Abstract: One of the most horrific scenarios in ethics – more than immorality or amorality – is moral indifference. Arendt’s final work, The Life of the Mind , shows a different facet of ‘indifference’ and sees it as a vital component of judgement and reflection. T

Resumo: Um dos cenários mais horríveis da Ética – mais do que a imoralidade ou amoralidade – é a indiferença moral. A obra final de Arendt, A Vida do Espírito , mostra uma faceta diferente da “indiferença” e a vê como um componente vital do julgamento e da refl

Resumen: Uno de los escenarios más horrendos en la ética – más que la inmoralidad o la amoralidad – es la indiferencia moral. El trabajo final de Arendt, La Vida del Espíritu , muestra una faceta diferente de la “indiferencia” y la ve como un componente vital del j

en pt es

Abstract: The main goal of our paper is to analyze Arendt’s idea of the influence of revolutions on the public real by examining its theoretical and practical scope. In the course of our analysis, we will also answer the question whether Arendt’s understanding of rev

Resumo: O objetivo principal de nosso trabalho é analisar a ideia de Arendt sobre a influência das revoluções no âmbito público, examinando seu alcance teórico e prático. No curso de nossa análise, também responderemos à questão sobre a aplicabilidade da concepção

Resumen: El objetivo principal de nuestro trabajo es analizar la idea de Arendt sobre la influencia de las revoluciones en el ámbito público, examinando su alcance teórico y práctico. En el curso de nuestro análisis, también responderemos a la pregunta si la compr

en pt es

Abstract: This article discusses some questions concerning the humanitarian approach to “solving” the so called refugee crisis in Europe in autumn 2015, when thousands of refugees headed on the journey to EU, most of them to Germany, by the so called Balkan migrant r

Resumo: Este artigo discute algumas questões relativas à abordagem humanitária para “resolver” a chamada crise dos refugiados na Europa no Outono de 2015, quando milhares de refugiados partiram em jornada rumo à UE, a maioria deles para a Alemanha, pela chamada rot

Resumen: En este artículo se describen algunos problemas relacionados con enfoque humanitario para “resolver” la llamada crisis de los refugiados en Europa, en el otoño de 2015, cuando miles de refugiados partieron hacia la UE, la mayoría de ellos a Alemania, la lla

en pt es

Abstract: Europe is facing a wave of refugees and migrants. To solve the many inherent problems is primarily a practical political task. However, there are existential experiences, democratic values, human attitudes, and political principles involved, and I am going

Resumo: A Europa encara uma onda de refugiados e migrantes. Resolver os muitos problemas inerentes é principalmente uma tarefa política prática. No entanto, existem experiências existenciais, valores democráticos, atitudes humanas e princípios polít

Resumen: Europa se enfrenta a una ola de refugiados y migrantes. Resolver los muchos problemas inherentes es principalmente una tarea política práctica. Sin embargo, hay experiencias existenciales, valores democráticos, actitudes humanos y principios políticos invo

en pt es

Resumen: El artículo parte de una frase de Hannah Arendt, que refiere a “crímenes que no se pueden punir ni perdonar”, con el fin de discutir la utilización de esa frase para negar toda posibilidad de pensar el tema del perdón en los debates acerca del pasado recien

Resumo: O artigo parte de uma frase de Hannah Arendt que se refere a “crimes que não se pode punir nem perdoar”, com o fim de discutir o uso dessa frase para negar toda possibilidade de pensar o tema do perdão nos debates acerca do passado recente na Argentina. Par

Abstract: The paper focuses on a sentence often repeated by Hannah Arendt, stating “crimes we can neither punish nor forgive”, and discusses the use made of this sentence in debates on recent history in Argentina, where it is repeated as a slogan which should make al

es pt en

Resumen: Este artículo busca exponer y discutir la pertinencia o la impertinencia de dos conceptos claves en el pensamiento de H. Arendt, para describir y comprender procesos fundamentales de la historia reciente de Chile: ‘totalitarismo’ como régimen fundado en el

Resumo: Este artigo visa a apresentar e discutir a pertinência ou a impertinência de dois conceitos-chave no pensamento do Hannah Arendt para descrever e compreender processos fundamentais da história recente do Chile: ‘totalitarismo’, como regime fu

Abstract: This article seeks to expose and discuss the pertinence or inpertinence of two key concepts in the thinking of Hannah Arendt, to describe and understand fundamental processes of Chile's recent history: In one hand, 'totalitarianism' as a regime founded on T

es pt en

Abstract: Considering the emergence of testimony as a fundamental source of history and shared memory after the Second World War, this article intends to discuss the role of testimony in Arendt’s theory, considering, on the one hand, her criticism of the use of testi

Resumo: Considerando a emergência do testemunho como uma fonte privilegiada de história e memória posteriormente à Segunda Guerra Mundial, este artigo pretende discutir o papel do testemunho na teoria de Hannah Arendt, considerando, por um lado, suas

Resumen: Teniendo en vista la emergencia del testimonio como fuente primordial de historia y memoria después de la Segunda Guerra Mundial, este articulo pretende debatir el papel del testimonio en la teoría de Hannah Arendt, considerando que, por un lado, su crítica

en pt es

Resumen: Como señala Margaret Canovan, Sobre la Revolución ha sido uno de los libros menos leídos y menos comprendido de Hannah Arendt, y nuestros países no hay sido una excepción a esta regla. Sin embargo, el texto resulta de gran importancia para explorar alguna

