Resumen: Objetivo: Evaluar la adhesión a la terapia antirretroviral (TARV) y su correlación con el consumo de álcohol y otras drogas en personas con HIV/Aids.Material y Métodos: Estudio descriptivo, transversal, con enfoque cuantitativo. Fue desarrollado con 184 usua

Resumo: Objetivo Avaliar a adesão à terapia antirretroviral (TARV) e sua correlação com o consumo de álcool e outras drogas em pessoas vivendo com HIV/Aids.Material e Métodos Estudo descritivo, transversal, com abordagem quantitativa. Desenvolvido com 184 usuários

Abstract: Objective To evaluate the adherence to antiretroviral therapy (ART) and its correlation with the consumption of alcohol and other drugs in people living with HIV/Aids. Material and Method This study is a descriptive, cross-sectional research with quantitati

es pt en

Resumen: Introducción Alrededor del 7% de los pacientes que ingresan en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) por síndrome coronario agudo (SCA) en España, reingresan de nuevo tiempo después. Objetivos Identificar posibles causas y factores predisponentes a rein

Abstract: Introduction About 7% of patients admitted in Intensive Care Units (ICUs) due to acute coronary syndrome (ACS) in Spain, are readmitted again later. Objectives Identify the possible causes and predisposing factors for returning to ICU because of ACS. Method

es en

Resumen: Objetivo Estimar la prevalencia de la ansiedad y los predictores de ansiedad moderada y grave en el período preoperatorio de cirugía electiva.Método Estudio transversal analítico. La población estuvo constituida por pacientes quirúrgicos hospitalizados y mu

Resumo: Objetivo: Estimar a prevalência de ansiedade e os preditores de ansiedade moderada e grave no período pré-operatório de cirurgia eletiva.Método: Estudo transversal analítico. A população foi constituída de pacientes cirúrgicos hospitalizados e amostra de 20

Abstract: Main goal Estimate the prevalence of anxiety and the predictors for moderate and serious pré-operatory hospitalized surgical patients.Methods cross-sectional analytical study. The population was constituted of surgical hospitalized patients, sample of 200 p

es pt en

Resumen: Objetivo Identificar el riesgo para el desarrollo de la diabetes mellitus tipo 2 en los usuarios de la red de atención primaria de salud.Método Estudio transversal, descriptivo, con abordaje cuantitativo, constituido por 266 usuarios registrados en unidades

Resumo: Objetivo Identificar o risco para o desenvolvimento do diabetes mellitus tipo 2 em usuários da rede de atenção básica de saúde.Método Estudo transversal, descritivo, com abordagem quantitativa, constituído por 266 usuários cadastrados em unidades de saúde d

Abstract: Objective To identify the risk for the development of type 2 diabetes mellitus in users of the basic health care network. Method A cross-sectional, descriptive study with a quantitative approach, consisting of 266 users enrolled in family health units, two

es pt en

Resumen: Introducción En Brasil, la obesidad se encuentra en 25% a 30% de las gestantes.Objetivos Analizar el índice de masa corporal en la gestación de mujeres atendidas en la Unidad Básica de Salud; Identificar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en las gestant

Resumo: Introdução: No Brasil, a obesidade é encontrada em 25% a 30% das gestações.Objetivos: Analisar o índice de massa corporal na gestação de mulheres atendidas na Unidade Básica de Saúde; Identificar a prevalência de sobrepeso e obesidade nas gestantes; Verific

Abstract: Introduction: In Brazil, obesity is found in 25% to 30% of pregnancies. Objectives: To analyze the body mass index in the gestation of women attended at the Basic Health Unit; To identify the prevalence of overweight and obesity in pregnant women; To verify

es pt en

Resumen: El objetivo de este estudio fue evaluar el grado de precisión de los diagnósticos de enfermería de pacientes ingresados en un hospital universitario. Es una investigación documental, transversal, retrospectiva con análisis cuantitativo. Los datos fueron recog

Resumo: O estudo objetivou avaliar o grau de acurácia dos diagnósticos de enfermagem de pacientes internados em um hospital universitário. Trata-se de uma pesquisa documental, transversal, retrospectiva com análise quantitativa. Os dados foram coletados de prontuário

Abstract: The study aimed to evaluate the degree of accuracy of the nursing diagnoses of patients hospitalized in a university hospital. This is a documentary, cross-sectional and retrospective research with quantitative analysis. Data were collected from records of pa

es pt en

Resumen: Objetivo: Validar el contenido de las actividades de atención al anciano desarrolladas en los centros de día.Métodos: Estudio metodológico con validez de contenido realizada por nueve especialistas, según los atributos relevancia, claridad, pertinencia y si

Resumo: Objetivo: Validar o conteúdo das atividades de atenção ao idoso desenvolvidas em centros dia.Métodos: Estudo metodológico, com validação de conteúdo realizada por nove especialistas, segundo os atributos relevância, clareza, pertinência e simplicidade. O ín

Abstract: Objective: Validate the content of care activities for elderly developed in day-care centers.Methods: Methodological study, with content validation carried out by nine specialists, based on the attributes relevance, clearness, pertinence and simplicity. The

es pt en

Resumen: Objetivo: Describir los alcances que ha tenido la Estrategia Atención Integral de las Enfermedades Prevalentes de la Infancia sobre la morbilidad y mortalidad en menores de cinco años residentes en el sector sur del municipio de Montería (Córdoba, Colombia).

