Resumo: Nos últimos anos, verificouse no cenário mundial uma onda crescente de alterações legislativas voltadas a proteger a igualdade e a situação patrimonial dos cônjuges. neste cenário e considerada a mudança do papel das mulheres na sociedade, o código civil

Resumen: En los últimos años, han tenido lugar una serie de cambios legislativos en todo el mundo encaminados a proteger la igualdad de los cónyuges. en este escenario, el código civil Brasileño de 2002, siguiendo una tendencia consagrada en la jurisprudenci

Abstract: En recent years, legislative changes have been occurring worldwide to protect equality between spouses. this article specifically takes into account the Brazilian civil code of 2002 which, following a trend established by the juris-prudence, admitted the surv

pt es en

Resumen: La presente contribución tiende a una doble finalidad: de una parte, quiere ofrecer una panorámica sobre las nuevas evoluciones del derecho contractual europeo ocurridas en los últimos años y los posibles escenarios futuros, y de otra, concentra

Abstract: This paper has two main purposes: on the one hand, it seeks to offer a general view on new trends in european contract law occurring in recent years and possible future scenarios. on the other hand, it focuses on relations between some legal solutions include

es en

Resumen: En el trabajo se realizan algunas reflexiones críticas sobre el proceso de unificación del derecho privado europeo que, después de un cuarto de siglo, se encuentra en un proceso menguante y vacilante. al mismo tiempo se hace hincapié en las nu

Abstract: This paper gives some critical perspectives on the process of the unification of european Private Law, which after a quarter century, is diminishing and faltering. This paper also emphasizes the newly created initiatives in Latin am

es en

Resumen: El presente artículo aborda el estudio de los requisitos que debe presentar el vicio redhibitorio en el contrato de compraventa: graves, ocultos y anteriores al contrato, como supuesto de la acción redhibitoria y de la acción de rebaja de precio, según su reg

Abstract: This paper analyzes the requirements that must be present in the redhibitory vices in the contract of sale: serious, hidden and prior to the contract, as alleged in the redhibitory course of action and the action of price reduction according to its regulation

es en

Resumen: Este trabajo pretende analizar, en el derecho español vigente, en qué medida es posible afirmar que, tratándose de contratos de servicios, el cliente tiene derecho a obtener el cumplimiento específico en caso de incumplimiento contractual. debido

Abstract: This paper analyzes to what extent it can be said that in the case of service contracts, the customer is entitled to specific performance in the case of a breach of contract under current spanish law. due to the existence of a right to specific or in natur

es en

Resumen: A finales de la década de 1980, Ayres y Gertner propusieron una controversial teoría sobre cómo integrar el contenido de lagunas en contratos incompletos, acuñando la noción de “penalty default rule” (regla supletiva sancionatoria) para referi

Abstract: In the late 1980s, ian Ayres and robert Gertner proposed a supplementary but controversial theory about how to fill gaps in incomplete contracts. specifically, the authors coined the concept of the “penalty default rule”. this is a default rule that penalizes

es en

Resumen: Este trabajo tiene por finalidad analizar la aplicación de la original acción general por daño contingente que Andrés Bello aportó a la codificación latinoamericana, con especial interés en los textos chileno, colombiano y ecuatoriano de responsabi

Abstract: This work aims to analyze the application of the original general action for contingent damages, which Andrés Bello contributed to in the Latin american codification process. this work specifically focuses on the chilean, colombian and ec

es en

Resumen: Actualmente se discute la vigencia del principio de la culpa en la res-ponsabilidad civil, especialmente por el surgimiento de la responsabilidad por actividades peligrosas. este escrito realiza un análisis crítico del concepto de culpa,

Abstract: Currently the validity of the principle of fault in civil liability is being discussed, especially with regards to the emergence of liability for hazardous activities. this paper will make a critical analysis of the concept of fault, since its ince

es en

Resumen: El proceso monitorio es una herramienta novedosa en colombia. se erige como la forma más eficaz de solucionar controversias cuando los acreedores no disponen de título ejecutivo, y busca garantizar la tutela efectiva del crédito, proc

Abstract: The procedure for the order for payment is a new tool in colombian legislation that stands as the most effective way of solving certain disputes ari-sing with creditors when they lack an enforceable title. thus, the legal system seeks to ensure effective prot

es en

Resumen: El fenómeno del sobreendeudamiento ha dado un carácter social a un problema individual. de allí que hoy se pregunte por la pertinencia de una intervención legislativa en la relación entre el acreedor y el deudor si este último sufre una extrema difi

es

Resumen: Si bien los ordenamientos jurídicos regulan el llamado ‘cambio de sexo’, poco dicen respecto de los efectos jurídicos en el ámbito de los derechos personales. por ello no siempre existen respuestas claras acerca del estado de ciertos der

Abstract: While the legal systems regulate the so-called ‘sex change’, the legal effects within the sphere of personal rights are not well known. thus, there are not always clear answers about the status of those rights whose ownership depends on the gende

es en