Abstract: Objective: To identify and discuss techniques for evaluation of pelvic fl oor muscles (PFM) focusing on the most used and accessible techniques in health care. Methods: This is a quantitative exploratory and descriptive applied research. Data were collect

Resumo: Objetivo: Identifi car e discutir técnicas de avaliação dos músculos do assoalho pélvico (MAP) enfocando as mais usadas e acessíveis na assistência à saúde. Métodos: Trata-se de um estudo exploratório, com pesquisa descritiva e aplicada, e abordagem qu

Resumen: Objetivo: Identificar y discutir técnicas de evaluación de los músculos del suelo pélvico (MSP) con énfasis en las técnicas más utilizadas y asequibles para el cuidado de la salud. Métodos: Estudio exploratorio de abordaje descriptivo y cuantitativo apli

en pt es

Resumo: Objetivo: Relatar a experiência de capacitação dos profi ssionais das equipes de Estratégia Saúde da Família (ESF) da cidade de Balneário Piçarras/SC como estratégia para operacionalizar o SISVAN. Síntese dos dados: Participaram do estudo 67 profi ssionai

Abstract: Objective: To report the experience of training Family Health Strategy (Estratégia Saúde da Família – ESF) professionals in the city of Balneário Piçarras, Santa Catarina, as a strategy to operationalize SISVAN. Data synthesis: Partic

Resumen: Objetivo: Relatar la experiencia de capacitación de profesionales de los equipos de Estrategia Salud de la Familia (ESF) de la ciudad de Balneário Piçarras/SC como estrategia de operacionalización del SISVAN. Síntesis de los datos: Participaron del estudi

pt en es

Resumo: Objetivo: Refl etir sobre o ambiente universitário como espaço promotor de saúde nutricional enfatizando as estratégias utilizadas. Métodos: Realizou-se uma revisão integrativa de literatura nas bases eletrônicas Scopus, MEDLINE, LILACS e SciELO utilizando

Abstract: Objective: To refl ect on the university environment as a nutritional health promoting space with a focus on the strategies used. Methods: An integrative review of articles published in SCOPUS, MEDLINE (PubMed), LILACS and SciELO databases under the follo

Resumen: Objetivo: Refl exionar sobre el ambiente de la universidad como espacio de promoción de salud nutricional con énfasis para las estrategias utilizadas. Métodos: Se realizó una revisión integrativa de la literatura en las bases de datos electrónicas Scopus,

pt en es

Resumo: Objetivo : Caracterizar o Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE) em escolas públicas municipais, considerando aspectos estruturais, processuais e a aceitação da alimentação. Métodos: Estudo transversal e descritivo do PNAE em 18 esc

Abstract: Objective : To characterize the National School Feeding Program (Programa Nacional de Alimentação Escolar – PNAE) in public schools considering structural and procedural aspects and the acceptance of school meals. Methods : Descriptive cross-sectional study

Resumen: Objetivo: Caracterizar el Programa Nacional de Alimentación Escolar (PNAE) de escuelas públicas municipales considerando los aspectos de estructura, proceso y aceptación de la alimentación. Métodos: Estudio transversal y descriptivo del PNAE de 18 escuela

pt en es

Resumo: Objetivo: Investigar na literatura o impacto da constipação intestinal induzida por opioides (CIO) por meio da identifi cação dos seus fatores de risco, sintomas e tratamentos. Métodos: Realizou-se, entre fevereiro e março de 2016, um levantamento de publ

Abstract: Objective: To investigate the impact of Opioid-Induced Constipation (OIC) in the literature through the identifi cation of the risk factors, symptoms and treatments. Methods: We carried out a review of scientifi c publications available in the Virtual Hea

Resumen: Objetivo: Investigar en la literatura el impacto del estreñimiento inducido por opioides (EIO) a través de la identificación de sus factores de riesgo, síntomas y tratamientos. Métodos: Se realizó entre febrero y marzo de 2016 una búsqueda de publicacione

pt en es

Resumo: Objetivo: Relatar a implantação de um fl uxograma para os atendimentos de rotina em um Centro de Atenção Psicossocial (CAPS). Síntese dos dados: Relato de experiência de caráter intervencionista desenvolvido por acadêmicos do curso de Enfermagem, do Insti

Abstract: Objective: To report the implementation of a routine care workfl ow in a Psychosocial Care Center (Centro de Atenção Psicossocial – CAPS). Data synthesis: An experience report of an intervention carried out by Nursing students of the Health Sciences Instit

