Resumen: El artículo indaga los aspectos centrales de las políticas e intervenciones desarrolladas por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en pos de la urbanización de villas durante la gestión de Mauricio Macri, entre los años 2007 y 2015. Macri llegó al ejecuti

Abstract: The aim of the paper was to investigate the central aspects of policies and interventions carried out by the Government of the City of Buenos Aires regarding the urbanization of shanty towns during Mauricio Macri’s mayorship from 2007 to 2015. Macri assumed o

es en

Resumo: Este artigo explora analiticamente a militância de arquitetos projetistas em Urbanização de Favelas no Brasil. Neste contexto, a ação militante em assentamentos populares é entendida como postura ética, técnica e política intencional que reivindica o lugar da

Abstract: The aim of the paper was to investigate the conceptualization of militancy among architects during the process of urbanization of slums. In this context, the militant practice is understood as an ethical, technical and political approach that claims the right

pt en

Resumen: Este artículo constituye una reflexión crítica sobre el resultado de políticas habitacionales realizadas hace más de 20 años con relación al acceso actual a bienes y servicios. El objetivo consiste en evaluar las condiciones de estos en un conjunto de actuaci

Abstract: This article is a critical reflection on the result of housing policies carried out more than 20 years ago regarding the current access to goods and services. The objective was to evaluate the conditions of these goods and services together with the actions c

es en

Resumo: As reflexões contidas neste ensaio são consequência da pesquisa que deu origem à tese de doutorado “O filé e a sobra: as favelas no caminho do capital imobiliário”, de 2017, assim como do artigo “Urbanização de favelas vs desfavelamento: notas sobre uma opera

Abstract: The reflections in this article are the result of research that led to the doctoral thesis “The fillet and the leftovers: slums in the way of real estate capital”, 2017, and the article “Slum urbanization vs slum elimination: notes on the urban operation in S

pt en

Resumo: A Igreja da Pampulha, feita em Belo Horizonte em 1943, por Oscar Niemeyer, é reconhecida como marco das vanguardas arquitetônicas brasileiras. Seu programa religioso colocava-se como desafio para o arquiteto, pelo primado de símbolos e significados que remont

Abstract: The Church of Pampulha in Belo Horizonte, designed by Oscar Niemeyer, is renowned as a landmark in the Brazilian Avant-Garde Architecture. The religious building was a challenge for the architect, due to its symbolic requirements and significations that dated

pt en

Resumo: A relação entre composição arquitetônica e configuração espacial é explorada por meio da análise do Edifício Barão do Rio Branco, obra emblemática da arquitetura moderna brasileira de autoria dos arquitetos Delfim Amorim e Heitor Maia Neto. Discute-se a inter

Abstract: The relationship between architectural composition and spatial configuration is explored through the analysis of the Barão do Rio Branco Building, an emblematic exemplar of modern Brazilian architecture, designed by architects Delfim Amorim and Heitor Maia Ne

pt en

Resumo: O papel do Plano de Avenidas (Francisco Prestes Maia, 1930), e dos instrumentos normativos que garantiram sua implantação, deve ser explorado para além das decisões viárias que orientaram os vetores de crescimento da cidade de São Paulo. A forma da cidade que

Abstract: The role of the Plano de Avenidas (Francisco Prestes Maia, 1930) and of the normative instruments that made its implementation possible shall be explored beyond the road decisions wich oriented the sprawl of São Paulo (Brazil). The city shape, rebuilt by the

pt en

Resumo: Este trabalho apresenta um estudo sobre urbanidade, tendo como objeto de estudo o centro histórico de Florianópolis, Santa Catarina. A metodologia utilizada tem abordagem qualitativa e exploratória que busca compreender os espaços urbanos sob um olhar intimis

Abstract: This paper presents a study on urbanity, considering the historical center of Florianópolis (Santa Catarina, Brazil), as study object. The qualitative and exploratory nature of the study seeks to understand the urban spaces by closely analyzing the perception

pt en

Resumo: Compreender e utilizar um sistema de transporte público urbano, por vezes, não é tarefa fácil, principalmente quando se tem alguma deficiência e o meio não oferece acessibilidade. Para os usuários que não conseguem ou tem dificuldade em enxergar, pode tornar-

Abstract: Understanding and using a public transportation system may not be an easy task sometimes, especially when you have a disability to which the environment is not accessible. For visually impaired users, using public transportation can become an impractical acti

pt en

Abstract: This article investigates how Cellular Automata have been applied to the design process in the fields of architectural and urban design. It begins by systematically mapping published applications of Cellular Automata in the design process in order to outline

Resumo: Este artigo investiga como Autômatos Celulares têm sido aplicados ao processo de projeto nos campos da arquitetura e do urbanismo. A partir de um mapeamento sistemático, foram levantadas as aplicações publicadas de Autômatos Celulares no processo de projeto,

en pt

Resumo: Este artigo apresenta e avalia a implementação de CityMetrics: um sistema computacional que articula métricas de avaliação de desempenho a recursos e funcionalidades algorítmico-paramétricas, de maneira a permitir analisar e otimizar diferentes aspectos relat

Abstract: This paper describes and evaluates the implementation of CityMetrics: a computational system that articulates performance evaluation metrics and algorithmic-parametric features and functionalities, so as to analyse and optimize different aspects related to th

pt en