Resumo: O artigo descreve a Igreja do Monastério Beneditino da Santíssima Trindade de Las Condes, localizada em Santiago, Chile. Uma obra da arquitetura moderna latino-americana de grande qualidade projetual, ainda pouco conhecida no Brasil. O objetivo do artigo é co

Abstract: This article describes the Church of the Benedictine Monastery of the Holy Trinity of Las Condes, located in Santiago, Chile. A work of modern Latin American architecture of great design quality, still little known in Brazil. The objective of the article is t

pt en

Resumo: Os mecanismos para controlar a propagação de anúncios comerciais na paisagem urbana, por meio de lei municipais principalmente, evoluem continuamente conforme evoluem as tecnologias utilizadas na fabricação das peças de mídia exterior. O município de Roma tem

Abstract: Mechanisms to control the spread of outdoor advertising in the urban landscape, mainly by means of municipal laws, have improved continually as the technology used in the manufacture of this media also improves. The city of Rome has been working continuously

pt en

Resumo: Dentre os debates acerca da preservação dos monumentos, um dos menos consensuais é sobre ruínas. O conceito varia entre o estado de arruinamento das obras e a ruína como objeto consistente e tal conceituação dita o caminho para a intervenção que, quando aport

Abstract: One of the less consensual debates about the preservation of monuments involves ruins. The concepts that dictate interventions vary between the state of ruin of the building and the ruin as a consistent object. When the interpretation identifies the ruin as a

pt en

Resumo: Este artigo investiga três experiências editoriais pioneiras, as revistas “Movimento” (depois, “Movimento Brasileiro”), “Forma” e “Base” e sua contribuição para a formação da cultura da Arquitetura Moderna no Brasil entre o final dos anos 1920 e início da déc

Abstract: This paper investigates three pioneering publishing experiences, the magazines “Movimento” (later, “Movimento Brasileiro”), “Forma”, and “Base”, as well as their contribution to the making of the modern architectural culture in Brazil between the late 1920s a

pt en

Resumo: Por meio de uma análise eminentemente formal do Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba, o artigo trata de aspectos relativos à última etapa do trabalho do célebre arquiteto moderno carioca, enfocando permanências e transformações ao longo de sua extensa trajetória

Abstract: Through an eminently formal analysis of the Oscar Niemeyer Museum in Curitiba, Brazil, this article deals with aspects related to the last stage of the work of the famous modern Brazilian architect, focusing on permanencies and transformations throughout his

pt en

Resumo: Este artigo pretende contribuir para a discussão sobre a importância de um repertório de conhecimento geométrico, visando uma utilização mais frutífera de recursos algorítmico-paramétricos no processo de projeto. Assim, este texto descreve os procedimentos e

Abstract: This article seeks to contribute to the discussion about the importance of a geometric knowledge repertoire, aiming at a more fruitful use of algorithmic-parametric resources in the design process. Thus, this text describes the procedures and analyses the res

pt en

Resumo: Nas últimas décadas, com a evolução da tecnologia computacional, surgiram ferramentas de simulação do desempenho ambiental, trazendo novos paradigmas ao ato de projetar. Elas externalizam aspectos perceptivos não-visuais ao projetista, e assim, auxiliam o cum

Abstract: In the last two decades, with the computational technology evolution, building energy simulation software have arisen, bringing new paradigms to the act of designing. These software outsource perceptual non-visual aspects to the designer, and thus, help fulfi

pt en

Resumo: O artigo visa discutir o processo de verticalização em Palmas e suas correlações com políticas públicas e leis urbanísticas, identificando implicações na segregação socioespacial. Palmas, capital do Tocantins, foi criada em 1989 a partir de um projeto urbanís

Abstract: This article discusses the verticalization process in Palmas, Tocantins, and its correlations with public policies and urban laws, so as to identify its implications in the socio-spatial segregation. Palmas, capital of Tocantins, was founded in 1989 based on

pt en