Resumen: En las últimas dos décadas se han realizado diversas investigaciones para dilucidar los efectos terapéuticos de la psilocibina en el cuerpo y la mente de los seres humanos. Uno de los propósitos de este artículo es mostrar que no existe una oposición excluyen

Resumo: Nas últimas duas décadas, várias pesquisas foram realizadas para elucidar os efeitos terapêuticos da psilocibina no corpo e na mente dos seres humanos. Para isso, é importante refletir criticamente sobre os marcos conceituais utilizados (psicodélicos, alucinó

Abstract: Over the past two decades, a wide array of research has been conducted to elucidate the therapeutic effects of psilocybin on the human body and mind. One of the purposes of this article is to show no exclusive opposition between science and spirituality. For

es pt en

Resumo: O presente artigo analisa a proibição do uso da ayahuasca na França. Para isso, nos valemos de um amplo acervo documental que abrange a literatura acadêmica, documentos de órgãos governamentais, decisões judiciais, tratados internacionais, relatórios farmacol

Resumen: Este artículo analiza la prohibición del consumo de ayahuasca en Francia. Para ello, hacemos uso de un amplio marco documental que abarca literatura académica, informes de organismos gubernamentales, decisiones judiciales, tratados internacionales y entrevist

Abstract: This article analyzes the prohibition of ayahuasca in France. We analyze a broad documental framework that covers academic literature, reports from governmental bodies, judicial decisions, international treaties, and interviews with key actors involved in the

pt es en

Resumo: Neste artigo, analiso as aproximações entre o Santo Daime e o ambientalismo, entendendo tal relação como parte importante do processo de transnacionalização dessa religião. A partir da identificação de uma importante característica estrutural desta religião,

Resumen: En este artículo analizo las similitudes entre el Santo Daime y el ecologismo, entendiendo tal afinidad como parte importante del proceso de transnacionalización de esta religión. A partir de la identificación de una importante característica estructural de e

Abstract: : In this article, I analyze the similarities between Santo Daime and environmentalism, understanding such affinity as an important part of the process of transnationalization of this religion. From the identification of an important structural characteristic

pt es en

Resumo: Historicamente, a ayahuasca é associada na imprensa à “alucinação”, às “drogas” e à “loucura”. No entanto, o avanço de pesquisas sobre seus “potenciais terapêuticos” e a divulgação dos resultados no noticiário fazem questionar, o que também é uma premissa, se

Resumen: Históricamente, la ayahuasca há sido associada en la prensa con “alucinaciones”, “drogas” y “locura”. Sin embargo, el avance de las investigaciones sobre su “potencial terapéutico” y la publicación de los resultados en las noticias plantean la pregunta, que e

Abstract: Historically, ayahuasca has been associated in the press with “hallucination”, “drugs” and “madness”. However, the advancement of research on its “therapeutic potential” and the dissemination of results in the news raise the question, which is also a premise,

pt es en

Resumo: Neste artigo, buscou-se analisar o processo de institucionalização do uso da ayahuasca no Brasil. Para tanto, foi realizada análise bibliográfica em conjunto com trabalho etnográfico realizado em três centros ayahuasqueiros das regiões Norte, Sudeste e Sul. F

Resumen: Este artículo buscó analizar el proceso de institucionalización del uso de la ayahuasca en Brasil. Para ello, se realizó un análisis bibliográfico en conjunto con un trabajo etnográfico realizado en tres centros de ayahuasca de las regiones Norte, Sureste y S

Abstract: This article sought to analyze the process of institutionalizing the use of ayahuasca in Brazil. To this end, a bibliographical analysis was carried out in conjunction with ethnographic work carried out in three ayahuasca centers in the North, Southeast and S

pt es en

Resumen: Se muestra una revisión de investigaciones sobre adicciones. Se consideró especialmente la producción de literatura latinoamericana, donde las adicciones son abordadas desde perspectivas teóricometodológicas que incluyen análisis provenientes de: ciencias soc

Resumo: Uma revisão da pesquisa sobre dependência é apresentada. Considerou-se especialmente a produção da literatura latino-americana, onde as dependências são abordadas a partir de perspetivas teóricometodológicas que incluem análises provenientes de: ciências soci

Abstract: A review of addiction research is shown. The production of Latin American literature was especially considered, where addictions are approached from theoretical-methodological perspectives that include analyzes from: social sciences of religion; drug ethnogra

es pt en

Resumen: El presente trabajo documenta algunas de las maneras en que diversos sujetos no indígenas se asimilan a las prácticas mágicoreligiosas de la tradición wixárika, sobre todo de las que se relacionan con el consumo de peyote. La metodología utilizada para descub

Resumo: Este trabalho documenta algumas das formas como diversos sujeitos não indígenas assimilam as práticas mágico-religiosas da tradição Wixárika, especialmente aquelas relacionadas ao consumo do peiote. A metodologia utilizada para descobrir essas formas foi a et

