Resumen: La transformación de los humedales naturales para la construcción de presas hidroeléctricas se considera un factor que provoca la disminución de la biodiversidad. Comparamos con puntos fijos de conteo, la riqueza y la composición de aves asociadas a tres tipo

Abstract: The transformation of riparian habitats due to hydroelectric dams is an action that causes loss of biodiversity. We compared with point counts the bird richness and community composition of three wetlands (dam, riverbank, and streams) on the Grijalva River ba

es en

Resumen: La diferenciación trófica entre rapaces cumple un rol esencial para su coexistencia, situación­ que se hace especialmente relevante cuando existe transformación del hábitat, lo que lleva a modificaciones en la disponibilidad de recursos. En diciembre de 2018

Abstract: Trophic differentiation among raptors plays an essential role in their coexistence, a situation­ that becomes especially problematic when there is a transformation of the habitat, leading to changes in the availability of resources. In December 2018 we exa­ m

es en

Resumen: El humano ha alterado la mayoría de los ecosistemas a nivel global. La urbanización es actualmente una de las mayores causas de deterioro de los ecosistemas. En este estudio analizamos la diversidad de aves y su posible asociación con atributos ambientales en

Abstract: Urbanization is currently one of the main causes of ecosystem deterioration. In this paper, we analyze bird diversity and its possible association with environmental attributes in four anthropic environments: urban, rural, riparian and xerophytic scrub, in a

es en

Abstract: A whiskered screech-owl (Megascops trichopsis), the second smallest owl of the genus Mega-scops in Mexico, was admitted at the Wildlife Care Center of El Pedregal de San Angel Ecological Reserve. After performing the physical examination we found no pathologi

Resumen: Un tecolote rítmico (Megascops trichopsis), la segunda especie más pequeña del género Mega-scops en México, fue admitido en el Centro de Atención de Fauna de la Reserva Ecológica del Pedregal de San Ángel. En el examen físico general no encontramos patologías

en es

Resumen: Los nidos artificiales son una herramienta de gran potencial para recuperar poblaciones silvestres, pero han tenido respuesta variable por parte de los psitácidos. En 2014, se inició la reintroducción de la guacamaya roja, una especie en peligro de extinción,

Abstract: Artificial nests are a potentially useful tool for the recovery of wild populations, but their reception by psittacines has been variable. In 2014, the reintroduction of the Scarlet Macaw, an endangered species, began in Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico. Cu­ rre

es en

Resumen: Una época crítica para los organismos es la reproductiva, pues de ella dependen, en parte, la salud y el tamaño de las poblaciones. Generar información sobre este aspecto permite tomar adecuadas decisiones de manejo o conservación. Para evaluar la importancia

Abstract: The breeding season is a critical time for birds because the health and size of populations depends, in part, on it. Information on this aspect is needed in order to make appropriate management or conservation decisions. In order to evaluate the importance of

es en

Resumen: La vertiente del Pacífico mexicano en el suroeste de Oaxaca alberga una gran diversidad de aves que ha sido poco estudiada. Presentamos un inventario y análisis de la avifauna de esa región, mediante transectos, redes de niebla y observaciones no sistemáticas

Abstract: The Mexican Pacific watershed in southwest Oaxaca is home to a great diversity of birds that has been little studied. We present an inventory and analysis of the birdlife of that region, collected through transects, mist nets and non-systematic observations,

es en

Resumen: La importancia de registrar la distribución de especies y su reproducción amplía el conocimiento de cómo ocurre la dinámica poblacional y el éxito de colonización. Presentamos el primer registro de la anidación del “Avefría-Tero” (Vanellus chilensis) en El Sa

Abstract: The importance of recording the distribution of species and their reproduction expands knowledge of their population dynamics and the success of colonization. We present the first record of the nesting of the Southern Lapwing (Vanellus chilensis) in El Salvad

es en

Resumen: El leucismo es el resultado de una mutación genética que afecta la transferencia y depósito de melanina en las plumas. Se ha observado en varias especies, y comunmente observado en el neotrópico durante las últimas dos décadas. En esta nota describo el leucis

Abstract: Leucism is the result of a genetic mutation that affects the transfer and deposition of melanin in feathers. It has been observed in various species, and more commonly observed in the neotropics over the last two decades. In this note I describe an observatio

es en

Resumen: El leucismo es una aberración cromática, definida como la ausencia de melanina, que se expresa de manera total o parcial en el plumaje de las aves. Registramos la presencia de leucismo en un individuo adulto de gallareta americana (Fulica americana) en el lag

Abstract: Leucism is a chromatic aberration, defined as the absence of melanin that is expressed in whole or in part of the plumage of a bird. We recorded an individual adult of American Coot (Fulica americana) with leucism in Lake Nabor Carrillo in Texcoco, State of M

es en

Abstract: Reports of plumage aberrations in wild birds, as well as their distribution and frequency, are important because of their implications in bird conservation, since they are likely asso­ ciated with environmental factors (e.g. contamination), population genetic

Resumen: Los reportes de aberraciones del plumaje en aves silvestres, así como su distribución y frecuencia, son importantes debido a sus implicaciones en conservación, ya que pudieran estar asociados con factores ambientales (e.g. contaminación), tamaño poblacional (

en es

Resumen: Las estrategias alimenticias y sus interacciones aportan significativamente al conocimiento de las relaciones ecológicas y evolutivas de la fauna. Reportamos una observación de depredación del atila ocráceo (Attila torridus) sobre la lagartija de Buenaventura

Abstract: Food gathering strategies and their interactions contribute significantly to the know­ ledge of the ecological and evolutionary relationships of fauna. We report an observation of predatory behavior of Ochraceous Attila (Attila torridus) on the Buenaventura l

es en

Resumen: Las anomalías cromáticas se deben mayoritariamente a alteraciones genéticas, pero también pueden ser causadas por factores ambientales y alimenticios. Reportamos un caso de leucismo en petrel gigante antártico (Macronectes giganteus) en la localidad de Bahía

Abstract: Chromatic abnormalities are due mainly to genetic alterations but may also be caused by environmental and nutritional factors. We report a case of leucism in the Southern Giant-Petrel from Bahía Ana Pink locality, south of isla Larga in the Aysén Region, Chil

es en

Abstract: Plumage color aberrations are common in birds, but often it is difficult or even impossible to identify them properly in the field. Several of these aberrations are common, especially progressive greying, leucism and INO, although there is confusion among the

Resumen: Las aberraciones de color del plumaje son comunes en las aves, pero a menudo es difícil o incluso imposible identificarlas adecuadamente en el campo. Varias de estas aberraciones son comunes, en especial el encanecimiento progresivo, el leucismo y el INO, aun

en es

Resumen: El conocimiento de la distribución espacial de las especies es todavía incompleto en los trópicos. Esto permite descubrir poblaciones nuevas, ampliar la distribución de las especies en una región biótica y confirmar la presencia de un taxón en un sitio difere

Abstract: In the tropics, knowledge of the spatial distribution of species is still incomplete. This allows the discovery of new species, broadening the distribution of species in a biotic region, and confirming the presence of a taxon in a different site. On 8 April 2

es en