Resumen: El presente artículo plantea tres objetivos: 1) realizar una serie larga (1766-1892) de salarios nominales de uno de los principales grupos de trabajadores de las minas de Real del Monte: los barreteros, y compararlos con el de otros trabajadores mineros y co

Abstract: This investigation has three objectives: 1) to carry out an ample list, 1766-1892, of nominal wages of one of the main workers in the Real del Monte mines, that is, the barreteros, along with other mining workers and compare them with the salaries of other di

Résumé: Ce travail a trois objectifs: 1) réaliser une longue série (1766-1892) des salaires nominaux de l’un des principaux travailleurs des mines de Real del Monte, les abatteurs et les comparer avec ceux d’autres travailleurs des mines et avec le salaire d’autres m

es en

Resumen: El presente artículo analiza las condiciones financieras del ayuntamiento de Valladolid entre 1769 y 1822 como parte de la aplicación de las Reformas borbónicas en la Hacienda Real. Para el análisis se revisaron y discutieron las medidas aplicadas bajo el pri

Abstract: The financial conditions of the municipality of Valladolid between 1769 and 1822 are analyzed, as part of the implementation of the Bourbon reforms in the Royal Treasury, finding and discussing the measures executed under the regulatory principle that sought

Résumé: Les conditions financières de la municipalité de Valladolid entre 1769 et 1822 sont analysées, dans le cadre de l’application des réformes bourboniennes auTrésor Royal. Pour cette analyse, on a révisé et discuté les mesures appliquées sous le principe régleme

es en

Resumen: El texto reflexiona, desde una perspectiva de la historiografía crítica, sobre la construcción del discurso moderno-nacionalista y sanitario durante el porfiriato y su expresión en los instrumentos normativos como el Código Sanitario de 1894. El análisis del

Abstract: The text ponders from a historiography critical perspective on the construction of the modern-nationalist and health discourse during the porfiriato and its expression in normative instruments such as the Health Code of 1894. Discourse analysis and its vision

Résumé: Ce texte est une réflexion, dans une perspective de l’historiographie critique, sur la construction du discours moderne-nationaliste et sanitaire durant la période du porfiriatoet son expression dans les instruments normatifs tels que le Code Sanitaire de 189

es en

Resumen: En este artículo se analiza la comprensión que tuvieron los primeros protestantes en México sobre la modernidad y cómo la expresaron en su prensa, particularmente en el periódico metodista El Abogado Cristiano Ilustrado y en el presbiteriano El Faro. En prime

Abstract: This article analyzes the understanding of modernity by the first Mexican Protestants and how it was expressed in two emblematic publications, the Methodist/ El Abogado Cristiano Ilustrado/ and the Presbyterian/ El Faro. The 30-year period known as the Porfir

Résumé: Dans cet article, on analyse la compréhension qu’ont eu les premiers protestants au Mexique sur la modernité et comment l’ont exprimée dans leur presse, particulièrement dans le journal méthodiste L’Avocat Chrétien Illustré et dans le presbytérien Le Phare. P

es en

Resumen: Pedro Henríquez Ureña (1884-1946), miembro de una familia muy destacada en el ámbito político e intelectual dominicano, constituye una figura de referencia para profundizar en los nexos culturales de la elite latinoamericana en el siglo XX. Cabe subrayar la i

Abstract: Pedro Henríquez Ureña (1884-1946), a member of a very prominent family in the Dominican Republic political and intellectual sphere, constitutes a reference figure to delve into the cultural ties within the Latin American elite in the 20th century. It is worth

Résumé: Pedro Henríquez Ureña (1884-1946), membre d’une famille importante dans la sphère politique et intellectuel dominicaine, constitue une figure de référence pour approfondir dans les liens culturels de l’élite latino-américaine au XXème siècle. Il convient de s

es en

Resumen: En el presente texto se estudian las conexiones que se establecieron entre ciudadanía y género durante la elección presidencial de 1958, la primera en quelas mujeres ejercieron el derecho al voto para elegir al Ejecutivo nacional. Se demuestra que gobierno, p

Abstract: This article analyses the connection that was established between citizenship and gender during the presidential election of 1958, the first one in which women were able to vote to elect a president. The paper argues that the most common discourse among the g

Résumé: Le présent article reconstruit les liaisons établies entre la citoyenneté et le genre pendant l’élection présidentielle de 1958, la première fois où les femmes ont exercé le droit de vote pour élire le président. L’article démontre que l’État, la presse et la

es en

Resumen: La construcción del primer protagónico homosexual en la pantalla grande del cine mexicano comienza en la década de los años setenta con “La Manuela”, personaje interpretado por Roberto Cobo en la película El lugar sin límites (1977) de Arturo Ripstein, basada

Abstract: The construction of the first homosexual leading role on the big screen of Mexican cinema began in 1970 “La Manuela”, a character played by Roberto Cobo in the film El lugar sin límites (1977), by Arturo Ripstein, based on the homonymous novel by José Donoso

Résumé: La construction du premier rôle homosexuel sur le grand écran du cinéma mexicain commence dans la décade des années soixante avec “La Manuela”, personnage interprété par Roberto Cobo dans le film Le lieu sans limites (1977) d’Arturo Ripstein, d’après le roman

es en