Resumen: El artículo tiene como propósito avanzar en la caracterización de los circuitos cortos de comercialización en la Argentina y sus alcances para el afianz amiento de la producción familiar diversificada y su reconexión con el territorio. La metodología emplea

Abstract: The article aims to move a step forward in the characteri zation of short marketing circuits in Argentina and their scope for strengthening diversified family farming and its re connection with territories. The methodology employed is basically qualitative

es en

Resumen: El artículo se propone analizar el grado de ajuste y las formas de adecuación del Nuevo Estatuto del Peón (NEP) en la horticultura del sur del Gran Buenos Aires. Para ello, se identifican las modalidades de trabajo hortícola regional y se realiza un recorr

Abstract: This article aims to analyze the impact and adaptability of the Pawn New Statute in the South of Gran Buenos Aires horticulture. To do this, we identified the arrangements of regional horticultural work, and a brief tour is done by the most important feat

es en

Resumo: Neste estudo examina-se como são elaborados os projet os profissionais das novas gerações de agricultores familiares e a perspectiva de reprodução do modo de produção familiar. A tarefa sociológica proposta é a de apontar os traços distintivos da sit uação

Abstract:

pt en

Resumen: Este artículo versa sobre un conjunto de unidades domésticas ubicadas en el área rural de Bernardo de Irigoyen (Misiones), en las que algunos de sus integrantes migran temporalmente al empleo forestal de otras provincias. El objetivo es comprender la práct

Abstract: The present text deals a set of households located in rura l areas of Bernardo de Irigoyen (Misiones), where some members temporarily migrate to other provinces forestry employment. The objective is to understand migratory practice and its relative weight

es en

Resumen: En la Argentina, durante la última década las activi dades agrícolas han avanzado sobre regiones marginales para la agricultura como la Depresión del Salado de la provincia de Buenos Aires. El objetivo central de este trabajo es identificar la diversidad d

Abstract: Over the last decade in Argentina, the agricultural acti vities have advanced over marginal areas for agriculture, such as the Salado Depression in the province of Buenos Ai res. The main objective of this work is to identify the diversity of ways in which

es en

Resumo: O artigo tem o objetivo de diagnosticar os obstáculos para a comercialização da produção agrícola de um a ssentamento em São Domingos dos Olhos D’Água, município de Morrinhos, estado de Goiás. A pesquisa caracteriz a-se como exploratória de abordagem quali

Abstract: The paper aims to diagnose obstacles to the commercializat ion of agricultural production of the settlement of São Domingos dos Olhos D’Água, municipality of Morrinhos, Goiás state. The research is characterized as exploratory, with qualitative appro

pt en

Resumo: O novo padrão de modernização da agricultura e do rural, que vigora na maior parte das regiões rurais do Brasil, também se faz presente no Sudo este do Paraná. Assim, considerando as marcas deixadas por esse processo, procurou-se verificar quais foram os f

Abstract: The new pattern of modernization of agriculture and rural, in force in most rural areas of Brazil, is also present in the Southwest of Paraná. Thus, considering the marks left by this process, this research tried to see what were the factors that interfere

pt en

Resumo: Este artigo tem por objetivo apontar as transformações oc orridas a partir da trajetória de vida dos reassentados da Usina Hidrelétrica de Irapé no Vale do Jequitinhonha -MG. O estudo foi realizado na Comunidade Remanescente de Quilombo de Porto Corís em Le

Abstract: This article aims to point out the changes occured in t he life story of the resettled Irapé Hydroelectric Power Plant in Jequitinhonha Vale, Minas Gerais. The study was co nducted in the Community Reminiscent of Porto Coris Quilombo in Leme do Prado - MG.

pt en

Resumen: El “Informe Altimir” es un trabajo solicitado por el Consejo Federal de Inversiones (CFI) a un equipo de investigadores dirigido por Oscar Altimir, para ser entre gado a la Asesoría de Desarrollo de Chubut en 1970. Su objetivo era planificar las acciones pa

Abstract: The "Altimir Report" is a work request ed by the Federal Council of Investment s (CFI) to a team of researchers led by Oscar Altimir, to be delivered to the Development Advisory of Chubut in 1970. Its objective was to plan the actions for installing the mod

es en

Resumo: Considerando a legislação agrária dos últimos 50 anos, este artigo expressa o objetivo de identificar e descrever os conceitos que são utilizados para a caracterização e compreensão do espaço agrário brasileiro. Evidenciamos, nesse contexto, um processo de

Abstract: Considering agrarian legislation of the last 50 years, this article expressed the objetive to identify and describe the concepts that are used for the char acterization and understanding of the conf ormation of the brazilian agrarian space. We noted, in th

pt en