Resumo: Embora o momento inicial das aulas remotas emergenciais no curso de Letras tenha feito surgir o problema dos alunos de graduação que não podem, ou não desejam, ligar a câmera, criando um vazio na tela para a qual o docente deve se dirigir, esse comportamento

Abstract: The initial stage of Literature Undergraduate courses during Emergency Remote Classes (ERC) brought many reports of teachers complaining that their students refuse to turn the camera on, creating an empty screen for the docent to address. Such behavior is not

pt en

Resumo: O tema da epidemia é recorrente na literatura ocidental, abarcando obras que foram escritas desde a antiguidade até a contemporaneidade. Partindo dessa premissa, o objetivo deste artigo é fornecer um panorama de textos que tratam dessa questão e estudar a rep

Abstract: The epidemic theme is recurrent in Western literature, encompassing books that were written from antiquity to contemporary times. Based on this assumption, the objective of this article is to provide an overview of texts that address this issue and to study t

pt en

Resumo: O presente artigo discute a coalescência das intempéries naturais e sanitárias (tais como secas, tempestades e pandemias) com a má condução política das crises para a produção de catástrofes coletivas na tradição histórica brasileira. Aborda-se como os trauma

Abstract: The present article discusses the coalescence of natural and sanitary situations (such as droughts, storms or pandemics) with the way by which they are treated politically and the outcome: the production of collective catastrophes in the Brazilian historical

pt en

Resumo: Este artigo tem como tema as relações entre arte e jornalismo e as funções de ambos os discursos no registro e na discussão da história. Com base nisso, o presente trabalho objetiva estabelecer um paralelo entre a novela ‘O mez da grippe’ (1981), de Valêncio

Abstract: The theme of this article is the relationship between art and journalism and the functions of both speeches in history’s recording and discussing. Based on this, this paper aims to establish a parallel between the literary text ‘O mez da grippe’ (1981), by Va

pt en

Resumo: Como parte integrante das pesquisas desenvolvidas pelo grupo de pesquisa NENIN – Núcleo de Estudos em Neorregionalismo, Imaginário e Narratividade, a pesquisa tem como objetivo analisar a relação entre a identidade homossexual do personagem Davi e a identidad

Abstract: As part of the research carried out by the research group NENIN - Nucleus for Studies in Neoregionalism, Imaginary and Narrativity, the research aims to analyze the relationship between the homosexual identity of the character Davi and the country identity pe

pt en

Resumo: Este artigo investiga como o sentimento nostálgico progressivamente passou a estar presente nas narrativas sociais. Ou seja, como um sintoma individual, observado cientificamente no século XVII, tornou-se uma estratégia narrativa na indústria cultural do sécu

Abstract: This article investigates how nostalgic feeling progressively came to be present in social narratives. That is, as an individual symptom, scientifically observed in the 17th century, it became a narrative strategy in the 20th century cultural industry and was

pt en

Resumo: A situação-limite vivida no Brasil com a Covid-19 revela que as restrições e os riscos inerentes à pandemia atingem a todos, mas, definitivamente, não do mesmo modo. Grande parte da população sequer experimenta introspecção ou confinamento seguro, escancarand

Abstract: The extreme situation experienced in Brazil with Covid-19 reveals that the restrictions and risks inherent to the pandemic affect everyone, but definitely not in the same way. A large part of the population does not even experience introspection or safe confi

pt en

Resumo: É a partir da obra de Primo Levi, autor canônico da literatura de testemunho, que este artigo se propõe a analisar o papel da memória na criação literária. Tomando como base as relações entre memória, história e literatura, e analisando os escritos testemunha

Abstract: It is from the work of Levi, a canonical author of the testimony literature, that this article analyzes the role of memory in literary creation. Based on the relationship between memory, history and literature, and analyzing the author's testimonial writings,

pt en

Resumo: O presente artigo se propõe a fazer uma análise acerca das relações entre microparasitismo e macroparasitismo na novela ‘O mez da grippe’, de Valêncio Xavier, publicada originalmente em 1981, e que tem como cenário a cidade de Curitiba em 1918, assolada pela

Abstract: This article is aimed at analysing the relations between microparasitism and macroparasitism in the novella ‘O mez da grippe’, by Valêncio Xavier, originally published in 1981, whose major setting is the city of Curitiba in 1918, plagued by the Spanish flu. T

pt en

Resumo: O presente artigo tem por objetivo analisar como se dá a relação entre a música e a poesia através de performances no ambiente da rede. À luz das teorias de Paul Zumthor (2010) acerca da performance e da oralidade na poesia e de Pierre Lévy (1999), no trato s

Abstract: This article aims to analyze how the relationship between music and poetry takes place through performances in the network environment. In the light of Paul Zumthor's (2010) theories about performance and orality in poetry and Pierre Lévy (1999) in dealing wi

pt en

Abstract: There is general agreement among intercultural scholars that FL course-books as dominant teaching materials have considerable influence on FL learners’ attitudes towards the target culture, as well as on their overall intercultural communicative competences (

