Resumen: Antonio Nariño, conocido como “el precursor de la independencia” colombiana, fue elevado por la historiografía patriótica al máximo rango entre los héroes revolucionarios. Este artículo se ocupa de reexaminar algunos aspectos de su vida pública, que siendo ta

Abstract: Antonio Nariño, who is known as the forefather of Colombianindependece, was elevated to the highest standing of revolutionaryheroes by patriotic historiography. This article seeks to reexaminecertain aspects of his public life which were important momentsduri

Résumé: Antonio Nariño, considéré comme le précurseur de l’indépendancecolombienne, fut élevé par l’historiographie patriotique au plus hautrang parmi les héros révolutionnaires. Cet article réexamine certainsaspects de sa vie publique qui, parce qu’ils sont aussi de

es en

Resumen: En las líneas siguientes construyo la biografía política de Santos Degollado, personaje vinculado con el proceso de imposición del proyecto liberal, impulsado en México por el grupo encabezado por Benito Juárez. Conviene el estudio pues la historia particular

Abstract: This article reconstructs the political biography of Santos Degollado, an important figure in the liberal project carried out in Mexico by political leaders led by Benito Juárez. Since Degollado’s particular history coincides with the period of Mexico’s forma

Résumé: Dans le texte qui suit, je me propose de construire la biographiepolitique de Santos Degollado, qui a joué un rôle très important dansle processus d’implantation du projet libéral instauré au Mexiquepar Benito Juárez et le groupe dirigé par ce dernier. Cette

es en

Resumen: El artículo analiza la aplicación de la ley del 16 de abril de 1850 sobre la provisión de obispos en las distintas diócesis de México, para examinar los límites de los acuerdos Iglesia-Estado entre 1850 y 1855. Se argumenta que la ley fue un marco jurídico qu

Abstract: This article analyzes the application of the law passed on 16 April 1850on appointing bishops in the various dioceses of Mexico, with the aimof examining the limitations of the agreements between the churchand the state in the period between 1850 and 1855. Th

Résumé: Cet article analyse l’application de la loi du 16 avril 1850 sur ladésignation des évêques dans les divers diocèses du Mexique. Il chercheà déterminer les limites des accords entre l’Eglise et l’Etat de 1850 à1855. Pour l’auteur, la loi constitua un cadre jur

es en

Resumen: Este texto emplea el enfoque pragma-dialéctico para analizar y explicar la polémica que sostuvieron los periódicos El Ómnibus, El Siglo xix y La Cruz en las plumas de los católicos Juan Bautista Morales, liberal moderado, y José Joaquín Pesado, conservador, e

Abstract: The present paper starts out from the pragma-dialectic model inorder to analyze and explain the polemic held by the newspapersEl Ómnibus, El Siglo xix and La Cruz in pieces of writing by theCatholic journalists Juan Bautista Morales (moderate liberal)and José

Résumé: Cet article se base sur le modèle pragmatico-dialectique pouranalyser et expliquer la polémique que soutinrent les quotidiensEl Ómnibus, El Siglo xix et La Cruz sous la plume des catholiquesJuan Bautista Morales, un libéral modéré, et José Joaquín Pesado,cons

es en

Resumen: Este trabajo es una propuesta que estudia la deforestación de los bosques a partir de la llegada del ferrocarril a Michoacán durante el periodo porfirista. Además, analiza la comercialización de los productos forestales que se suministraron a las compañías fe

Abstract: The aim of this study is to look into deforestation processes from themoment that the railway arrived to Michoacán and during the PorfirioDíaz era. In addition, it seeks to analyze the commercialization processof forestry products supplying railway companies,

Résumé: Cet article se propose d’étudier le processus de déforestation à partirde l’arrivée du chemin de fer au Michoacán durant le porfiriat. Ilanalyse également la commercialisation des produits forestiersqui approvisionnèrent les compagnies de chemin de fer qui av

es en

Resumen: El artículo se enfoca en el análisis de la criminalidad en el Distrito Federal entre 1920 y 1940 a partir del homicidio, identificando las formas que adoptó la violencia extrema en un contexto marcado por el proceso de institucionalización del Estado revoluci

Abstract: This article focuses on the analysis of criminality in the FederalDistrict between 1920 and 1940, based on murder. The paperidentifies different forms in which extreme violence manifested itself,in a context marked by the process of the institutionalization o

Résumé: Cet article analyse la criminalité dans le District fédéral ente 1920et 1940 à partir de l’homicide. Il identifie les formes qu’adoptala violence extrême dans un contexte marqué par un processusd’institutionnalisation de l’Etat révolutionnaire et par lesprobl

es en

Resumen: Se analizarán los murales que realizaron Marion y Grace Greenwood en Taxco y Morelia entre 1933 y 1934, con la finalidad de identificar los elementos que son afines al muralismo mexicano, la visión que tenían de nuestro país y las dificultades que encontraron

Abstract: This article analyzes the murals Marion and Grace Greenwoodcreated in the cities of Taxco and Morelia between 1933 and 1934. Thisarticle identifies elements relating to the Mexican muralist movement,the artists’ vision of Mexico, and the challenges the artist

Résumé: L’article analyse les peintures murales qui furent réalisées par Marionet Grace Greenwood dans les villes de Taxco et de Morelia, entre lesannées 1933 et 1934. L’objectif est d’identifier des éléments communsavec le muralisme mexicain ainsi que la vision qu’e

es en

Resumen: La Federación de Trabajadores de la Enseñanza (fete), que agrupaba fundamentalmente a docentes de ideología socialista, contaba con un grupo significativo de maestros y profesores comunistas, algunos republicanos de izquierdas, y que había desempeñado un pape

Abstract: The Spanish Education Workers’ Federation (Federación de Trabajadores dela Enseñanza, fete) included mainly teachers following the socialist ideology,although a significant group of its members were communist teachers andprofessors, as well as some left-wing

Résumé: Hormis les anarchistes qui créèrent leur propre et minoritaire organisationsyndicale, la Fédération de Travailleurs de l’Enseignement (fete) —quigroupait majoritairement des enseignants d’idéologie socialiste et aussi unnombre très significatif de maîtres d’é

es en

Resumen: Este artículo pretende analizar las relaciones existentes entre los socialistas españoles y las diversas corrientes de la izquierda mexicana entre la revolución mexicana y la llegada al poder en solitario del psoe en 1982. Reflexiona sobre las razones de la f

Abstract: This paper aims at analyzing the existing relations between theSpanish socialists and various left-wing political forces in Mexicobetween the Mexican revolution and 1982, when the psoe seized thepower. The article reflects upon the reasons for a lack of conso

Résumé: Cet article cherche à analyser les relations existantes entre lessocialistes espagnols et les divers courants de la gauche mexicaine dela révolution de 1910 jusqu’à l’arrivée au pouvoir du psoe en 1982. Ilpropose une réflexion sur les raisons de l’absence de

es en

Resumen: El propósito de este artículo es describir e interpretar el conjunto de hechos económicos e institucionales que caracterizan el origen del sistema sectorial de innovación (ssi) del aguacate en Michoacán. Se reconstruye la historia del sistema de innovación ya

Abstract: The goal of this article is to describe and interpret all economic andinstitutional facts which characterize the origin of the Sectorial Systemof Innovation (ssi) of avocados in Michoacán. The paper reconstructsthe system of innovations as it is vital in orde

Résumé: Cet article vise à décrire et interpréter l’ensemble des faits économiqueset institutionnels qui caractérisent l’origine du système sectorield’innovation (ssi) de l’avocat au Michoacán. L’histoire du systèmed’innovation doit être reconstruite de manière à sou

es en