Resumo: Como diz Margaret Canovan, On Revolution é um dos livros menos estudados y menos compreendidos de Hannah Arendt e os nossos países não são uma exceção à regra. No entanto, o texto é de grande importância para explorar algumas questões em Arendt que, apesa

Abstract: As Margaret Canovan points out, On Revolution has been one of the least read and least understood books of Hannah Arendt and our Latin American countries has not been the exception to this rule. However, this text is of great importance to explore some qu

es pt en

Resumo: Muitos balanços bibliográficos/teóricos foram feitos sobre o pensamento e obras de Marx, entretanto, nunca foi realizado um balanço biográfico sobre o pensador alemão, no sentido de um balanço das biografias que foram escritas sobre sua vi

Abstract: Many books and articles were written about the thought of Karl Marx, but much fewer were written about Marx ́s life per se. This article aims at providing an overview of the biographies of Marx written so far, covering from the first ones in the nineteenth-

Resumen: Muchos libros y artículos fueron escritos sobre el pensamiento de Karl Marx, pero menos se escribieron sobre la vida de Marx en sí. Este artículo pretende ofrecer una visión general de las biografías de Marx escritas hasta el momento, desde las primeras del

pt en es

Resumen: La contribución examina la apropiación de la justicia criminal que emprendieron sectores medios de la zona centro sur de Chile. El periodo se centra en las décadas de 1830 a 1870, cuando la administración judicial profundizaba su énfasis hac

Resumo: A contribuição examina a apropriação da justiça criminal, que empreenderam setores médios do centro-sul do Chile. O período centra-se nas décadas de 1830 a 1870, quando a administração judicial aprofundou a sua ênfase para a

Abstract: The contribution examines the appropriation of criminal justice made by middle sectors of south – central area in Chile. The period focuses on the 1830s to 1870s, when the judicial administration deepened its emphasis toward

es pt en

Resumen: En la construcción del Estado contemporáneo, la existencia de la monarquía definió un modelo constitucional europeo, el parlamentario, mientras que la carencia de la misma en América definió el modelo de aquél continente, donde se levantó la

Resumo: Na construção do Estado contemporâneo, a existência da monarquia definiu um modelo europeu constitucional, o parlamentar, sendo que a falta do mesmo na América configurou o modelo próprio daquele continente onde foi estabelecida a primeira república constit

Abstract: Throughout the making of modern States, while the existence of a monarchy defined the European Constitutional model as a parliamentary system, in America, it was the lack of it which defined that continent’s model, and the first, both constitutional and pre

es pt en

Resumo: Estabelecendo um percurso histórico que procura relacionar literatura e cinema, o texto propõe uma aproximação analítica à adaptação cinematográfica de Os Maias (realizada pelo diretor português João Botelho em 2014). Simultaneamente foca no caráter re

Abstract: The text proposes an analytical approach to the filmic adaptation of The Maias (by the Portuguese director João Botelho in 2014) to establish and present some thought about the successful historical connection between film and literature. At the same time

Resumen: El texto procura proporcionar un camino que busca destacar la relación histórica entre la literatura y el cine, proponiendo un enfoque analítico sobre la película Los Maia (del director portugués João Botelho en 2014). Al mismo tiempo se

pt en es

Resumo: Este artigo analisa a forma como os Presidentes da República Portuguesa (PR) têm usado o estatuto de grão-mestres da Ordem da Liberdade (OL), uma ordem honorífica criada com o fim da ditadura para homenagear quem lutou pela liberdade e pela democracia, com

Abstract: This article analyses the way in which the Presidents of the Portuguese Republic have been using the Order of Freedom, an honorific order created after the break down of the dictator ship to honor those who fought for fr

Resumen: Este artículo analizala forma en que los Presidentes de la República Portuguesa usan La Orden de La Libertad (OL), um orden onorífica creado después del fin de La dictadura para homenajear a quienes lucharon por la libertad y la democracia basado em las 501

pt en es

Resumo: O golpe de Estado no Chile teve um grande impacto fora das fronteiras nacionais, podendo ser caracterizado como um “evento-mundo”. No caso das televisões e dos cineastas estrangeiros, o 11 de setembro de 1973 motivou a realização de reportagens e filmes que

Abstract: The coup d’état in Chile had an impact abroad, what makes that it can be defined as a “world-event”. For the foreigners’ television channels and filmmakers, the September 11, 1973 encouraged the realization of films and TV’s reports to

Resumen: El golpe de Estado en Chile tuvo un gran impacto fuera de las fronteras nacionales, lo que lo caracteriza como un “evento-mundo”. En el caso de televisiones y de cineastas extranjeros, el 11 de septiembre de 1973 motivó la realización de reportajes y films

pt en es

Resumo: Este artigo pretende realizar um balanço de diferentes discursos produzidos a respeito da cultura brasileira contemporânea entre o início da década de 1980 e o início da década de 2010. Na medida em que, no período recorta

Abstract: This article intends to make a balance of different discourses produced about contemporary Brazilian culture between the beginning of the 1980s and the beginning of the decade of 2010. In the cut-off period, there were crossings that marked the re-readings

Resumen: Este artículo pretende realizar un balance de diferentes discursos producidos respecto a la cultura brasileña contemporánea entre el inicio de la década de 1980 y el inicio de la década de 2010. En la medida en que, en el período recortado, h

pt en es