Resumen: Objetivo: Relatar la implantación de un fl ujo de trabajo para la asistencia de rutina de un Centro de Atención Psicosocial (CAPS). Síntesis de los datos: Relato de experiencia de intervención desarrollado por académicos del curso de Enfermería del Instit

pt en es

Resumo: Objetivo: Descrever o perfi l dos idosos submetidos à avaliação geriátrica ampla em um serviço de reabilitação. Métodos : Estudo documental, retrospectivo, do tipo descritivo, realizado em um serviço de reabilitação de Goiânia, Goiás, Brasil,

Abstract: Objective : To describe the profi le of older people submitted to comprehensive geriatric assessment in a rehabilitation service. Methods: Retrospective documentary descriptive study conducted at a rehabilitation service in Goiânia, Goiás, Brazil, with older

Resumen: Objetivo: Describir el perfi l de los ancianos sometidos a una amplia evaluación geriátrica de un servicio de rehabilitación. Métodos : Estudio documental, retrospectivo, del tipo descriptivo realizado en un servicio de rehabilitación de Goiânia, Goiás, Br

pt en es

Resumo: Objetivo: Relatar a vivência nos estágios supervisionados em Saúde Coletiva por acadêmicos de Odontologia. Síntese dos dados: Relato de experiência a partir da vivência das atividades pelos alunos de estágio supervisionado do curso de Odontologia durante

Abstract: Objective: To report Dentistry students’ experience in supervised training in Public Health. Data Synthesis : Experience report of activities carried out in events called “Health Space” (Espaço Saúde) by Dentistry students under supervised training. The a

Resumen: Objetivo: Relatar la vivencia de las prácticas de Salud Colectiva de académicos de Odontología. Síntesis de los datos: Relato de experiencia a partir de la vivencia de las actividades de los alumnos de prácticas del curso de Odontología d

pt en es

Resumo: Objetivo: Avaliar a sobrecarga de trabalho dos cuidadores de usuários vinculados a um serviço público de atenção domiciliar e conhecer os fatores associados a essa condição. Métodos: Trata-se de um estudo transversal analítico, realizado com cuidadores no

Abstract: Objective: To evaluate the work overload of caregivers of users of a public home care service and to know the factors associated with this condition. Methods: This is an analytical cross-sectional study conducted in 2013 with caregivers working in the hou

Resumen: Objetivo: Evaluar la sobrecarga de trabajo de cuidadores de usuarios vinculados de un servicio público de atención domiciliaria y conocer los factores asociados con esa condición. Métodos: Se trata de un estudio transversal y analítico realizado con cuida

pt en es

Resumo: Objetivo: R elacionar o número de consultas de pré-natal aos desfechos perinatais. Métodos: Realizou-se um estudo de corte transversal, no período de setembro de 2014 a agosto de 2015, em base de dados de gestantes de uma maternidade pública na cidade de

Abstract: Objective : To relate the number of prenatal consultations to perinatal outcomes. Methods: Cross-sectional study conducted from September 2014 to August 2015 using a database of pregnant women attending a public maternity hospital in the c

Resumen: Objetivo: R elacionar el número de consultas prenatales con los desenlaces perinatales. Métodos: Se realizó un estudio de cohorte transversal en el período entre septiembre de 2014 y agosto de 2015 en las bases de datos de embarazadas de una maternidad pú

pt en es

Resumo: Objetivo: Determinar a frequência de estudantes do ensino médio expostos à infecção viral e a situação vacinal contra hepatite B. Métodos: Estudo observacional descritivo transversal realizado entre os anos de 2014 e 2015. Para isso, foram a

Abstract: Objective: To determine the frequency of high school students exposed to this viral infection and their hepatitis B immunization status. Methods: This is an observational and descriptive cross-sectional conducted between 2014 and 2015. A total

Resumen: Objetivo: Determinar la frecuencia de estudiantes de educación secundaria expuestos a infección viral y a la situación referente a la vacuna contra hepatitis B. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal ent

pt en es

Resumo: Objetivo: Conhecer a prevalência dos fatores de risco para doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) entre adolescentes assistidos pelo programa municipal Saúde e Prevenção na Escola (SPE). Métodos: Estudo de corte transversal realizado com

Abstract: Objective: To know the prevalence of risk factors for noncommunicable diseases (NCDs) among adolescents assisted by the municipal program “Health and Prevention at School” (Saúde e Prevenção na Escola – SPE). Method : A cross-sectional st

Resumen: Objetivo: Conocer la prevalencia de los factores de riesgo para las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) entre adolescentes asistidos por el programa municipal Salud y Prevención en la Escuela (SPE). Métodos: Estudio transversal

pt en es

Resumo: Objetivo: Verifi car a efetividade das estratégias de marketing social e de acolhimento desenvolvidas em um hemocentro e, antes e após as ações realizadas, verifi car a demanda reprimida de sangue e hemocomponentes em um hospital de referênci

