Resumen: En el siglo XVIII la isla de Cuba siguió siendo un punto estratégico en el sistema de las Flotas de la Plata. Aún siendo receptora de un importante situado de Nueva España, solicitó la emisión de una moneda provincial de cobre, que finalmente fue acuñada dura

Abstract: In the eighteenth century the island of Cuba remained a strategic point in the system of the Spanish Silver Fleet. Even as recipient of an important cash subsidy of the Viceroyalty of New Spain, it requested the issuance of a provincial copper currency, which

Résumé: Au XVIIIe siècle, l’île de Cuba est restée un point stratégique dans le système de la flotte espagnole. Même en tant que destinataire d’un important paiement en garnison de la Nouvelle-Espagne, a demandé l’émission d’une pièce de monnaie de cuivre provinciale

es en

Resumen: Entre la proclamación del Plan Libertador en enero de 1873 y el fusilamiento de Manuel Lozada seis meses después, la “cuestión tepiqueña” fue intensamente debatida por periodistas destacados en la Ciudad de México, mostrando el tránsito de una gran apertura y

Abstract: Between the proclamation of the Plan Libertador in January 1873 and Manuel Lozada’s execution six months later, the “Tepic question” was intensely debated by Mexico’s city journalists, thus proving the transit between great opening and sociopolitical pluraliz

Résumé: Entre la proclamation du Plan Libérateur en Janvier 1873 et l’exécution de Manuel Lozada six mois plus tard, la “question du Tepic” a été intensément débattue par des journalistes réputés de la ville de Mexico, en faisant preuve de la transition entre une gra

es en

Resumen: El presente artículo analiza la cátedra de dermatología de la Facultad de Altos Estudios de la ciudad de México, impartida de 1918 a 1923 por el destacado médico Jesús González Urueña, con la finalidad de formar especialistas en esta área de la medicina. Gran

Abstract: In this paper the chair of dermatology at the Facultad de Altos Estudios from Mexico City, taught from 1918 to 1923 by the prominent doctor Jesús González Urueña, in order to train experts in this area of medicine is analyzed. Much of its activities focused o

Résumé: Cet article analyse la chaire de dermatologie de la Facultad de Altos Estudios de Mexico, donné par le remarquable docteur Jesús González Urueña, de 1918 a 1923, afin de former des spécialistes dans ce domaine de la médecine. Une grande partie de ses activité

es en

Resumen: El texto se centra en la comprensión de los cánones de belleza femenina registrados y publicitados por la revista Cromos, publicación colombiana de circulación nacional que fomentó ideales estéticos sobre el cuerpo de las mujeres para resaltar su feminidad. E

Abstract: The text focuses on the understanding of the female beauty canons registered and publicized by Cromos magazine, a colombian publication of national circulation that promoted aesthetic ideals on the body of women to highlight their femininity. The article is a

Résumé: Le texte met l’accent sur la compréhension des canons de la beauté féminine enregistrés et publiés par le magazine Cromos, une publication colombienne à diffusion nationale qui promouvait les idéaux esthétiques sur le corps des femmes pour mettre en valeur le

es en

Resumen: Este trabajo se ocupa del proceso de transición del espacio privado al espacio público en lo que a la vigilancia en femenino se refiere. Utilizando documentación administrativa, revisa algunas características de tres grupos de mujeres escasamente consideradas

Abstract: This article is about the transition of female surveillance from a private to a public space. Using administrative documentation, it examines some of the characteristics of three groups of women, scarcely acknowledged in history: the female prision guards, th

Résumé: Cet article s’occupe du processus de transition de l’espace privé à l’espace publique en référence à la surveillance faite par des femmes. En utilisant documentation administrative, examine quelques caractéristiques de trois groupes de femmes à peine considér

es en

Resumen: El propósito fundamental de este trabajo es mostrar el escenario, los factores y las circunstancias que concurrieron en torno a la configuración y desempeño de las agrupaciones indígenas formales en el estado de Michoacán durante el último tercio del siglo XX

Abstract: The fundamental purpose of this work is to show the scenario, the factors and the circumstances that concurred around the configuration and performance of the formal indigenous groups in the state of Michoacán during the last third of the 20th century. With t

Résumé: L’objectif fondamental de ce travail est de montrer le scénario, les facteurs et les circonstances qui ont marqué la configuration et les performances des groupes autochtones formels dans l’état de Michoacán au cours du dernier tiers du XXe siècle. L’étude de

es en