Abstract: This paper documents some of the ways in which various nonindigenous subjects assimilate to the magical-religious practices of the wixárika tradition, especially those related to the consumption of peyote. The methodology used to discover these ways is ethnog

es pt en

Resumen: En este artículo se analizan las experiencias corporizadas de sanación, espiritualidad y bienestar catalizadas por el consumo ritual de ayahuasca por parte de mujeres en la ciudad de Tijuana. La reterritorialización de la práctica ritual de ayahuasca da cuent

Resumo: Este artigo analisa as experiências corporizadas de cura, espiritualidade e bem-estar, catalisadas pelo consumo ritual de ayahuasca por mulheres na cidade de Tijuana. A reterritorialização da prática ritual da ayahuasca explica a sua inserção nos circuitos de

Abstract: This article analyzes the embodied experiences of healing, spirituality, and wellbeing catalyzed by women’s ritual consumption of ayahuasca in Tijuana. The reterritorialization of the ritual practice of ayahuasca accounts for its insertion in the circuits of

es pt en

Resumo: O presente texto apresenta uma reflexão hermenêutica a respeito do protestantismo brasileiro, procurando compreender como opera o imaginário a respeito do Reino de Deus como motivação fundamental para o engajamento no sionismo cristão. Para tanto, foram opera

Resumen: El presente texto plantea una reflexión hermenéutica con respecto al protestantismo brasileño, buscando entender cómo el imaginario opera con respecto al Reino de Dios como motivación fundamental para su participación en el sionismo cristiano. Para lograrlo,

Abstract: This text presents a hermeneutic reflection regarding Brazilian Protestantism, seeking to understand how the imaginary about the Kingdom of God operates as a fundamental motivation for engaging in Christian Zionism. For this purpose, the concepts of narrative

pt es en

Resumo: Com base em entrevistas, observação de evento e informações de sites políticos e religiosos, analisamos diferentes iniciativas de atores coletivos e individuais – evangélicos e israelenses – que contribuem para a construção de uma cultura política pró-Israel

Resumen: A partir de entrevistas, observación de eventos e información de sitios web políticos y religiosos, analizamos diferentes iniciativas de actores colectivos e individuales – evangélicos e israelíes – que contribuyen a la construcción de una cultura política pr

Abstract: Based on interviews, event observation and information from political and religious websites, we analyze initiatives by collective and individual actors - evangelicals and Israelis who contribute to the construction of a pro-Israel political culture in Brazil

pt es en

Resumen: Este artículo estudia la contribución al sionismo cristiano-evangélico global de la asociación de iglesias pentecostales Obra Evangélica La Luz del Mundo (OELLM), presidida por su pastor-fundador Jaime Banks Puertas, una organización eclesiástica autóct

Resumo: Este artigo documenta a contribuição para o sionismo cristão-evangélico global da associação de igrejas pentecostais Obra Evangélica La Luz del Mundo (OELLM), presidida por seu pastor fundador Jaime Banks Puertas, organização eclesiástica autoctone, de

Abstract: This article studies the contribution to global Zionism of the association of Pentecostal churches Obra Evangélica La Luz del Mundo (OELLM), led by its founding pastor Jaime Banks Puertas, an indigenous, grass roots ecclesiastical organization, based in Guana

es pt en

Resumo: Com o objetivo de apresentar como as caravanas evangélicas para a Terra Santa se relacionam com os conceitos de filossemitismo e sionismo cristão, este estudo faz uma análise do movimento transeclesiástico evangélico chamado Visão Celular no Modelo dos 12 e d

Resumen: Con el fin de presentar cómo las caravanas evangélicas a TierraSanta están conectadas con los conceptos de filosemitismo y sionismocristiano, este estudio analiza el movimiento evangélico transeclesiásticodenominado Visión Celular en el Modelo de los 12 y los

Abstract: To present how the evangelical caravans to the Holy Land areconnected to the concepts of philo-Semitism and Christian Zionism,this study analyzes the trans-ecclesiastic evangelical movement calledCell Vision in the Model of the 12 and the meanings attached to

pt es en

Resumen: El presente artículo aborda la articulación entre el sionismo cristiano y la práctica política en Guatemala. El punto de partida es el apoyo histórico que el gobierno guatemalteco otorgó para la creación del Estado de Israel en 1948. Se aborda la manera en qu

Resumo: Este artigo aborda a articulação entre o sionismo cristão e a prática política na Guatemala. O ponto de partida é o apoio histórico que o governo da Guatemala deu à criação do Estado de Israel em 1948. Aborda-se a forma como a relação de amizade entre os dois

Abstract: This article addresses the articulation between Christian Zionism and political practice in Guatemala. The starting point is the historical support that the Guatemalan government granted for the creation of the State of Israel in 1948. It addresses the way in

es pt en

Resumo: Propomos discutir as possibilidades de identificação e associação com figuras judaicas a partir da veiculação e da promoção de telenovelas bíblicas produzidas no Brasil pela Rede Record de Televisão. Por meio de uma análise de conteúdo das reportagens a respe

