Abstract: Front-line health-care workers in the Emergency Department (ED) are at an increased risk of infection during the airway management of patients with known or suspected Emerging Viral Diseases (EVD) like Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). The primary route fo

: Priešakinėse linijose dirbantiems greitosios medicinos pagalbos (GP) skyriaus darbuotojams, palaikantiems pacientų, kuriems nustatyta ar įtariama nauja virusinė liga (angl. Emerging Viral Diseases), pavyzdžiui, koronavirusas 2019 (COVID-19), kvėpavimo takus,

en

Abstract: Although the relationship between reproductive factors and breast cancer is internationally proved, reliable data on former USSR countries are scarce. This study examines the association of parity, age at the first childbirth, number of children, and breast c

: Nors tarptautiniu mastu įrodytas reprodukcinių veiksnių ir krūties vėžio ryšys, trūksta patikimų duomenų iš buvusių Sovietų sąjungos šalių. Šiame tyrime nagrinėjamas Lietuvos moterų gimdymų, amžiaus pirmojo gimdymo metu, vaikų skaičiaus bei krūties vėžio ryšy

en

Abstract: Unicornuate uterus with non-communicating rudimentary horn is a type of congenital uterine abnormality that occurs as a consequence of the arrested development of one of the two Müllerian ducts. Patients with unicornuate uterus have increased incidence of obs

: Vienaragė gimda su rudimentiniu nesusijungusiu ragu yra įgimta makšties anomalija, atsiradusi sutrikus vieno iš dviejų Miulerio latakų vystymuisi. Pacientės, kurių gimda yra vienaragė, dažniau patiria gimdymo ir ginekologinių komplikacijų. Pristatome klinikin

en

Abstract: The research provides comparative analysis of the burnout syndrome among medical students in Lithuania and Germany and determines relations between burnout and lifestyle, health complaints and seeking for psychological help.

: Tai Lietuvos ir Vokietijos medicinos studentų perdegimo tyrimas, kuriame pateikiama lyginamoji analizė, nagrinėjamos perdegimo sindromo ir gyvenimo būdo, nusiskundimų sveikata ir psichologinės pagalbos sąsajos.

en

Abstract: Preimplantation genetic testing (PGT) is a genetic testing procedure that is performed before the implantation of embryos for the identification of genetic abnormalities. It is commonly performed when one or both expecting parents have such abnormalities and

: Preimplantacinis genetinis tyrimas (PGT) – tai procedūra, atliekama su in vitro sąlygomis kultivuotais embrionais, siekiant nustatyti genetinius pokyčius iki embriono implantacijos į gimdą. Dažniausiai tokia procedūra atliekama, kai tėvams jau nustatyta genet

en

Abstract: Breast cancer is the most frequent oncological disease as well as the leading cause of cancer death among women worldwide. Decline in mortality in economically strong countries is observed. T his decline is mostly related to early diagnosis (an improvement in

: Krūties vėžys yra dažniausia onkologinė liga ir pagrindinė moterų mirties nuo vėžio priežastis visame pasaulyje. Ekonomiškai stipriose šalyse mirtingumas nuo šios ligos mažėja daugiausia dėl pagerėjusios ankstyvos diagnostikos (krūties vėžio žinomumo padidėj

en

Abstract: Bronchial anthracofibrosis has been defined as airway narrowing associated with dark pigmentation on bronchoscopy without an appropriate history of pneumoconiosis or smoking. We present a case of a 67-year-old, non-smoking female patient who was referred to o

: Bronchinė antrakofibrozė – kvėpavimo takų susiaurėjimas, kai, atlikus bronchoskopiją, matoma tamsi pigmentacija, o duomenų, kad pacientas būtų sirgęs pneumokonioze ar rūkytų, nėra. Pristatomas 67 m. nerūkančios pacientės, kuri buvo siunčiama į mūsų kliniką dė

en

Abstract: Parkes Weber syndrome (PWS) is a rare congenital condition characterized by capillary cutaneous malformation, limb hypertrophy and multiple arteriovenous fistulas of the affected extremity. Another feature is a port-wine stain on the affected area. PWS is cau

: Parkeso ir Weberio sindromas (PWS) yra reta paveldima liga, kuriai būdinga odos kapiliarų malformacija, galūnių hipertrofija, taip pat dauginės arterioveninės fistulės ir vadinamosios portveino dėmės ligos pažeistoje galūnėje. PWS sukelia RAS p21 baltymo akty

en