Abstract: Objective: To assess the effectiveness of social marketing and user embracement strategies developed in a hemotherapy service and to assess the restrained demand for blood and blood components in a reference hospital before and after the actions. Methods:

Resumen: Objetivo: Verificar la efectividad de las estrategias de marketing social y de acogida desarrolladas en un hemocentro y verificar la demanda reprimida de sangre y hemocomponentes de un hospital de referencia antes y después de las acciones realizadas. Mét

pt en es

Resumo: Objetivo: Avaliar a visão dos enfermeiros atuantes na Atenção Básica (AB) sobre o tratamento da hanseníase. Métodos: Pesquisa do tipo descritiva, com abordagem qualitativa, realizada com nove enfermeiros que trabalham no município de Cocal, Piauí, Brasil,

Abstract: Objective: To evaluate Primary Health Care (PHC) nurses’ view on leprosy treatment. Methods: Qualitative descriptive study conducted with nine nurses working in the municipality of Cocal, Piauí, Brazil, from January to March 2016. Data were collected usin

Resumen: Objetivo: Evaluar la visión de los enfermeros que actúan en la Atención Básica (AB) sobre el tratamiento de la lepra. Métodos: Investigación del tipo descriptiva y de abordaje cualitativo realizada con nueve enfermeros que trabajan en el municipio de Coca

pt en es

Resumo: Objetivo: Compreender os desafi os enfrentados pelos profi ssionais da Estratégia Saúde da Familia (ESF) no desenvolvimento da assistência à saúde em áreas vulneráveis à violência. Métodos: Estudo descritivo com abordagem qualitativa, do qual participar

Abstract: Objective: To understand the challenges faced by Family Health Strategy (Estratégia Saúde da Família – ESF) professionals in delivering health care areas vulnerable to violence. Methods: Qualitative descriptive study carried out with ten ESF professionals

Resumen: Objetivo: Comprender los desafíos afrontados por los profesionales de la Estrategia de Salud de la Familia (ESF) para el desarrollo de la asistencia en salud de áreas vulnerables de violencia. Métodos: Estudio descriptivo de

pt en es

Resumo: Objetivo: Conhecer a percepção dos profi ssionais de saúde e gestores sobre a atenção em hanseníase na Estratégia Saúde da Família. Métodos : Pesquisa de abordagem qualitativa realizada a partir de entrevistas semiestruturadas, no período de julho a agosto

Abstract: Objective: To know health professionals’ and managers’ perception of leprosy care within the Family Health Strategy. Methods: Qualitative research conducted from July to August 2016 using semi-structured interviews with professionals with a higher educati

Resumen: Objetivo: Conocer la percepción de los profesionales sanitarios y gestores sobre la atención de la lepra en la Estrategia Salud de la Familia. Métodos: Investigación de abordaje cualitativo realizada a partir de entrevistas semi-estructuradas en el período

pt en es

Resumo: Objetivo: Objetivou-se desvelar as concepções dos usuários acerca da triagem com classifi cação de risco em um serviço de urgência. Métodos: Trata-se de uma pesquisa qualitativa, alicerçada no método “estudo de caso”, realizada com 17 usuários do Serviço d

Abstract: Objective: To reveal users’ perception of the risk assessment screening in an emergency service. Methods: Qualitative case study of 17 users of the Adult Emergency Department (AED) of the Agostinho Neto Hospital located in Cape Verde, Africa. Open intervi

Resumen: Objetivo: Desvelar las concepciones de los usuarios sobre la selección de pacientes con clasifi cación de riesgo de un servicio público de urgencias. Métodos: Se trata de una investigación cualitativa con el método de “estudio de caso” realizada con 17 us

pt en es

Resumo: Objetivo: Avaliar a adequação da terapia nutricional enteral em pacientes críticos de uma Unidade de Terapia Intensiva. Métodos: Estudo observacional, descritivo, analítico e prospectivo realizado de fevereiro a maio de 2016 com pacientes entre 18 e 60 an

Abstract: Objective: To evaluate the adequacy of enteral nutrition therapy in critically ill patients of an Intensive Care Unit. Methods: An observational, descriptive, analytical and prospective study was conducted from February to May of 2016 with patients aged 1

Resumen: Objetivo: Evaluar la adecuación de la terapia de nutrición enteral de enfermos críticos de una Unidad de Cuidados Intensivos. Métodos: Estudio observacional, descriptivo, analítico y prospectivo realizado entre febrero y mayo de 2016 con enfermos entre 18 y

pt en es