Abstract: Nicolas Théodore de Saussure (1767-1845) is well recognized for his pioneering work about plant physiology and the interaction between plants, soil, and atmosphere. Here we describe some of his findings in chemistry and physical chemistry, in particular the p

Resumen: Nicolas Théodore de Saussure (1767-1845) es altamente reconocido por su trabajo pionero en fisiología vegetal y sobre las interacciones entre plantas, suelo y atmósfera En este trabajo se describen algunas de sus contribuciones a la química y la fisicoquímica

en es

Abstract: Alexander Édouard Baudrimont (1806-1880) was a French physician and pharmacist that carried on fundamental research on a wide variety of subjects, among them, philosophy of science, linguistic, colloidal chemistry, cosmology, crystallography, mechanics of

Resumen: Alexander Édouard Baudrimont (1806-1880) fue un médico y farmacéutico francés que realizó investigación básica en un amplio rango de temas, entre ellos, filosofía de la ciencia, lingüística, química coloidal, cosmología, cristalografía, mecánica

en es

Resumen: Los aditivos químicos son ampliamente utilizados en la industria del petróleo; éstos varían de acuerdo al proceso tecnológico en los que están involucrados según su funcionalidad. En su caracterización se determinan un conjunto de propiedades físico- químicas

Abstract: Chemical additives are widely used in the oil industry; these vary according to their functionality as well as according to the technological process in which they are involved. A physical-chemical characterization has to be carried out, in order to certify t

es en

Abstract: Turmeric (Curcuma longa L.) is a rhizomatous herbaceous perennial plant widely cultivated in the tropical and subtropical regions of the world. The essential oil from rhizomes has many pharmacological activities reported. The present paper reports the chemica

Resumen: La cúrcuma (Curcuma longa L.) es una planta perenne herbácea y con rizomas ampliamente cultivada en las regiones tropicales y subtropicales del mundo. Se han reportado múltiples actividades farmacológicas del aceite esencial de los rizomas. En este trabajo se

en es

Abstract: Cymbopogon citratus (D.C.) Stapf., commonly known as lemongrass or “hierba luisa”, is widely cultivated in many tropical and subtropical regions due to its aromaticand medicinal properties. The essential oil from leaves has many pharmacological activities rep

Resumen: Cymbopogon citratus (D.C.) Stapf., comúnmente conocido como caña santa o hierba luisa, es ampliamente cultivado en muchas regiones tropicales y subtropicales debido a sus propiedades medicinales y aromáticas. Se han reportado múltiples actividades farmacológi

en es

Resumen: El aceite de coco es uno de los componentes del Cocos nucifera L. con mayor interés para la salud humana. A este aceite se le ha reportado varios efectos farmacológicos como actividad hipotensora, neuroprotectora, anticonvulsiva, mejora del funcionamiento cog

Abstract: Coconut oil is one of the components of Cocos nucifera L. with greater interest for human health. This oil has been reported several pharmacological effects as hypotensive, neuroprotective, anticonvulsant activity, improving cognitive functioning and memory.

es en

Resumen: Algunos aceites lubricantes están compuestos por aditivos antioxidantes fenólicos; garantizar la concentración adecuada de éstos asegura una operación eficiente de la maquinaria y su durabilidad. El objetivo del trabajo fue la determinación de aditivos fenóli

Abstract: Some lubricating oils are composed of phenolic antioxidant additives; ensuring the proper concentration of these ensures an efficient operation of the machinery and its durability. The objective of the work was the determination of phenolic additives in a ref

es en

Resumen: Desiré Gernez was a prolific French physicist and chemist that studied the phenomenon of rotatory power of substances in different states of aggregation. He found that this property was a molecular phenomenon and that the liquid molecules vaporized without a

Abstract: Desiré Gernez fue un prolífico físico y químico francés que estudió el fenómeno del poder rotatorio de substancias en estados diferentes de agregación. Encontró que esta propiedad era un fenómeno molecular y que los líquidos se vaporizaban sin cambiar su estr

es en

Abstract: In this article, the author reviews literature concerning the great Mendeleev’s achievements in the seventies of the XIX century, i.e. discovery of the periodic law and fulfillment of his early predictions of unknown elements. Special attention was paid to th

Resumen: En este artículo, el autor revisa literatura sobre los grandes logros de Mendeleev en los años setenta del siglo XIX, es decir, el descubrimiento de la ley periódica y el cumplimiento de sus predicciones tempranas de elementos desconocidos. Se prestó especial

en es

Abstract: Louis Henry (1834-1913) was a Belgian chemist having a sharp deductive reasoning in organic chemistry, which led him to synthesize hundreds of new compounds in a wide range of functionalities. He isolated pure berberine from the roots of Berberis vulgaris, de

Resumen: Louis Henry (1834-1913) fue un químico belgadueño de un agudo poder deductivo en química orgánica que lo llevo a sintetizar cientos de compuestos nuevos en un amplio rango de funcionalidades. Sintetizó la berberina en estado puro a partir

en es

Abstract: In this article the literature on Carl Wilhelm Scheele (1742-1786) is reviewed, including books on chemistry and the history of chemistry, published between the 18th and the 21st century in different countries in order to: 1) familiarize readers with the name

Resumen: El artículo revisa la literatura sobre Carl Wilhelm Scheele (1742-1786), incluyendo libros de química y la historia de la química, publicado entre el siglo 18 y el siglo 21 en diferentes países. Ello será con el fin de: 1) familiarizar a los lectores con los

en es

Abstract: In this article, a literature concerning A.P. Borodin’s life and his activity as the chemist and composer has been reviewed. Special attention has been paid to the references to his life and achievements in chemistry in 1881 – 2012 as well as his chemical wor

Resumen: En este artículo se ha hecho una revisión sobre la vida de A.P. Borodin y su actividad como químico y compositor. Se ha prestado especial atención a las referencias de su vida y logros en química entre 1881-2012, así como a su trabajo químico publicado entre

en es