Resumo: Há um consenso geral entre pesquisadores interculturais de que o uso de livros-textos de língua estrangeira como o tipo de material dominante no ensino tem uma influência considerável nas atitudes dos aprendizes em relação à cultura alvo, bem como em suas com

en pt

Resumo: Este trabalho aborda o uso do imperativo na campanha de isolamento social, dentro da proposta metodológica de pesquisa empírica. Por meio das plataformas Facebook e Instagram, foram coletados dados sobre o incentivo a ficar em casa em todos os municípios de 1

Abstract: The current study aims to analyse the imperative expression in Brazilian social distancing campaigns, based on quantitative treatment of data. For sampling, hashtags ‘Fique em casa’ or ‘Fica em casa’ (Stay at home) of pages of town hall of sixteen Brazilian s

pt en

Resumen: El manuscrito 5-2-32 de la Biblioteca Colombina, en Sevilla, el Lybro de magyka, se trata de una guía astrológica, escrito en castellano con letra gótica cursiva cortesana del siglo xv. El objetivo de la investigación es su descripción, que se desarrolla en s

Abstract: The Manuscript 5-2-32 of the Colombina Library, in Seville, Spain, also called Lybro de magyka, is an astrological guide, written in Spanish with Cursive Gothic script from the 15th century. The objective of the research is its description, which is developed

es en

Resumo: O contexto contemporâneo aponta a necessidade de formar cidadãos com capacidade de comunicar-se significativamente para que possam interagir em uma pluralidade de situações comunicativas, digitais ou não. Em meio a tantas exigências, ora sociais, ora instituc

Abstract: In the contemporaneity it is necessary to educate citizens with the capacity to communicate significantly so they can interact in a plurality of communicative situations, digital or not. Among so many demands, sometimes social, sometimes institutional, the li

pt en

Resumo: A inclusão de alunos com deficiência na rede regular de ensino destina-lhes a exigência de desenvolvimento das capacidades relacionadas à oralidade, à leitura e à escrita, estabelecida pelos Parâmetros Curriculares Nacionais (Brasil, 1998b) e reforçada pela B

Abstract: Including special needs students on the regular teaching system predetermines the mandatory development of oral, reading, and writing abilities as established by the Parâmetros Curriculares Nacionais (Brasil, 1998b) national curriculum parameters for Brazilia

pt en

Resumo: Berta Valente de Almeida (1886-1982) foi uma mulher à frente do seu tempo, que marcou a sua época pelo seu pioneirismo enquanto filóloga e profissional do ensino. Em um período em que a mulher tinha um papel subalterno, esta autora conseguiu afirmar-se num ca

Abstract: Berta Valente de Almeida (1886-1982) was a woman ahead of her time, who marked her time by her pioneering spirit as both a philologist and a teaching professional. At a time when women had a subordinate role, this author managed to assert herself in a traditi

pt en

Resumo: Este artigo se propõe a analisar o processo de (des)legitimidade de consciências artístico-sociológicas na Rússia durante os primeiros anos do governo stalinista, a fim de recuperar a história dos estudos da linguagem e do contexto de produção dos escritos ba

Abstract: This paper aims to analyze the process of (dis)legitimacy of artistic-sociological consciences in Russia during the early years of Stalinist rule, in order to recover the history of language studies and the context of production of Bakhtinian writings. The me

pt en

Resumen: Este artículo se propone demostrar, bajo la perspectiva de la Gramática Discursivo-Funcional (Hengeveld y Mackenzie, 2008), las motivaciones funcionales de las cláusulas introducidas por ‘pero’ y discutir el estatuto comunicativo de las cláusulas introducidas

Abstract: This article aims to investigate, from the perspective of Functional Discourse Grammar (Hengeveld y Mackenzie, 2008), the functional motivations of clauses introduced by ‘pero’ and to discuss the communicative status of the clauses introduced by that conjunct

es en

Abstract: This study describes the toponymic profile of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe (STP), a former Portuguese colony. Here, we consider (i) its linguistic contact situation, reflected in the toponyms of non-Portuguese etyma (mainly from national l

Resumo: Este estudo tem como objetivo apresentar uma descrição do perfil toponímico da República Democrática de São Tomé e Príncipe (STP), ex-colônia portuguesa, considerando (i) a sua situação de contato linguístico, refletida em topônimos de étimo não português (pr

en pt

Resumo: Uma variável que perpassa a maioria das variedades do português brasileiro é a alternância entre os pronomes ‘tu’ e ‘você’ para referir-se ao interlocutor, fenômeno que vem sendo abordado por diferentes pesquisadores variacionistas, entre os quais se destacam

Abstract: A variable that runs through almost all Brazilian Portuguese dialects is the alternation between the pronouns ‘tu’ and ‘você’ to refer to the interlocutor, a phenomenon that has been addressed in by researchers from different theoretical perspectives, includi

pt en