Abstract: Objective Describe the scope that has been the strategy Integrated management in childhood Illness (IMCI) on morbidity and mortality in children under five years living in the South of the municipality of Monteria (Cordoba, Colombia).Methodology Descriptive

es en

Resumen: Objetivo Determinar la prevalencia de infección relacionada con la atención sanitaria (IRAS) en los pacientes ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI).Método Estudio descriptivo, retrospectivo, con un enfoque cuantitativo. Los datos fueron recol

Resumo: Objetivo: Determinar a prevalência de Infecção Relacionada à Assistência à Saúde (IRAS) em pacientes internados em Unidade de Terapia Intensiva (UTI).Método: Estudo descritivo, retrospectivo, com abordagem quantitativa. Os dados foram coletados por meio de

Abstract: Objective: To determine the prevalence of Infection Related to Health Care (IRHC) in patients admitted to the Intensive Care Unit (ICU).Method: Descriptive, retrospective study, with a quantitative approach. Data were collected through a form completed from

es pt en

Resumen: Objetivo: Evaluar el clima de seguridad en un hospital quirúrgico oftálmico a través de la percepción de sus profesionales. Método: Estudio exploratorio, descriptivo y transversal de naturaleza cuantitativa. Desarrollado desde octubre hasta enero de 2016 a

Resumo: Objetivo: Avaliar o clima de segurança em um hospital cirúrgico oftalmológico através da percepção de seus profissionais. Método: Estudo exploratório, descritivo e transversal de natureza quantitativa. Desenvolvido de outubro a janeiro de 2016 por meio da a

Abstract: Objective: Evaluate the security climate in an ophthalmic surgical hospital through the perception of its professionals. Method Exploratory, descriptive and transversal study of quantitative nature. Developed from October to January 2016 through the applica

es pt en

Resumen: Introducción: Los accidentes de circulación son un grave problema de salud pública en Brasil, y sus principales factores de riesgo son: consumo de alcohol, conducción sin Carnet Nacional de Habilitación (CNH) y uso de drogas ilícitas o medicamentos.Objetivo:

Resumo: Introdução: Os acidentes de trânsito constituem-se como grave problema de saúde pública no Brasil, e seus principais fatores de risco são: consumo de álcool, condução sem Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e uso de drogas ilícitas ou medicamentos. Objeti

Abstract: Introduction: Traffic accidents are a serious public health problem in Brazil, and its main risk factors are: alcohol consumption, driving without National Driver's License (NDL) and use of illicit drugs or drugs.Objective: To evaluate the traffic accidents

es pt en

Resumen: Objetivo Evaluar la calidad de vida de los pacientes adultos con cáncer hematológico de acuerdo con la modalidad de trasplante de células madre hematopoyéticas durante las etapas de hospitalización.Método Estudio cuantitativo, observacional, longitudinal y

Resumo: Objetivo Avaliar a qualidade de vida dos pacientes adultos com câncer hematológico de acordo com a modalidade de transplante de células-tronco hematopoética durante as etapas de hospitalização.Método Estudo quantitativo, observacional, longitudinal e analíti

Abstract: Objective To evaluate the quality of life of adult patients with hematologic cancer according to the modality of hematopoietic stem cell transplant during hospitalization stages.Method A quantitative, observational, longitudinal and analytical study with 55

es pt en

Resumen: Objetivo: Determinar la prevalencia de adhesión al tratamiento medicamentoso de personas con diabetes mellitus registradas en programa de hipertensión y diabetes; relacionar la adhesión a las variables: sexo, edad, tiempo de diagnóstico, presencia de complic

Resumo: Objetivo: Determinar a prevalência de adesão ao tratamento medicamentoso de pessoas com diabetes mellitus cadastradas em programa de hipertensão e diabetes; relacionar a adesão às variáveis: sexo, idade, tempo de diagnóstico, presença de complicações, tipo d

Abstract: Objective: To determine the prevalence of adherence to the medical treatment of people with diabetes mellitus enrolled in a program of hypertension and diabetes; to relate the adherence to the variables: sex, age, diagnosis time, presence of complications, t

es pt en

Resumen: Método: Se analizaron variables relacionadas con la estancia hospitalaria, destino al alta, utilización de recursos sanitarios y mortalidad en 370 pacientes. Resultados: La edad media fue 72.6 años (DE 14.05), 191 (51.6%) eran mujeres. Cuando analizamos la

