Resumen: La educación laica tiene más de siglo y medio de formalizada en la legislación mexicana. En este artículo se exponen las condiciones de emergencia de una educación libre y laica, a partir de la de fi nición de un operador analítico denominado régimen de la

Abstract: Formal Secular education has more than a century and a half in Mexican legislation. In this article, the conditions of emergence of a free and secular education are set out, starting from the de fi nition of an analytic operator called the regime of secula

Resumo: A educação laica tem mais de século e médio de formalizada na legislação mexicana. Neste artigo se expõem as condições de emergência de uma educação livre e laica, a partir da de fi nição de um operador analítico chamado regime de laicidad. Expomos a Tram

Résumé: Il y a plus d’un siècle et demi que l’éducation laïque a été formalisée dans la législa- tion mexicaine. Dans cet article, on expose les conditions d’émergence d’une éduca- tion libre et laïque, à partir de la dé fi nition d’un opérateur analytique appelé ré

es en pt

Resumen: El artículo aborda los aspectos relacionados con la manera como se intentó articular el sistema de instrucción pública en los Estados de Bolívar y Magdalena durante el régimen federal que funcionó en Colombia durante la segunda mitad del siglo XIX. En esto

Abstract: The article addresses aspects related to the used methods to articulate the Public Ed- ucation System in the States of Bolivar and Magdalena during the federal regime that took place in Colombia during the second half of the nineteenth century. In these Sta

Resumo: O artigo aborda os aspectos relacionados com a maneira como se tentou articular o sistema de instrução pública nos Estados de Bolívar e Magdalena durante o regime federal que funcionou em Colômbia durante a segunda metade do século XIX. Nestes Estados, loca

Résumé: L’article aborde les aspects en relation avec la manière comment on a essayé d’articuler le système d’instruction publique dans les États de Bolivar et Magdalena pendant le ré- gime fédéral qui fonctionna en Colombie durant la seconde moitié du XIX siècle. D

es en pt

Resumen: El trabajo explora el carácter peculiar que adquiere el laicismo en el Ecuador como concepto central de la reforma educativa que surge de la revolución liberal de 1895 y se despliega en las dos primeras décadas del siglo XX. En tal contexto, se analizan la

Abstract: This paper explores the distinguishing character acquired by secularism in Ecuador as a central concept of educational reform that arises from the liberal revolution of 1895 and takes place in the fi rst two decades of the twentieth century. In such a con

Resumo: O trabalho explora o carácter peculiar que adquire o laicismo no Equador como con- ceito central da reforma educativa que surge da revolução liberal de 1895 e se despliega nas duas primeiras décadas do século XX. Em tal contexto, analisam-se entrelaçamento

Résumé: Le travail explore le caractère particulier acquis par le laïcisme en Équateur en tant que concept central de la réforme éducative qui surgit de la révolution libérale de 1895 et qui se déploie dans les deux premières décennies du XXe siècle. Dans ce contex

es en pt

Resumen: Realizamos un recorrido histórico sobre la presencia de la educación laica en el primer cuarto del siglo XX en Antioquia, puesta en confrontación con las ideologías educativas dominantes. Para ello compilamos elementos que muestran las dinámicas de tal encu

Abstract: We conducted a historical overview of the presence of secular education in the fi rst quarter of the 20th century in Antioquia, in confrontation with the dominant educa- tional ideologies. For this purpose, we compiled elements showing the dynamics of such

Resumo: Realizamos o percurso histórico sobre a presença da educação laica no primeiro quarto do século XX em Antioquia, posta em confrontación com as ideologias educativas do- minantes. Para isso compilamos elementos que mostram as dinâmicas de tal encontro na educ

Résumé: Nous avons mis en place un parcours historique sur la présence de l’éducation laïque en Antioquia lors du premier quart du XXème siècle, confrontée aux idéologies éducatives dominantes. Dans ce but nous avons compilé les dynamiques de telle rencontre dans

es en pt

Resumen: El artículo analiza las protestas de estudiantes que se registraron en distintas ciudades del país a mediados de 1945 e identi fi ca las causas que las motivaron y sus consecuencias en los planos de la política nacional y el activismo estudiantil. La hipót

Abstract: This paper analyses the students demonstrations occurred in different parts of the country in the mid 1945 and identi fi es the causes that encouraged them as well as the consequences in the fi eld of national political and the student activism. The hypo

Resumo: O artigo analisa os protestos de estudantes que se registaram em diferentes cidades do país em meados de 1945 e identi fi ca as causas que as motivaram e suas consequências nos planos da política nacional e o ativismo dos estudantes. A hipótese do artigo é

