Presentación Los estudios de traducción e interpretación en América Latina I Mutatis Mutandis Vol. 10, N.°2, 2017

Nayelli Castro, Anna Maria D’Amor, Paula Andrea Montoya Arango.

Los estudios de traducción en Hispanoamérica: un estudio bibliométrico de la producción publicada en revistas con filiación hispanoamericana

Francisco Javier Vargas Gómez.

Formación de intérpretes e investigación en interpretación en Chile: desafíos y oportunidades para el desarrollo de los estudios de interpretación

Stephanie Díaz-Galaz.

Exploración sobre la inserción laboral de los intérpretes en el mercado peruano

Andrea Argandoña Jara, Zoila X. Martínez Morales, Dayana C. Silupu Larronda.

Motivaciones para estudiar traducción en idiomas extranjeros en la Universidad de Concepción (Chile)

Maritza Nieto Gómez, Paola Cañete González.

Experiencias profesionales y percepciones sobre la subtitulación interlingüística en Lima, Perú

Iván Villanueva Jordán, Fiorella Hermoza Vega, Monica Bravo Diaz.

¿A qué español traducimos en México? La unidad/diversidad de la lengua española según una muestra de traductores mexicanos

Lucrecia Orensanz Escofet.

Los agentes de la traducción: las ficciones del traductor como relatos de mercado

Denise Kripper.

El concepto de (re)traducción bajo el abordaje procesual: un estudio empírico-experimental basado en datos de registro de teclado y ratón

Gleiton Malta.

Psicoanálisis traducido y en vías de traducción

Alba Escalante.

Book review: فیلم دوبله به رویکردی] An Approach to Film Dubbing], Bizhan Choobineh, Porseman Publication, Tehran (Iran), 2011, 124 pp.

Saeed Ameri.

Reseña de libro: Hispanoamerická literatúra na Slovensku optikou dejín prekladu a recepcie inojazyčných literatúr, Eva Palkovičová, Univerzita Komenského v Bratislavě, Bratislava, 2016, 176 pp.

Jana Králová.

Reseña de libro: Introducción a la traductología: Autores, textos y comentarios, Sergio Bolaños Cuéllar, Editorial Universidad Nacional, Bogotá D.C., 2016, 462 pp.

Laura Esperanza Venegas Piracón.

Autores