Abstract: The study focuses on thrips, a common pest in garlic crops in Argentina. It investigates the possible presence of Frankliniella platensis De Santis in these crops, demonstrating that its establishment is unlikely. Objectives include confirming its absence in

Resumen: El estudio se centra en los trips, una plaga común en los cultivos de ajo en Argentina. Se investiga la posible presencia de Frankliniella platensis De Santis en estos cultivos y se demuestra que su establecimiento es improbable. Los objetivos incluyen confir

en es

Resumen: Se redescribe Centruroides infamatus (C. L. Koch), con base en una población de la región de León, Guanajuato, en el centro de México ante la ausencia de una localidad tipo, ya que en la descripción original no se indica una localidad precisa para el ejempl

Abstract: Centruroides infamatus (C.L. Koch) is redescribed based on individuals obtained from a population from the León, Guanajuato region, in central Mexico. The species is redescribed because in the original description only the country is mentioned as the type l

es en

Abstract: Bees are highly responsive to floral resource availability and environmental variability, making them valuable biological indicators of habitat degradation, land-use change, and agricultural expansion. Despite the harsh conditions of arid and high-altitude ec

Resumen: Las abejas son sensibles a la disponibilidad de recursos florales y a los cambios ambientales, lo que las convierte en valiosos indicadores biológicos de la degradación del hábitat, los cambios en el uso del suelo y la expansión agrícola. Sin embargo, la dive

en es

Resumen: La Red de Investigación de las Leishmaniasis en Argentina (REDILA), creada en 2005, se encuentra integrada por investigadores de distintas instituciones para fortalecer el conocimiento, vigilancia y control de la leishmaniasis cutánea y visceral en el país. S

Abstract: The Argentine Leishmaniasis Research Network (REDILA), established in 2005, brings together researchers from various institutions to strengthen knowledge, surveillance, and control of cutaneous and visceral leishmaniasis in the country. It emerged after decad

es en

Abstract: Helicoverpa gelotopoeon Dyar (Lepidoptera: Noctuidae) is a major agricultural pest in southern South America. Autographa californica multiple nucleopolyhedrovirus (AcMNPV) is a generalist baculovirus that was proven to be highly pathogenic to several lepidopt

Resumen: Helicoverpa gelotopoeon Dyar (Lepidoptera: Noctuidae) es una importante plaga de la agricultura en el sur de América del Sur. El virus de la poliedrosis multiple de Autographa californica (AcMNPV) es un baculovirus generalista de alta patogenicidad en varias

en es

Abstract: New collections confirming the presence of the painted bug Bagrada hilaris (Burmeister, 1835) (Hemiptera: Heteroptera) in Patagonia are provided. The specimens were collected in Neuquén and Río Negro, the latter representing a new provincial record. These rec

Resumen: Se confirma la presencia de Bagrada hilaris (Burmeister, 1835) (Hemiptera: Heteroptera) en Patagonia, en base a ejemplares de las provincias de Neuquén y Río Negro, el cual además es el primero para esta provincia. Estos registros son los más australes para u

en es

Abstract: The first record of Oryctophileurus guerrai Perger & Grossi, 2013, from Argentina is presented, which confirms the known distribution of the genus towards the south. The male parameres of the species are described and illustrated for the first time. An update

Resumen: Se presenta el primer registro de Oryctophileurus guerrai Perger & Grossi, 2013 para Argentina, lo que confirma la distribución conocida del género hacia el sur. Se describen e ilustran por primera vez los parameros masculinos de la especie. También se incluy

en es

Resumen: En la Declaración de Conciencia Animal de Nueva York, la posibilidad de que los insectos posean experiencias conscientes ya fue reconocida. En este trabajo, se presenta una revisión basada en evidencias actuales que apoya dicha posibilidad y se ofrecen argume

Abstract: In the New York Declaration on Animal Consciousness, the possibility that insects may have conscious experiences was acknowledged. In this work, a review based on current evidence is presented to support this possibility, and relevant arguments are offered fo

es en

Resumen: Varroa destructor Anderson & Trueman (Acari: Varroidae) es la especie responsable de la varroosis, enfermedad que constituye la principal causa de mortandad en colonias de Apis mellifera L. (Hymenoptera: Apidae) en el mundo. En el noroeste de la provincia de

Abstract: The species Varroa destructor Anderson & Trueman (Acari: Varroidae) is responsible for varroosis, a disease that constitutes the main cause of mortality in Apis mellifera L. (Hymenoptera: Apidae) colonies worldwide. In northwestern Chubut, studies regarding t

es en

Abstract: The genus Praocidia Fairmaire (Pimeliinae: Praociini), endemic to Peruvian Andes, currently comprises two species, Praocidia nervosa (Fairmaire) and P. acuticollis Kulzer. Based on the examination of recently collected specimens, a new species is described,

Resumen: El género Praocidia Fairmaire (Pimeliinae: Praociini), endémico de los Andes peruanos, está conformado por dos especies, Praocidia nervosa (Fairmaire) y Praocidia acuticollis Kulzer. Sobre la examinación de especímenes recientemente colectados, se describe un

en es

Resumen: La Patagonia argentina es una amplia región que alberga diversos ambientes, con un conocimiento limitado acerca de su artropodofauna. Las mantis son insectos predadores que pueden actuar como enemigos naturales de plagas y desempeñan un importante rol ecológi

Abstract: Argentine Patagonia is a vast region that harbors diverse environments, with limited knowledge about its arthropod fauna. Mantids are predatory insects that can serve as natural enemies of pests and play an important ecological role. In this note we report fo

es en

Abstract: Peltophorus polymitus Boheman (Coleoptera: Curculionidae) is a coleopteran species that feeds on various agave species cultivated in Mexico; however, it has not been formally considered as a pest to date. This beetle is widely distributed throughout Mexico an

Resumen: Peltophorus polymitus Boheman (Coleoptera: Curculionidae) es un escarabajo que se alimenta de varias especies de agaves cultivadas en México, sin que a la fecha haya sido considerado formalmente como una plaga. Este insecto se distribuye ampliamente en todo M

en es

Abstract: The six-volume “Biodiversidad de artrópodos argentinos” (BAA), comprising 265 chapters, is central to understanding Argentina's arthropod diversity. This study synthesizes BAA data, compiling a database of 24,308 species across 64 orders, 730 families, and 6,

Resumen: La serie "Biodiversidad de artrópodos argentinos" (BAA), con 265 capítulos publicados, es clave para el conocimiento de la diversidad de artrópodos de la Argentina. Se sintetizan aquí los datos que contiene, compilando una base de 24.308 especies en 64 órdene

en es

Resumen: Gran parte del debate sobre la pérdida de biodiversidad se ha centrado históricamente en los vertebrados, pero los artrópodos representan más del 50 % de las especies y su estado de conservación permanece mayormente desconocido. Diversos estudios han estimado

Abstract: Much of the debate on biodiversity loss has historically focused on vertebrates. However, arthropods account for more than 50 % of all described species, and their conservation status remains largely unknown due to the lack of data. Several studies have estim

es en

Abstract: Locustacarus buchneri (Stammer) is a tracheal mite that parasitizes various Bombus Latreille species worldwide, causing weakening effects that tend to intensify under crowded conditions. This contribution reports new records of the mite in Argentina, includin

Resumen: Locustacarus buchneri (Stammer) es un ácaro traqueal que parasita diversas especies de Bombus Latreille a nivel mundial, causando efectos debilitantes que tienden a intensificarse en condiciones de hacinamiento (ej. cría masiva). En esta contribución se repor

en es