Resumen: Proponemos discutir las posibilidades de identificación y asociación con figuras judías a partir de la difusión y promoción de telenovelas bíblicas producidas en Brasil por la Rede Record de Televisão. A partir de un análisis de contenido de los reportajes so

Abstract: We propose to discuss the possibilities of identification and association with Jewish characters from the broadcasting and promotion of biblical soap-operas produced in Brazil by Rede Record de Televisão. Through a content analysis of the journalism pieces ab

pt es en

Resumen: Este artículo analiza las historias de vida de cuatro músicos cristianos que son maestros o estudiantes de la Facultad de Música de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas. El objetivo es contribuir a la discusión actual sobre la música cristiana en Méx

Resumo: Este artigo analisa as histórias de vida de quatro músicos cristãos que são professores ou alunos da Faculdade de Música da Universidade de Ciências e Artes de Chiapas. O objetivo é contribuir para a discussão atual sobre a música cristã no México por meio de

Abstract: This article analyses the life stories of four Christian musicians associated with the Faculty of Music of the University of Sciences and Arts of Chiapas. The aim is to contribute to the current discussion on Christian music in Mexico through a qualitative de

es pt en

Resumo: Este artigo tem como ponto de partida a composição imagética do baldaquino da “vida” na Basílica Nacional de Nossa Senhora Aparecida (Aparecida, SP). Recorrendo metodologicamente à sobreposição entre religião e mídia, considero aquele templo um lugar privileg

Resumen: Este artículo toma como punto de partida la composición de la imagen del dosel de la “vida” en la Basílica Nacional de Nuestra Señora Aparecida (Aparecida, São Paulo, Brasil). Recurriendo metodológicamente a la superposición entre religión y medios, considero

Abstract: This article has as a starting point the imagery composition of the baldachin of “life” in the National Basilica of Our Lady Aparecida (Aparecida, São Paulo, Brazil). Making use methodologically of the overlap between religion and media, I consider that templ

pt es en

Resumo: O artigo analisa disputas narrativas em torno da espiritualidade no campo das comunidades terapêuticas (CTs). Os dados observados são provenientes de levantamento bibliográfico, análise documental e entrevistas semiestruturadas realizadas com representantes d

Resumen: El artículo analiza las disputas narrativas en torno a la espiritualidad en el campo de las comunidades terapéuticas (CT). Los datos recopilados provienen de una revisión bibliográfica, de un análisis documental y de las entrevistas semiestructuradas realizad

Abstract: The article analyzes some questions about the narrative disputes on spirituality in the therapeutic communities (TCs) field. The data come from a bibliographical survey, document analysis, and semi-structured interviews carried out with representatives of TCs

pt es en

Resumo: O presente artigo objetiva identificar aspectos decoloniais nos exercícios das líderes religiosas Santa Dica e Tia Neiva. Ambas desempenharam suas atividades numa ambiência comum: o planalto central brasileiro do século XX. Nossa leitura palmilha, a partir da

Resumen: Este artículo tiene como objetivo identificar aspectos decoloniales en los ejercicios de los líderes religiosos Santa Dica y Tía Neiva. Ambos desarrollaron sus actividades en un entorno común: la meseta central brasileña del siglo XX. Nuestra lectura explora,

Abstract: This article aims to identify decolonial aspects in the exercises of religious leaders Santa Dica and Tia Neiva. Both carried out their activities in a common environment: the central Brazilian plateau of the 20th century. Our reading explores, from the liter

pt es en

Resumo: O presente trabalho se constitui de parte dos resultados de pesquisa que investiga como sannyasins brasileiros do guru indiano Bhagwan Shree Rajneesh, o Osho, se apropriam das referências do seu legado que orientam a religiosidade. Através de pesquisa documen

Resumen: El presente trabajo forma parte de los resultados de una investigación que indaga cómo sannyasins brasileños del gurú indio Bhagwan Shree Rajneesh, Osho, se apropian de los referentes de su legado que orientan la religiosidad. A través de la investigación doc

Abstract: The present work constitutes part of the research results that investigate how Brazilian sannyasins of the Indian guru Bhagwan Shree Rajneesh, the Osho, appropriate the references of his legacy that guide the religiousness. Through documental research in the

pt es en

Resumen: Durante las primeras décadas del siglo XX un misionero inglés promovió la creación de asambleas evangélicas en Santiago del Estero, Noroeste argentino. Aunque las bases sociales de las mismas fueron variadas, el imaginario colectivo destaca que fue la incorpo

Resumo: Durante as primeiras décadas do século XX, um missionário inglês promoveu a criação de assembleias evangélicas em Santiago del Estero, no noroeste da Argentina. Embora as bases sociais dessas assembleias variassem, o imaginário coletivo enfatiza que foi a inc

Abstract: During the first decades of the 20th century, an English missionary promoted the creation of evangelical assemblies in Santiago del Estero, a province in northwestern Argentina, a country in which the discourse of a nation modeled by a white, European and Cat

es pt en