Resumen: Introducción: el análisis de paralelismo en un ensayo de ELISA examina si los calibradores se comportan como el analito endógeno frente a los inmunorreactantes del kit. Si la reactividad es comparable, es válida su aplicación con fines semicuantitativos en el

Abstract: Introduction: Parallelism analysis examines whether the calibrators behave in the same manner as the endogenous analyte against the immunoreactants kit. Once confirmed, the kit can be applied for semiquantitative purposes in the diagnostic field. Objectives:

es en

Resumen: Introducción: la seguridad del paciente ha sido identificada por la Organización Mundial de la Salud como un aspecto prioritario en la atención sanitaria. Los laboratorios de análisis clínicos no son ajenos a este concepto y la información proporcionada por e

Abstract: Introduction: Patient safety has been identified by the World Health Organization as a priority aspect in health care. Clinical analysis laboratories are no stranger to this concept, and the information provided by them has a direct impact on it. Objective: T

es en

Resumen: Introducción: los tumores de partes blandas representan el 6% de los cánceres pediátricos anuales, según el Registro Oncopediátrico Hospitalario Argentino. Para sarcoma de Ewing (SE) y rabdomiosarcoma (RMS) se describieron translocaciones cromosómicas específ

Abstract: Introduction: In Argentina, soft tissue tumors represent about 6% of the annual pediatric cancer cases (Registro Oncopediátrico Hospitalario Argentino). Chromosomal translocations described for Ewing’s sarcoma (ES) and rhabdomyosarcoma (RMS) can be applied to

es en

Resumen: Introducción: la rabdomiólisis es un síndrome clínico que resulta de la necrosis de las fibras musculares con pasaje de sus componentes a la circulación (creatinquinasa, mioglobina, aldolasa). Se define con niveles de creatinquinasa (CK) mayores que 1000 UI/L

Abstract: Introduction: Rhabdomyolysis is a clinical syndrome that results from the necrosis of muscle fibers with passage of its components (creatine kinase (CK), myoglobin, aldolase) into the circulation. It is defined as CK levels greater than 1000 IU/L or five time

es en

Resumen: Introducción: las manifestaciones neurológicas observadas durante la infección por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) están directamente relacionadas con la acción del virus sobre el sistema nervioso central o el desarrollo de infecciones oportunistas

Abstract: Introduction. The neurological manifestations observed in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients are directly related to the activity of the virus on the central nervous system (CNS) or to the development of opportunistic infections as a result

es en

Resumen: La terapia de oxigenación hiperbárica (TOHB) consiste en la respiración de altas concentraciones de oxígeno presurizado a más de 1 atm de presión, para lograr un estado de hiperoxia. Esto se traduce en un aumento de concentración de oxígeno a nivel sanguíneo

Abstract: Hyperbaric oxygenation therapy (HBOT) consists in providing high concentrations of pressurized oxygen at more than 1 atm of pressure to achieve a state of hyperoxia. This translates into an increase in the concentration of oxygen in the blood, an increase in

es en