Resumen: A finales de los años veinte del pasado siglo surgieron en La Habana asentamientos informales, conocidos entonces como barrios de indigentes, que resultaron la única alternativa habitacional para los más pobres. Mientras la ciudad crecía con nuevas urbanizaci

Abstract: In Havana, in the late 1920s, appeared a number of improvised settlements, lacking infrastructure, known at the time as barrios de indigentes (shantytowns). They constituted the only housing option for the poor. While the city was expanding with new land bein

es en

Resumen: El artículo sitúa la importancia del proyecto de El Vedado en el marco de la urbanística del siglo XIX. A partir del análisis del plano fundacional de El Carmelo y en contraste con otros proyectos urbanísticos contemporáneos en el espacio iberoamericano, se s

Abstract: The paper highlights the importance of the project of El Vedado in the framework of the urban planning of the Nineteenth Century. On the basis of the analysis of the founding plan of El Carmelo and in contrast with other contemporary urban developments in the

es en

Resumen: La presente investigación cualitativa aborda la percepción cromática de La Habana en distintos momentos históricos de su desarrollo y la influencia de las pinturas de sus edificios en la imagen cromática de la ciudad. Se discute si una única carta de colores

Abstract: The present qualitative research addresses the chromatic perception of Havana in diverse phases of its development and the influence of buildings’ painting in the chromatic image of the city. The discussion involves if the only color scheme is sufficient to g

es en

Resumen: El artículo aborda la elaboración del Plan de Movilidad social para casos de derrumbe del municipio Centro Habana. La metodología, que parte de la participación comunitaria, comprende el estudio de los conflictos socio-territoriales, el diagnóstico del estado

Abstract: The article addresses the elaboration of the Management Plan for the Internal Mobility of the Population in the central areas of Havana, specifically in the municipality of Centro Habana. The methodology, born out of community participation, comprises the stu

es en

Resumen: La Universidad de La Habana, el más antiguo centro de altos estudios cubano, en casi tres siglos de existencia ha acumulado un diverso y vasto patrimonio, con destaque para su campus principal. En este trabajo, en sintonía con el creciente interés internacion

Abstract: In almost three centuries since its foundation, the University of Havana has accumulated a diverse and vast heritage, especially in its main campus. In this paper, following the international interest in the integral management of university heritage, an anal

es en

Resumen: Las nuevas edificaciones de vivienda que se proponen para Guanabacoa se localizan predominantemente fuera del área urbanizada. Este trabajo aporta un procedimiento de evaluación de soluciones constructivas para obras nuevas en tramas compactas, que contribuye

Abstract: The new housing buildings proposed for Guanabacoa are predominantly located outside the urbanized area. This work provides a procedure for evaluating constructive solutions for new works in compact areas, which contributes to the sustainability of the urban r

es en

Resumen: El artículo brinda una visión del desarrollo futuro de ciudad de La Habana y propone líneas estratégicas a partir de resultados de un diagnóstico urbano y de las propuestas del Plan de Ordenamiento Urbano, que puedan servir para la definición de prioridades y

Abstract: The article provides a vision of the future development of the city of Havana and proposes strategic lines based on the results of an urban diagnosis and the proposals of the Master Urban Plan, which can be used to define priorities and projects in response t

es en

Resumen: Las ciudades de América Latina, a pesar de tener un origen común, presentan una alta diversidad dados sus contextos sociales y políticos, al punto de crecer y consolidarse de manera particular y diferenciada, siendo definitivas las políticas públicas en mater

Abstract: The cities of Latin America, despite having a common origin, have a high diversity given their social and political contexts, to the point of growing and consolidating in a particular and differentiated manner, with public policies on housing matters being de

es en

Resumen: El taller Internacional de Dibujo a Mano Alzada es una iniciativa nacida de la relación entre la CUJAE y la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Pontificia Universidad Javeriana, que nace en 2010, como una continuidad de diversas actividades conjuntas desa

Abstract: The International Workshop of Freehand Drawing is an initiative born from the relationship between CUJAE and Facultad de Arquitectura y Diseño, Pontificia Universidad Javeriana, in 2010, as a continuity of various joint activities since 2002. It aims at under

es en

Resumen: La modernidad oculta en el sur de La Habana es una asignatura electiva que forma parte del currículo de la carrera de Arquitectura desde hace dos años. Esta asignatura tiene el propósito de explorar la presencia de ejemplos del Movimiento Moderno cubano en pa

Abstract: Hidden modernity in southern Havana is an elective subject that has been part of the Architecture career curriculum for two years. This subject is intended to explore the presence of examples of the Cuban Modern Movement in poorly studied residential plots. T

es en