2015, 35 (2)
{{t.download}}
TRANSLATION AND EVOLUTION: THE TRANSMISSION OF CULTURE THROUGH “LITERARY SELECTION”
Davi Silva Gonçalves.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [
PDF
LE CORBEAU: TRADUCTIONS INTERSÉMIOTIQUES ET L’HÉRITAGE POUR LES ARTS MÉDIATIQUES
Helciclever Barros da Silva Vitoriano, André Luís Gomes.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
“TRADUZIR É O MODO VERDADEIRO DE LER UM TEXTO”: CALVINO E A TRADUÇÃO, A TRADUÇÃO DE CALVINO
Roberta Barni.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
CARLOS JANSEN E A VULGARIZAÇÃO LITERÁRIA PARA A MOCIDADE
Lia Araujo Miranda de Lima, Germana P. H. de Sousa.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
AUGUSTO DE CAMPOS TRADUTOR DE EMILY DICKINSON
Fernanda Maria Alves Lourenço, Karine Simoni, Silvia La Regina.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
ERRING WITH PRÉVERT: COMMENTARY ON BRAZILIAN PORTUGUESE TRANSLATIONS OF “MEA CULPA” BY SILVIANO SANTIAGO AND MÁRIO LARANJEIRA
Fabiano Seixas Fernandes.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [
TRADUZINDO OS RECURSOS SONOROS DO LIVRO I DA UTOPIA PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL
Ana Cláudia Romano Ribeiro.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
DAMATTA E RIBEIRO: SEMELHANÇAS E DIFERENÇAS NA TRADUÇÃO PARA O INGLÊS DE TERMOS E EXPRESSÕES DA SUBÁREA DE ANTROPOLOGIA NAS OBRAS CARNAVAIS, MALANDROS E HERÓIS E O POVO BRASILEIRO
Talita Serpa, Diva Cardoso de Camargo.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA: UMA AGENDA DE PESQUISA DOS ANOS DE 2004 A 2013
Valdecy Oliveira Pontes, Bill Bob Adonis Arinos Lima e Sousa, Rafael Ferreira da Silva.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
TÉCNICAS DE TRADUÇÃO DE UNIDADES FRASEOLÓGICAS EM TEXTOS JORNALÍSTICOS (ESPANHOL-PORTUGUÊS)
Flávia Andressa da Silva Santos, Angélica Karim Garcia Simão.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
SPEAKER DIARIZATION AND SPEECH RECOGNITION IN THE SEMI-AUTOMATIZATION OF AUDIO DESCRIPTION: AN EXPLORATORY STUDY ON FUTURE POSSIBILITIES?
Héctor Delgado, Anna Matamala, Javier Serrano.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [
OS DESAFIOS DE TRADUZIR FLAUBERT E ZOLA NA INGLATERRA VITORIANA
Denise Merkle, Aída Carla Rangel de Sousa.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
IN AND OUT OF SYNC: RITMOS DE TRADUÇÃO EM PERFORMANCE E DANÇA
Gabriele Brandstetter, Mariana Cristine Hilgert, Evelyn Schuler Zea.
Cadernos de Tradução
{{t.card.abstract}} [ {{t.card.english}}]
Viana, V.; Tagnin, S. E. O. (Org.). Corpora na Tradução. São Paulo: Hub Editorial, 2015. 331p
Raphael Marco Oliveira Carneiro, Ariel Novodvorski.
Cadernos de Tradução
Hurtado Albir, Amparo. Aprender a Traducir del francés al español. Competencias y tareas para la iniciación a la traducción. Série Aprender a Traducir 6. Castellón de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, Madrid: Edelsa, D.L. 2015
Maria Lúcia Vasconcellos, Lincoln Fernandes.
Cadernos de Tradução
Shore, Gary. Drácula: A História Nunca Contada. EUA, 2014, 92 min
Paulo Henrique Calixto Moreira Monteiro.
Cadernos de Tradução
Assis, Machado de. Ressurrection by Machado de Assis. Trad. Karen Sherwood Sotelino. Pittsburgh: Latin American Lite- rary Review Press, 2013. 162 p
Cynthia Beatrice Costa, Luana Ferreira de Freitas.
Cadernos de Tradução
title
content