Resumen: Se aborda la comprensión de la singularidad de la iglesia del Carmen y el claustro de San José de Ibagué como motores de desarrollo urbanístico y de implementación del historicismo en la arquitectura de principios del siglo XX.

Abstract: ABSTRACT : There is an approach to understand the uniqueness of the Carmelite church and cloister of San José of Ibague as engines of urban development and implementation of historicism in architecture during the early twentieth

es en

Resumen: Como pequeña contribución al conocimiento del patrimonio arquitectónico de la ciudad de Matanzas, este texto parte del objetivo de dar a conocer los pormenores que rigieron la construcción del antiguo cuartel de Santa Cristina, at

Abstract: As a little contribution to the knowledge of the architectural heritage of the Cuban city of Matanzas, this study pretends to explore all the details about the construction of the one of its most representative buildings, the S

es en

Resumen: La presente investigación de carácter histórico fundamenta, por primera vez, la significación de la obra de las arquitectas Elena y Alicia Pujals Mederos en el contexto de la arquitectura cubana de los años cuarenta y

Abstract: This historical research makes for the first time a demonstration of the significance of the work of architects Elena and Alicia Pujals Mederos in the context of Cuban architecture of the forties and fifties of the twentieth century. Primary

es en

Resumen: El quehacer constructivo del Instituto Nacional de Ahorro y Vivienda, INAV entre 1959 y 1962, presidido por Pastorita Núñez y González, significó un momento trascendental en la producción de la vivienda social en Cuba a partir del triunfo

Abstract: The construction work of the National Institute of Savings and Housing INAV between 1959 and 1962, chaired by Pastorita Nunez and Gonzalez, marked a momentous time in the production of social housing in Cuba since

es en

Resumen: Este artículo aborda los problemas relativos al diseño de interiores de la vivienda social en Cuba. Se parte de suponer que el diseño de interiores es un componente del diseño arquitectónico, pero esta relación depende de

Abstract: This paper deals with interior design of social housing in Cuba. The work starts form the idea that interior design is a component of the architectural design, but this relation depends on architectural factors as well as other coming fro

es en

Abstract: The article examines the evolution of ideas and some good practices concerning urban sustainability as a basis to explore possible futures for city planning in Latin America, based on the current situation on the continent. The pap

Resumen: En el artículo de examina la evolución de las ideas y algunas buenas prácticas en relación con la sustentabilidad urbana como base para explorar posibles futuros para el planeamiento de ciudades en América Latina, a partir de la situación actual en

en es

Resumen: ¿Qué debemos entender por perspectiva de género? ¿Por qué, para qué y cómo aplicar la perspectiva de género al diseño arquitectónico y urbano? ¿Es solo un problema funcional o formal? Si bien es cierto que desde movim

Abstract: What we mean by gender perspective? Why, for what and how to apply gender perspective to architectural and urban design? Is it only a formal or functional problem? While it is true that from feminist movement has tried to c

es en

Resumen: El desarrollo del turismo como actividad económica reúne numerosas experiencias alrededor del mundo. Constituye un hecho social irreversible, internacionalmente tiene un efecto directo en la economía de los países. En Cub

Abstract: The development of tourism as economic activity gathers numerous world experiences around the world and is an irreversible social fact internationally, with a direct effect on the economy of countries. The expansion and diversificat

es en

Resumen: Este artículo expone los resultados de la aplicación de métodos fenomenológicos en la etapa final de formación de la carrera de Arquitectura de la Universidad del Bío-Bío. El caso que se presenta pretende aproximarse a la

Abstract: This article presents the results of using phenomenological research methods for final-year students of the Architecture degree course in the Universidad del Bío-Bío. This paper describes attempts to approach an understanding of community spaces

es en

Resumen: El incesante desarrollo científico técnico requiere de profesionales con un conocimiento del idioma inglés que le permita acceder a la información actualizada en aras de cumplir adecuadamente con su misión social. Sin embargo, los res

Abstract: The increasing scientific and technological development requires professionals capable of mastering the English language, so that they can access updated information in order to adequately fulfill their social task. Howe

es en