Resumen: El río Magdalena fue por siglos la principal y casi obligada vía de comunicación desde el interior de Colombia con el Caribe y el mundo, a pesar de que su navegación siempre fue difícil como se muestra en este artículo, basado en testimonio

Abstract: The Magdalena River, for centuries, was the main and almost only way to put interior Colombia in contact with the Caribbean and the world, even if it was always difficult to navigate, as supported here basing on traveler’s references. Natural causes,

es en

Resumen: Se abordó el estudio de la marginalidad en el Centro histórico de Barranquilla, desde la perspectiva de la Teoría de Sistemas, encontrando una importante relación entre este ámbito y el espacio público. Se utilizó la aproximación epistemológica de la

Abstract: The findings related to the marginality of the Barranquilla’s Downtown, according to the Systems Theory, are presented. The findings show and important relation between this ambit and the public space. The epistemological approach of the Ground

Resumo: Abordou-se o estudo da marginalidade no Centro Histórico de Barranquilha segundo a Teoria de Sistemas e encontou-se uma relação importante entre este âmbito e o espaço público. Utilizou-se a aproximação epistemológica da Teoria Fundada e

es en pt

Resumen: En este artículo tenemos el propósito de hacer una descripción etnográfica del proceso de construcción de El Oasis, un asentamiento a orillas de la Ciénaga Grande de Santa Marta que se produjo a causa del desplazamiento forzado

Abstract: In this paper we want to present an ethnographic description of the process of construction of El Oasis, a settlement near to the Cié naga Grande de Santa Marta, that was made by a local community after be forced to move from Trojas de Cataca

Resumo: Neste artigo temos a intenção de fazer uma descrição etnográfica do processo de construção do Oasis, um assentamento às margens da Ciénaga Grande de Santa Marta, que foi causaram o deslocamento forçado dos Trojas palafítica

es en pt

Resumen: Éste trabajo muestra cómo fue el desenvolvimiento de una institución financiera que funcionó entre 1950-1980, para atender ciertas necesidades crediticias y de fomento hacia el sector rural en el departamento del Magdalena (Caribe colombiano), en especial, p

Abstract: This task shows how the development was of a financial institution that operated between 1950-1980, to meet certain credit requirements and promoting the rural sector in the department of Magdalena (Colombian Caribbean), especially for eco

Resumo: Este trabalho demonstra como foi o desenvolvimento de uma instituição financeira que operou entre 1950-1980 para o atendimento de determinadas necessidades creditícias e de fomento para o setor rural no departamento de Magdalena (Caribe c

es en pt

Resumen: A raíz de la violenta controversia provocada por la sentencia TC-168/13 con la cual se intentó legitimar el despojo de la nacionalidad a miles de dominicanos de origen haitiano de manera retroactiva hasta 1929, está claro q

Abstract: The violent controversy provoked in the aftermath of the much-decried 168-13 Constitutional Court ruling that stripped of their nationality thousands of Dominicans of Haitian descent made it clear that the need to dismantle old paradigms repre

es en

Resumen: El 23 de septiembre de 2013, el Tribunal Constitucional de la República Dominicana emitió la sentencia TC/0168/13 que establece el criterio de que carecen de la nacionalidad dominicana los hijos de indocumentados haitianos nac

Abstract: On September the 23 rd 2013, the Dominican Republic’s Constitutional Tribunal issued ruling TC/ 0168/13. On it, the Tribunal established a precedent under which the children of undocumented immigrants born in the Dominican Republic

es en

Abstract: This article examines political developments leading up to the September 23rd, 2013 constitutional court decision in the Dominican Republic which changed the country’s citizenship policy and applied it retroactively to 1929, citing the “in transit” clause i

Resumen: E ste artículo examina los desarrollos políticos que llevaron a la decisión de la corte constitucional el 23 de septiembre del 2013, en la República Dominicana, que cambió la política de ciudadanía del país y la aplicó retroactivamente al 192

Resumo: Este artigo examina os desenvolvimentos políticos que conduziram à decisão do Tribunal Constitucional na República Dominicana, a 23 de Setembro de 2013, a qual mudou a política da cidadania do país e a aplicou de forma r

en es pt

Resumen: Este trabajo establece una comparación entre los procesos de reinserción de los desmovilizados de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) en Colombia durante el 2006 y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) en El Salvador en

Abstract: This work establishes a comparison between the processes of rehabilitation of the demobilized of the AUC in Colombia during 2006 and the FMLN in El Salvador in 1992. From the historical- hermeneutic approach, it was realized an analysis

Resumo: Este trabalho estabelece uma comparação entre os processos de reintegração dos soldados desmobilizados das Autodefesas Unidas da Colômbia (AUC) na Colômbia durante o ano 2006 e o Frente Farabundo Martí de Libertação Nacional (FML

es en pt