Resumen: En México las localidades rurales concentran al 23% de la población (FAO, 2018) y, a pesar de ser territorio con abundancia de recursos naturales y riqueza cultural y social, entre otros, también presenta los mayores niveles de pobreza, marginación, falta de

Abstract: In Mexico, rural localities concentrate 23% of the population (FAO, 2018), and despite being a territory with an abundance of natural resources, cultural and social wealth, among others; they also have the highest levels of poverty, marginalization, lack of a

es en

Resumen: Los textos de arquitectura que estudian la modernidad en la ciudad de Quito son en su mayoría una recopilación de edificios o de autores y descripciones de sus obras, por lo que no aportan al entendimiento de cómo se representó la modernidad en la ciudad. En

Abstract: The architectural texts that study modernity in the city of Quito are mostly a collection of buildings or authors and descriptions of their works, and because of this, they do not contribute to an understanding of how modernity was represented into the city.

es en

Abstract: Most cities located in developing countries have expanded in a disproportionate and irregular manner, which favors the formation of areas with different characteristics called Local Climate Zones (LCZ), which promote the increase of intra-urban temperatures a

Resumen: La mayoría de las ciudades ubicadas en países en vías de desarrollo se han expandido de manera desproporcionada e irregular, lo que favorece la formación de áreas con diferentes características denominadas zonas climáticas locales (ZCL), que promueven el aume

en es

Resumen: Pachuca de Soto satisface solo el 45% de la dotación diaria de agua para consumo doméstico. Se proponen medidas de conservación: reusar el agua gris recuperable y cosechar el agua de lluvia en la azotea de una vivienda de interés social para reducir la necesi

Abstract: Pachuca de Soto satisfies only 45% of the daily demand for domestic consumption of water. Conservation measures are proposed: reuse recoverable gray water and harvest rainwater on the roof in a regular economic level housing to reduce the need for clean water

es en

Resumen: Este trabajo parte de dos aproximaciones teóricas; por un lado, una dimensión espacial para señalar algunas particularidades de los territorios rurales y del hábitat campesino, y, por el otro, la introducción de debates de la ecología política sobre la susten

Abstract: The present work starts from two theoretical approaches; on the one hand a spatial dimension to point out rural territories and peasant habitat´s particularities, in the other hand, introduces political ecology´s discussions about sustainability that strain d

es en