Abstract: Objective: A workshop to discuss development of nursing theory certifications at four levels of nursing knowledge was held as part of the 2016 annual conference of Roy Adaptation Association International.Method: Eight questions were discussed in small and

Resumen: Objetivo: se realizó un taller para discutir el desarrollo de las certificaciones teóricas de enfermería en cuatro niveles de conocimiento de enfermería como parte de la conferencia anual de 2016 de la Roy Adaptation Association International.Método: se dis

Resumo: Objetivo: realizou-se uma oficina para discutir o desenvolvimento das certificações teóricas de enfermagem em quatro níveis de conhecimento de enfermagem como parte da conferência anual de 2016 da Roy Adaptation Association International.Materiais e método:

en es pt

Abstract: Objective: Develop a model of care for clinical the practice that allows for a continuous improvement in nursing care at the Fundación Santa Fe University Hospital in de Bogotá (FSFB).Materials and methodology: This is a descriptive methodological study dev

Resumen: Objetivo: desarrollar un modelo de atención para la práctica clínica que permita una mejora continua en la atención de enfermería en el Hospital Universitario de la Fundación Santa Fe de Bogotá (FSFB).Materiales y metodología: este es un estudio metodológic

Resumo: Objetivo: desenvolver um modelo de atenção para a prática clínica que permita melhorar continuamente a atenção de enfermagem no Hospital Universitário da Fundação Santa Fé de Bogotá (FSFB).Materiais e método: estudo metodológico descritivo, desenvolvido em

en es pt

Resumen: Objetivo: comparar el riesgo de suicidio de adolescentes de enseñanza media, residentes de localidades urbanas y rurales por género en la región de Coquimbo, Chile.Material y método: la investigación es de tipo cuantitativo descriptivo no experimental, en u

Abstract: Objective: Compare the risk of suicide, by gender, among adolescent, secondary-school students who are residents of urban and rural areas in the Coquimbo region of Chile.Materials and method: This is a non-experimental, descriptive quantitative study of a n

Resumo: Objetivo: comparar o risco de suicídio de adolescentes por gênero, estudantes do ensino médio, residentes em áreas urbanas e rurais da Região de Coquimbo, Chile.Materiais e método: a pesquisa é de tipo quantitativo descritivo não experimental, numa amostra

es en pt

Resumen: Objetivo: analizar el concepto de adopción de comportamientos saludables en la niñez.Materiales y método: se utilizó la propuesta de Walker y Avant (2005) para examinar las características definitorias y atributos del concepto. La búsqueda bibliográfica se

Abstract: Objective: Analyze the concept of the adoption of healthy behavior during childhood.Materials and methods: Walker and Avant's proposal (2005) was used to examine the defining characteristics and attributes of the concept. A bibliographic database search was

Resumo: Objetivo: analisar o conceito de adoção de comportamentos saudáveis na infância.Materiais e método: utilizou-se a proposta de Walker e Avant (2005) para examinar as características definidoras e atributos do conceito. A busca bibliográfica foi realizada nas

es en pt

Resumen: Objetivo: describir la producción empírica sobre indicadores para evaluar la calidad de la atención en salud otorgada a usuarios de unidades de hospitalización domiciliaria (HD).Materiales y métodos: se realizó una revisión integradora en las bases Pubmed,

Abstract: Objective: Describe the empirical production of indicators to evaluate the quality of health care provided to users of home hospitalization units (HH).Materials and methods: An integrative review was conducted using the Pubmed, Web of Science, IBECS, SciELO

Resumo: Objetivo: descrever a produção empírica sobre indicadores para avaliar a qualidade da atenção em saúde outorgada a usuários de unidades de hospitalização domiciliar (HD).Materiais e método: realizou-se uma revisão integrativa nas bases PubMed, Web of Scienc

es en pt

Resumen: Objetivo: evaluar la adaptación cultural y encontrar evidencias de validez del instrumento tarjetas de cualidad del dolor (ITCD).Materiales y método: estudio metodológico y de validación de pruebas, que para la adaptación y validación de contenido realizó l

Abstract: Objective: Evaluate cultural adaptation and find evidence of the validity of pain quality cards as a tool.Materials and method: This is a methodological study with test validation. Translation, retranslation, a panel of experts, a review by school-age child

Resumo: Objetivo: avaliar a adaptação cultural e encontrar evidências de validade do Instrumento Cartões de Qualidade da Dor (ICQD).Materiais e método: estudo metodológico e de validação de testes que, para a adaptação e validação de conteúdo, realizou tradução, re

es en pt

Resumen: Objetivo: identificar los factores asociados a la vulnerabilidad cognitiva de los adultos mayores en tres ciudades de Colombia en el año 2016.Materiales y método: se condujo un estudio cuantitativo, transversal analítico, con fuente de información primaria,

Abstract: Objective: Identify the factors associated with the cognitive vulnerability of older adults in three Colombian cities during 2016.Materials and methods: A quantitative, cross-sectional, analytical study was conducted with a primary source of information by

Resumo: Objetivo: identificar os fatores associados à vulnerabilidade cognitiva dos idosos em três cidades da Colômbia em 2016.Materiais e método: estudo quantitativo, transversal analítico, com fonte de informação primária, que entrevistou 1514 idosos residentes n

es en pt

Resumo: Objetivo: identificar os diagnósticos de enfermagem em pessoas com infarto do miocárdio em emergência hospitalar, segundo a teoria do autocuidado de Orem.Materiales y método: estudo transversal, realizado de fevereiro a agosto de 2016, com 50 pacientes infa

Resumen: Objetivo: identificar los diagnósticos de enfermería en personas con infarto de miocardio en emergencia hospitalaria, según la teoría del autocuidado de Orem.Materiales y método: estudio transversal, realizado de febrero a agosto de 2016, con 50 pacientes i

Abstract: Objective: Identify nursing diagnoses in patients with myocardial infarction in hospital emergency situations, according to Orem's self-care theory.Materials and methods: This is a cross-sectional study that was conducted from February to August 2016 with 5

pt es en