Résumé: L’article fait l’analyse des protestations d’étudiants qui se sont déroulées le long des dif- férentes villes du pays au milieu de 1945 et identi fi e les origines qui les ont motivées et leurs conséquences sur les plans de la politique nationale et l’activ

es en pt

Resumen: En este artículo analizaremos las características del movimiento laicista en la Argentina desde 1955 hasta 1983. Estuvo integrado por un grupo de maestros normalistas a fi lia- dos al Partido Socialista que tenían a Domingo Faustino Sarmiento como su princi

Abstract: This article analyzes the secularist movement characteristics in Argentina from 1955 to 1983. It was composed by a group of normal school teachers af fi liated with the Social- ist Party, which had Domingo Faustino Sarmiento as its main reference. Based on

Resumo: Neste artigo analisaremos as características do movimento laicista na Argentina desde 1955 até 1983. Esteve integrado por um grupo de mestres normalistas fi liados ao Parti- do Socialista que tinham a Domingo Faustino Sarmiento como seu principal referente.

Résumé: Dans cet article, on analyse les caractéristiques du mouvement laïciste en Argentine depuis 1955 jusqu’en 1983. Celui-ci fut intégré par un groupe d’enseignants normalistes af fi liés au Parti Socialiste qui avaient Domingo Faustino Sarmiento comme leur pr

es en pt

Resumen: El artículo tiene como objetivo establecer una periodización que permita de fi nir los proyectos y normativas estatales relacionados con la regulación de la enseñanza priva- da en Cuba desde la etapa colonial hasta su nacionalización en 1961. El texto discu

Abstract: The article aims at establishing a periodization that allows defining projects and state regulations related to the private education regulation in Cuba from the Colonial Period until its nationalization in 1961. The text runs through two levels of analysis

Resumo: O artigo tem como objetivo estabelecer uma periodização que permita definir os projetos e regulamentos estatais relacionados com a regulação do ensino privado em Cuba desde a etapa colonial até sua nacionalização em 1961. O texto discurre sobre dois ní- veis

Résumé: L’article a comme objectif d’établir une périodisation qui permette de dé fi nir les pro- jets et normatives d’état concernant la régulation de l’enseignement privé à Cuba dès l’étape coloniale à sa nationalisation en 1961. Le texte est fait sur deux niveau

es en pt

Resumen: la laicidad es un aspecto histórico del sistema educativo francés. Sin embargo, recien- temente este país ha conocido al respecto mutaciones tan rápidas como importantes. En 1984, el tema todavía se vinculaba al enfrentamiento secular entre una parte de los

Abstract: Laïcité” (or militant secularism) is a historical part of the French education system. This country has nevertheless experienced some recent and rapid changes on this issue. In 1984, it was still linked to the traditional con fl ict between a part of Repub

Resumo: A laicidad é um aspecto histórico do sistema educativo francês. Porém, recentemente este país tem conhecido ao respeito mutaciones tão rápidas como importantes. Em 1984, o tema ainda se vinculava ao confronto secular entre uma parte dos republicanos e as e

es en pt

Resumen: Este artículo se propone estudiar las di fi cultades en el establecimiento de la autoridad en Manizales y el departamento de Caldas. A través del análisis de los juicios sumariales de primera y segunda instancia, en los casos de abuso de autoridad y resist

Abstract: This article aims at studying the dif fi culties in the authority establishment in Manizales and departamento de Caldas. Through the analysis of trial investigation in fi rst and second instance, in cases of authority abuse and resistance to it, dif fi

Resumo: Este artigo propõe-se estudar as di fi culdades no estabelecimento da autoridade em Ma-nizales e o departamento de Caldas. Através da análise dos julgamentos sumariales de primeira e segunda instância, nos casos de abuso de autoridade e resistência à mes- m

Résumé: Cet article a pour but d’étudier les dif fi cultés liées à l’enracinement de l’autorité à Mani- zales et dans le département de Caldas. L’analyse des jugements immédiats de première et de seconde instance –dans les cas précis d’abus et de résistance à l’aut

es en pt

Abstract: There are different in fl uences in Environmental Latin-American History. From the his- torical demography to anthropology, this discipline has been bene fi t from Cook and Bo- rah’s contributions to Carl Sauer’s. In this article, my contribution consists i

Resumen: Existen distintas in fl uencias en la historia ambiental latinoamericana. Desde la de- mografía histórica hasta la antropología, esta disciplina se ha bene fi ciado de los aportes de Cook y Borah hasta Carl Sauer. En este artículo mi contribució

Resumo: Existem diferentes influências na história ambiental latinoamericana. Desde a de- mografía histórica até a antropologia, esta disciplina bene fi ciou-se de contribua-os de Cook e Borah até Carl Sauer. Neste artigo minha contribuição consistirá em a

Résumé: Il existe d’in fl uences diverses dans l’histoire environnementale de l’Amérique Latine. De la démographie historique à l’anthropologie, cette discipline a été béné fi ciée des contributions de Cook et Borah et Carl Sauer. Dans cet article, j’envisage d’é

en es pt