempos pretéritos para visibilizar a

Resumen: Este escrito presenta la posibilidad de uso de la Geografía Histórica como un instrumento para la activación del patrimonio-territorial. A través de una serie de orientaciones metodológicas, iluminar dinámicas territoriales de tiempos pretéritos para identifi

Abstract: This article presents the possibility of using Historical Geography as an instrument for activating territorial-patrimony. Through a group of methodological orientations, it goal shows the territorial dynamics of past times and identify the agents of space pr

pt es en

Resumen: Se expone el tema de arquitectura tradicional, desde el punto de vista de la transmisión de la tradición de las técnicas para construir y la relación existente entre patrimonio material e inmaterial, potencialidades y su vulnerabilidad. La preocupación está e

Resumo: Expõe-se o tema da arquitetura tradicional, desde o ponto de vista da transmissão da tradição das técnicas para construir e a relação existente entre patrimônio material e imaterial, potencialidades e sua vulnerabilidade. A preocupação está nas ações inadequa

Abstract: Traditional architecture as a theme is exposed from the point of view of traditional constructive technique transmission. The relationship between the material and immaterial heritage, potentiality and vulnerability are also studied. Point of focus is on inad

es pt en

Resumo: O conceit o de paisagem cultural, historicamente associado à ciência geográfica, foi interpretado como uma tipologia do Patrimônio Mundial e incorporado pelo Comitê da UNESCO em 1992. O artigo objetiva a compreensão deste conceito e das tipologias dele deriva

Resumen: El concepto de paisaje cultural, históricamente asociado con la ciencia geográfica, fue interpretado como una tipología del Patrimonio mundial e incorporado por el Comité de la UNESCO en 1992. El artículo tiene como objetivo entender este concepto y las tipol

Abstract: The concept of cultural landscape, historically associated with geographical science, was interpreted as a typology of the World Heritage site and incorporated by the UNESCO Committee in 1992. The article aims to understand this concept and the typologies der

pt es en

Resumen: La Sociología y la Filosofía se han convertido en una de las premisas fundamentales para la investigación en hospitalidad. El objetivo principal de este artículo es la internacionalización del campo de la hospitalidad, en particular con el enfoque de la Escue

Resumo: A Sociologia e a Filosofia tornaram-se uma das premissas fundamentais para a pesquisa em hospitalidade. O principal objetivo deste artigo é a internacionalização do campo da hospitalidade, em particular com a abordagem da Escola Francesa de pensamento humano.

Abstract: Sociology and Philosophy have become one of the fundamental premises for research in hospitality. The main objective of this paper is the internationalization of the field of hospitality, in particular with the approach of the French School of human thought.

es pt en

Resumo: O artigo discute o processo de patrimonialização da cidade de Sobral, no estado brasileiro do Ceará, como pautada em uma determinada forma de ver a urbanização e a educação. A política de preservação do patrimônio cultural aplicada no sítio histórico é usada

Resumen: El artículo analiza el proceso de patrimonialización de la ciudad de Sobral, en el estado brasileño de Ceará, según una determinada forma de ver la urbanización y la educación. La política de preservación del patrimonio cultural aplicada en el sitio histórico

Abstract: The article discusses the process of patrimonialization of the city of Sobral, in the Brazilian state of Ceará, as guided by a certain way of seeing urbanization and education. The policy of preserving cultural heritage applied at the historic site is used as

pt es en