Abstract: Methods: In 370 patients we analyzed the variables hospital stay, destination at discharge, use of healthcare resources and mortality.Results: Analysis of the relationship between mortality and the BRASS-Sp index with regard to gender and number of days of s

es en

Resumen: Objetivo Determinar la prevalencia de los conocimientos y la actitud de las personas con diabetes mellitus tipo 2 en relación con la enfermedad y los factores asociados. Métodos Investigación en los domicilios con 398 personas con diabetes mellitus tipo 2 i

Resumo: Objetivo: Verificar a prevalência do conhecimento e atitude de pessoas com diabetes mellitus tipo 2 em relação à doença e os fatores associados. Métodos: Inquérito domiciliar realizado com 398 pessoas com diabetes mellitus tipo 2 cadastradas na Atenção Prim

Abstract: Objective: To verify the prevalence of knowledge and attitude of people with diabetes mellitus type 2 in relation to the disease and associated factors. Methods: A household survey of 398 people with diabetes mellitus type 2 enrolled in Primary Care. Three

es pt en

Resumen: Objetivo: Identificar el grado de dependencia de pacientes internados en unidades de clínica quirúrgica. Método: Se trata de un estudio transversal. Fueron realizadas 5.083 evaluaciones por medio del Instrumento de Evaluación del Grado de Dependencia de los

Resumo: Objetivo: identificar o grau de dependência de pacientes internados em unidades de clínica cirúrgica. Método: trata-se de um estudo transversal. Foram realizadas 5.083 avaliações por meio do Instrumento de Avaliação do Grau de Dependência dos Usuários (GDU)

Abstract: Objective: To identify the dependency levels of hospitalized patients in surgical clinical units. Method: It is a cross-sectional study. A total of 5,083 evaluations were performed through the User Dependency Evaluation Tool between May and October 2015, to

es pt en

Resumen: El presente estudio se trata de una revisión integrativa de la literatura que tiene como objetivo analizar las evidencias disponibles sobre los factores estresantes relatados por los pacientes internados en una unidad de cuidados intensivos (UCI) adulto. La b

Resumo: O presente estudo trata-se de uma revisão integrativa da literatura que objetiva analisar as evidências disponíveis acerca dos fatores estressores relatados pelos pacientes internados em uma unidade de terapia intensiva (UTI) adulto. A busca dos artigos foi r

Abstract: The present study is an integrative review of the literature that aims to analyze the available evidence in the literature about the stressors reported by patients hospitalized in an adult intensive care unit. The articles were searched in the databases LILAC

es pt en

Resumen: Objetivo: Averiguar si existe evidencia científica que demuestre un efecto beneficioso del tratamiento con corticoides en los pacientes con sepsis grave o shock séptico. También precisar la mejor práctica clínica en el uso de los corticoides para el tratamie

Abstract: Objective: To determine if there is scientific evidence to demonstrate a beneficial effect of corticosteroid treatment in patients with severe sepsis or septic shock. Also, to indicate the best clinical practice in the use of corticosteroids for the treatmen

es en

Resumen: Objetivos Identificar las intervenciones de enfermería dirigidas al adulto/ mayor hospitalizado, para el control del delirio.Metodología Utilizando como referencia una cuestión PICO, se ha realizado la revisión de artículos publicados entre 2012 y 2017, que i

Resumo: Objetivos: Identificar as intervenções de enfermagem, dirigidas ao adulto/idoso hospitalizado, para o controlo do delirium.Metodologia: Utilizando como referência uma questão PICO, realizou-se a revisão de artigos publicados entre 2012 e 2017, que identific

Abstract: Objectives: This study aimed to identify the nursing interventions directed to the hospitalized adult / elderly, for the control of delirium.Methodology: Using a PICO question as a reference, a review of articles published between 2012 and 2017 was carried

es pt en

Resumen: Introducción: La dermatitis asociada a la incontinencia se define como el daño de la piel asociado a la exposición de orina y/o heces, un tipo de dermatitis irritativa de contacto, que causa gran incomodidad y dolor y tiene tratamiento difícil, a largo plazo

Resumo: Introdução: A dermatite associada à incontinência define-se como o dano da pele associado à exposição de urina e/ou fezes. É caracterizada por um tipo de dermatite irritativa de contacto que causa grande desconforto e dor, sendo de difícil tratamento, prolon

Abstract: Introduction: Dermatitis associated to Incontinence is defined as a damage of the skin connected to the exposure to urine and/or faeces, a type of contact dermatitis, which causes a great discomfort and pain, that has a difficult treatment, extended in time

es pt en